-
1 control
[kən'trəul] 1. noun1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) kontrol; magt; herredømme2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) kontrol3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) styrepanel; speeder; betjeningshåndtag; styre-4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) kontrol; -kontrol2. verb1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) styre; have styr over2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) styre; beherske3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) kontrollere; styre; regulere•- control-tower
- in control of
- in control
- out of control
- under control* * *[kən'trəul] 1. noun1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) kontrol; magt; herredømme2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) kontrol3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) styrepanel; speeder; betjeningshåndtag; styre-4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) kontrol; -kontrol2. verb1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) styre; have styr over2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) styre; beherske3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) kontrollere; styre; regulere•- control-tower
- in control of
- in control
- out of control
- under control -
2 control-tower
-
3 out of control
(not under the authority or power of someone: The brakes failed and the car went out of control; Those children are completely out of control (= wild and disobedient).) ude af kontrol; ikke til at styre* * *(not under the authority or power of someone: The brakes failed and the car went out of control; Those children are completely out of control (= wild and disobedient).) ude af kontrol; ikke til at styre -
4 remote control
(the control of eg a switch or other device from a distance, by means of radio waves etc: The model plane is operated by remote control.) fjernkontrol* * *(the control of eg a switch or other device from a distance, by means of radio waves etc: The model plane is operated by remote control.) fjernkontrol -
5 self-control
[selfkən'troul](control of oneself, one's emotions and impulses: He behaved with admirable self-control although he was very angry.) selvkontrol* * *[selfkən'troul](control of oneself, one's emotions and impulses: He behaved with admirable self-control although he was very angry.) selvkontrol -
6 under control
Keep your dog under control!; Everything's under control now.) under kontrol* * *Keep your dog under control!; Everything's under control now.) under kontrol -
7 in control (of)
(in charge (of): She is very much in control (of the situation).) have magt over* * *(in charge (of): She is very much in control (of the situation).) have magt over -
8 in control (of)
(in charge (of): She is very much in control (of the situation).) have magt over* * *(in charge (of): She is very much in control (of the situation).) have magt over -
9 birth control
(prevention of the conception of children.) børnebegrænsning; prævention* * *(prevention of the conception of children.) børnebegrænsning; prævention -
10 birth control pill
p-pille {fk} -
11 self-control
selvbeherskelse {fk} -
12 to control
at kontrollere -
13 to control
at styre -
14 discipline
['disiplin] 1. noun1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) disciplin2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) disciplin2. verb1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) disciplinere2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) straffe•* * *['disiplin] 1. noun1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) disciplin2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) disciplin2. verb1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) disciplinere2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) straffe• -
15 manage
['mæni‹]1) (to be in control or charge of: My lawyer manages all my legal affairs / money.) styre; forvalte2) (to be manager of: James manages the local football team.) lede3) (to deal with, or control: She's good at managing people.) lede; styre4) (to be able to do something; to succeed or cope: Will you manage to repair your bicycle?; Can you manage (to eat) some more meat?) klare•- manageability
- management
- manager* * *['mæni‹]1) (to be in control or charge of: My lawyer manages all my legal affairs / money.) styre; forvalte2) (to be manager of: James manages the local football team.) lede3) (to deal with, or control: She's good at managing people.) lede; styre4) (to be able to do something; to succeed or cope: Will you manage to repair your bicycle?; Can you manage (to eat) some more meat?) klare•- manageability
- management
- manager -
16 pull oneself together
(to control oneself; to regain one's self-control: At first she was terrified, then she pulled herself together.) tage sig sammen* * *(to control oneself; to regain one's self-control: At first she was terrified, then she pulled herself together.) tage sig sammen -
17 reflexive
[rə'fleksiv]1) ((of a pronoun) showing that the object of a verb is the same person or thing as the subject: In `He cut himself', `himself' is a reflexive pronoun.) refleksiv2) ((of a verb) used with a reflexive pronoun: In `control yourself!', `control' is a reflexive verb.) refleksiv* * *[rə'fleksiv]1) ((of a pronoun) showing that the object of a verb is the same person or thing as the subject: In `He cut himself', `himself' is a reflexive pronoun.) refleksiv2) ((of a verb) used with a reflexive pronoun: In `control yourself!', `control' is a reflexive verb.) refleksiv -
