-
21 TCP/IP
[ti:si:pi:/ai pi:] shkurtesë nga Transmission Control Protocol/Internet Protocol protokoli për kontrol të transmetimit/internet protkoli (një pako protokolash që rregullojnë lidhjen në mes kompjuterave në internet.)(Shumë e rregullave dhe standadeve, e përcaktuar për të mundësuar lidhje mes kompjuterëve me qëllim të shkëmbimit të informatave me sa më pak gabime. Çdo kompjuter duhet ta lexojë protokolin personal, që të mundet të vendosë komunikim me rrjetin. Një nga protokolet më të njohura për të punuar në internet është protokoli TCP/IP ( Transmission Control Protocol/Internet Protocol ).) -
22 birth
[bë:th] n 1. lindje; give birth ( to) lind; pjëllje; pjëllë. 2. prejardhje; be of good birth jam nga familje e mirë. fig. lindje; fillim; zanafillë; the birth of a nation lindja e një kombi; to crush a revolt at birth shtyp një revoltë që në djep (pa filluar mirë).● birthday ['bë:thdei] n. ditëlindje● birthmark ['bë:thma:k] n. shenjë, nishan● birthplace ['bë:thpleis] n. vendlindje● birthrate ['bë:threit] n. përqindje e lindjeve (në vit, për 1000 banorë)● date of birth [deit ëv bë:th] n. datëlindje, data e lindjes● place of birth [pleis ëv bë:th] n. vendlindje, vendi i lindjes● a difficult birth [ë 'difikëlt bë:th] lindje e vështirë● live births [liv bë:th] ( foshnje) i lindur gjallë● premature birth [premë'tur/-'çuë bë:th] lindje e parakohshme● three children at a birth [thri: 'çildrën ët ë bë:th] trinjakë; tri fëmijë të lindur menjëhërë● she gave birth to twins [shi: geiv bë:th tu: tuins] ajo lindi binjakë● give birth to a poem [giv bë:th tu: ë 'pëuim] fig. nxjerr në dritë një poez● Irish by birth [bë:th] me prejardhje irlandëze● of high birth [ëv hai bë:th] nga dërë e madhe● birth certificate [bë:th së:'tifikët] n. çertifikatë e lindjes● birth-control [bë:th kën'troul] n. rregullim (planifikim) i lindjeve, kufizim i lndjeve; maltuzianizëm● birth father [bë:th 'fadhë:(r)] n. baba i vet (biologjik)● birth-mark [bë:th ma:k] n. nishan; shënjë (në trup)● birth mother [bë:th 'madhë:(r)] n. nënë e vet (biologjike)● birth parent [bë:th 'peërënt] n. prind i vet (biologjik)● birth (-) rate [bë:th reit] n. lindshmëri; tregues i lindjeve. Fall in the birth-rate renie e numrit të lindjeve● birth weight [bë:th weit] n. pëshë në lindje (e foshnjës)● birthing [bë:thing] n. lindje; pjëllje* * *lindje -
23 desktop
[desk·top || 'desktop] n. desktop, sipërfaqja e punës apo "tavolonë" (në ekranin e komputerit)- Me strartimin e komjuterit në ekran paraqitet sipërfaqa punuese e cila quhet Desktop. Desktopi paraqet nivelin bazë prej ku edhe fillon puna e mëtutjeshme e kompjuterit. Në desktop gjejmë ikona të cilat mund të jenë ikona standarde (të krijuara me instalimin e Windows-it) ose ikona të krijuara nga shfrytëzuesit. Disa nga ikonat standarde janë:● My Computer (kompjuteri im) kjo ikonë paraqet një dritare prej ku mund të kemi qasje në njësitë për disqe, njësinë për disket, tabelën për rregullimin e parametrave (Control Panel), rnbykqirjen e printerëve të instaluar, etj.● My Documents (dokumentet e mia) kjo ikonë paraqet folderin e dokumenteve të arkivuara. Me hapjen e kësaj ikone shihen të gjitha dokumentet e juaja të ruajtura në këtë folder.