18 submit
[səb'mit]past tense, past participle - submitted; verb1) (to yield to control or to a particular kind of treatment by another person etc: I refuse to submit to his control; The rebels were ordered to submit.) underkaste sig2) (to offer (a plan, suggestion, proposal, entry etc): Competitors for the painting competition must submit their entries by Friday.) indlevere•- submissive
- submissively
- submissiveness* * *[səb'mit]past tense, past participle - submitted; verb1) (to yield to control or to a particular kind of treatment by another person etc: I refuse to submit to his control; The rebels were ordered to submit.) underkaste sig2) (to offer (a plan, suggestion, proposal, entry etc): Competitors for the painting competition must submit their entries by Friday.) indlevere•- submissive
- submissively
- submissiveness -
19 tight
1. adjective1) (fitting very or too closely: I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight.) stram2) (stretched to a great extent; not loose: He made sure that the ropes were tight.) stram; spændt3) ((of control etc) strict and very careful: She keeps (a) tight control over her emotions.) skarp4) (not allowing much time: We hope to finish this next week but the schedule's a bit tight.) stram2. adverb((also tightly) closely; with no extra room or space: The bags were packed tight / tightly packed.) tæt- - tight- tighten
- tightness
- tights
- tight-fisted
- tightrope
- a tight corner/spot
- tighten one's belt* * *1. adjective1) (fitting very or too closely: I couldn't open the box because the lid was too tight; My trousers are too tight.) stram2) (stretched to a great extent; not loose: He made sure that the ropes were tight.) stram; spændt3) ((of control etc) strict and very careful: She keeps (a) tight control over her emotions.) skarp4) (not allowing much time: We hope to finish this next week but the schedule's a bit tight.) stram2. adverb((also tightly) closely; with no extra room or space: The bags were packed tight / tightly packed.) tæt- - tight- tighten
- tightness
- tights
- tight-fisted
- tightrope
- a tight corner/spot
- tighten one's belt -
20 ascendancy/ascendency
См. также в других словарях:
control — con·trol vt con·trolled, con·trol·ling 1: to exercise restraining or directing influence over esp. by law 2: to have power or authority over precedent control s the outcome in this case 3: to have controlling interest in control n … Law dictionary
control — sustantivo masculino 1. Examen o comprobación de personas o cosas cuyo conocimiento interesa: Realicé un control de matemáticas. La directora lleva el control de los alumnos que faltan a clase. 2. Vigilancia: Ese preso está sometido a fuerte… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CONTROL-M — is batch scheduling software produced by BMC Software, originally written for mainframes but also available for distributed computing platforms including Unix, Windows, Linux and OpenVMS environments. BMC Software claims that CONTROL M is the… … Wikipedia
control — CONTRÓL, controale, s.n. 1. Analiză permanentă sau periodică a unei activităţi, a unei situaţii etc. pentru a urmări mersul ei şi pentru a lua măsuri de îmbunătăţire. ♢ Lucrare de control = lucrare scrisă prin care se verifică periodic… … Dicționar Român
Control — puede referirse: a la tecla Control de los teclados informáticos; al control remoto o mando a distancia, es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina; a una muestra testigo; al capítulo… … Wikipedia Español
Control — Con*trol , n. [F. contr[^o]le a counter register, contr. fr. contr r[^o]le; contre (L. contra) + r[^o]le roll, catalogue. See {Counter} and {Roll}, and cf. {Counterroll}.] 1. A duplicate book, register, or account, kept to correct or check… … The Collaborative International Dictionary of English
control — ► NOUN 1) the power to influence people s behaviour or the course of events. 2) the restriction of an activity or phenomenon. 3) a means of limiting or regulating something: exchange controls. 4) a device by which a machine is regulated. 5) the… … English terms dictionary
Control — ist der Originaltitel eines Spielfilms von Tim Hunter aus dem Jahr 2004, siehe Control – Du sollst nicht töten der Titel eines Spielfilms von Giuliano Montaldo, siehe Control (1987) der Titel eines Spielfilms von Anton Corbijn, siehe Control… … Deutsch Wikipedia
control — [kən trōl′] vt. controlled, controlling [ME countrollen < Anglo Fr contreroller < Fr contrerole < ML contrarotulus, a counter, register < L contra, against + rotulus: see ROLL] 1. Obs. to check or verify (payments, accounts, etc.) by… … English World dictionary
control — (Del fr. contrôle). 1. m. Comprobación, inspección, fiscalización, intervención. 2. Dominio, mando, preponderancia. 3. Oficina, despacho, dependencia, etc., donde se controla. 4. puesto de control. 5. Regulación, manual o automática, sobre un… … Diccionario de la lengua española
Control — Con*trol , v. t. [imp. & p. p. {Controlled}; p. pr. & vb. n. {Controlling}.] [F. contr[^o]ler, fr. contr[^o]le.] [Formerly written {comptrol} and {controul}.] 1. To check by a counter register or duplicate account; to prove by counter statements; … The Collaborative International Dictionary of English