● Recycle Bin (shporta) kjo ikonë paraqet përmbajtjen e fasiklës(folder-it) Recycled në të cilën vendosen sendet të cilat i fshijmë gjatë punës. Kështu sendet të cilat i fshijë nuk fshihen menjëher edhe fizikisht por së pari shkojnë në fasiklën Recycled. Prej dritares së ikonës Recycle Bin sendet e fshiera mund t'i fshijmë përgjithmonë (fshirje fizike) ose t'i kthejmë në vendin ku kanë qenë.● My Network Place - Me startimin e kësaj ikone do të paraqitet dritarja me listen e të gjithë kompjuterëve dhe paisjeve tjera të kyçur në rrjetin tonë dhe prej kësaj dritare mund të qasemi në memorjet e jashtme të kompjuterëve tjerë si dhe të shfrytëzojmë paisjet e përbashkëta. Nëse punojmë në versionin Windows 2000 atëherë në këtë dritare do të gjejmë ikonat ( Entire Network dhe Computers Near Me) që mundësojnë paraqitjen e listës së kompjuterëve të kyçur në rrjetin tonë. Gjithashtu këtu e gjejmë edhe ikonën Add Network Place e cila na paraqet dritaren komunikuese ku mund të definojmë shtegun për shfrytëzimin e ndonjë fasikle të përbashkët (të ndarë, share) në rrjetin kompjuterik.● Internet Explorer (hulumtuesi i Internetit) kjo ikonë paraqet hulumtuesin e Internetit. Me hapjen e kësaj ikone shfaqet dritarja nga mund të hyni në Internet dhe bredhni nëpër të.- Në desktop ekzistojnë edhe ikona të tjera të cilat mund të meren si standarde si p.sh Briefcase, Connect to Internet dhe të tjera por këta janë më pak të rëndësishme.● Briefcase (valixhe e vogël, çantë (për dokumente)) paraqet folderin me dokumente që ruhen në kompjuterin tuaj në shtëpi apo punë dhe kompjuterin Notebook apo Laptop dhe shërben për sinkronizimin e këtyre dokumenteve.● Connect to Internet (lidhu në internet) kjo ikonë paraqet kornizën për dialog me ndihmën e të cilës mund të lidheni në Internet. Këtë ikonë e krijoni vet.- Përveç ikonave në Desktop gjejmë edhe shiritnin e detyrave ( TaskBar).- Në të majtë të Taskbar-it gjendet susta Start e cila aktivizon menynë start prej ku mund të startohen aplikacionet dhe të thiren dokumentet.* * *desktop -
24 quality
['kwolëti] n 1. cilësi, kualitet; of good/high / the best quality i një cilësie të mirë/të iartë; i cilësisë më të lartë; of poor/bad/low quality i një cilësie të dobët/ të keqe/të ulët; this wine has quality kjo është verë me kualitet; quality control kontroll i cilësisë. 2. veti, cilësi; dhunti; she has real quality ajo ka klas; artistic qualities dhunti artistike. 3. karakter, natyrë; pozitë; in the quality of a lawyer në cilësinë e avokatit, si avokat. 4. rang shoqëror; pozitë e lartë. 5. njerëz të rangut (të lartë). 6. attr. i cilësisë së lartë; i mirë; the quality papers shtypi seriozqualitatively ['kwolitëtivli] adv. cilësisht, si cilësi, nga ana cilësore* * *kualitet -
25 tcp
[ti:si:pi:] shkurtesë nga t ransmission c ontrol p rotocol protokoli për kontrol të transmetimit (protokol për transfer të të dhënave në rrjeta dhe veçanërisht në internet.)(Shumë e rregullave dhe standadeve, e përcaktuar për të mundësuar lidhje mes kompjuterëve me qëllim të shkëmbimit të informatave me sa më pak gabime. Çdo kompjuter duhet ta lexojë protokolin personal, që të mundet të vendosë komunikim me rrjetin. Një nga protokolet më të njohura për të punuar në internet është protokoli TCP/IP ( Transmission Control Protocol/Internet Protocol ).)* * *tcp -
26 volume
['volju:m] n 1. libër. 2. vëllim; in 2 volumes në 2 vëllime; speak/say volumes fig. thotë/flet shumë (për diçka), është kuptimplotë. 3. fiz.,ek., mat. volum, vëllim; nxënësi; volume of exports vëllimi i eksporteve. 4. rad.,tv. zë, volum (zëri); turn the volume up/down ngre/ul zërin; volume control buton i/sumbull e zërit/ e volumit.● volumetric [voljë'metrik / volju'metrik] adj. kim. volumetrik● voluminous [vë'lu:mënës / vë'lju:minës] adj 1. i madh, i vëllimshëm, voluminoz. 2. fig. prodhimtar (shkrimtar)* * *vëllim -
27 Fjalor i shkurtër terminoiogjik i informatikës 2
TTape - medium magnetik në formën e shiritit i cili shfrytëzohet për memorimin e të dhënave.Task - detyrë. Është përmbledhje e instruksioneve të cilat mund të aplikohen me ndihmën e procesorit me qëllim që të arrihet ndonjë cak i paraparë.TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) - protokoll komunikativ i cili është njëri ndër më të sbfrytëzuarit në rrjetin e internetit.Technical support - ndihmë teknike.Template - shabllon, model, ekzemplarë etj.Temporary storage - kujtesë e përkohshme.Terminal - kombinim i monitorit dhe tastierës prej të cilit komunikohet me ndonjë kompjuter të largët.Tick - Interval kohor i barabartë me 1/60 e sekondës.Time-sharing - ndarje e kohës.Toner - ngjyrë në pluhur e cila shfrytëzohet në shtypësit lezër.Toolbar - paletë me vegla.Topology - radhitje fizike e kabllove dhe nyjeve në një rrjet kompjuterik.Touch screen - ekran i ndjeshëm në prekje.Tower case - shtëpizë vertikale.Track - qark koncentrik në disk.Trackball - pajisje në formë topthi që shfrytëzohet në vend të minakut.Traffic - trafik i të dhënave në rrjetin kompjuterik.Transfer rate - shpejtësi e transferimit të të dhënave.Troubleshoot - zbulim dhe korrigjim i gabimit në kompjuter.Troyan horse - kali trojan. Program i ngjashëm si virus. Në ndërkohë është i fshehur dhe e pret kohën për aktivizim. Për dallim nga viruset tjera, ata nuk shumohen.Tutorial - udhëzim.Twisted pair - lloj i kabllos së rrjetit të përbërë nga dy tela të hollë të mbështjellur njëri me tjetrin me qëllim që të mbesin së bashku.UUnformatted disk - disk jo i formatuar.URL (Uniform Resource Locator) - standard për specifikim të skedarëve në InternetUPS (Uniterruptable Power Supply) -pajisje për furnizim të pandërprerë i cili siguron punë të pandërprerë të kompjuterit nëse paraqitet ndërprerje e rrymës.Update - plotësim.Upgrade - rindërtim, rivendosje e ndonjë verzioni të ri nga ndonjë pako e softuerit.Upload - kopjim i skedarit nga ndonjë kompjuter lokal i largët.Uppercase - shkronja të mëdha.User-friendly - i lehtë për përdorim. Cilësi e programit kompjuterik që të jetë i thjeshtë për përdorim dhe i lehtë për kuptim nga shfrytëzuesi.Utility programs - program ndihmës (Norton Commander, Norton Antivirus, etj.)VValue - vlerë.Variable - e ndryshueshme.Verify - kontrollim dhe njëkohësisht vërtetim i precizitetit në praktikimin e operacioneve kompjuterike.Version - i njëpasnjëshëm, i përmirësuar, botim i një pako të softuerit.Virus - softver i cili e kopjon vetveten në disqe pa intervenim të shfrytëzuesit. Virusi e kaplon kujtesën dhe me atë e pamundëson punën normale të kompjuterit.Virus checker - softver i cili ka për qëllim që t'i zbulojë dhe t'i shkatërrojë virusët që janë të pranishëm në kompjuter.Voice mail - porosi telefonike e vendosur në sektretareshen telefonike ose në ndonjë sistem telefonik tjetër.Voice recognition - njohje e zërit.English-Albanian dictionary > Fjalor i shkurtër terminoiogjik i informatikës 2
-
28 internet protocol
['intënet 'prëutëkol] internet protokoli ( internet protocol ose IP është një standart që rregullon lidhjen e kompjuterave në rrjetat që krijojnë internetin.)IP address [ai pi ë'dres, 'ædres] shkurtesë nga internet protocol internet protokoli ( IP address është numër, që përshtatet me vendndodhjen e saktë të një kompjuteri të caktuar diku në internet. Zakonisht nuk nevojitet përdorim i këtij numri - në vend të tij përdoret internet adresë e koduar.)Shumë e rregullave dhe standadeve, e përcaktuar për të mundësuar lidhje mes kompjuterëve me qëllim të shkëmbimit të informatave me sa më pak gabime. Çdo kompjuter duhet ta lexojë protokolin personal, që të mundet të vendosë komunikim me rrjetin. Një nga protokolet më të njohura për të punuar në internet është protokoli TCP/IP ( Tranmission Control Protocol/Internet Protocol ). -
29 IP address
[ai pi ë'dres, 'ædres] IP shkurtesë nga internet protocol internet protokoli ( IP address është numër, që përshtatet me vendndodhjen e saktë të një kompjuteri të caktuar diku në internet. Zakonisht nuk nevojitet përdorim i këtij numri - në vend të tij përdoret internet adresë e koduar.)- Përveç adresës logjike që lehtë mbahet mend dhe shënohet, çdo kompjuter ka edhe adresë unike personale numerike, respektivisht fizike, të quajtur Numër Interneti ose IP adresë. Ajo adresë është numër 32-bitësh, që më së shpeshti paraqitet në formë të katër numrave, të ndara me nga një pikë. Për shembull: 149.194.345.211- Këto IP adresa, për dallim nga adresat logjike, nuk i krijon për vete vetë shfrytëzuesi, por ato i përcakton dhe aprovon NIC ( Network Information Center) - qendra që jep IP adresa dhe domejnë, pas kërkesave paraprake të shfrytëzuesëve.- Shumë e rregullave dhe standadeve, e përcaktuar për të mundësuar lidhje mes kompjuterëve me qëllim të shkëmbimit të informatave me sa më pak gabime. Çdo kompjuter duhet ta lexojë protokolin personal, që të mundet të vendosë komunikim me rrjetin. Një nga protokolet më të njohura për të punuar në internet është protokoli TCP/IP ( Tranmission Control Protocol/Internet Protocol). -
30 qualitative
● qualitatively ['kwolitëtivli] adv. cilësisht, si cilësi, nga ana cilësore● quality ['kwolëti] n 1. cilësi, kualitet; of good/high / the best quality i një cilësie të mirë/të iartë; i cilësisë më të lartë; of poor/bad/low quality i një cilësie të dobët/ të keqe/të ulët; this wine has quality kjo është verë me kualitet; quality control kontroll i cilësisë. 2. veti, cilësi; dhunti; she has real quality ajo ka klas; artistic qualities dhunti artistike. 3. karakter, natyrë; pozitë; in the quality of a lawyer në cilësinë e avokatit, si avokat. 4. rang shoqëror; pozitë e lartë. 5. njerëz të rangut (të lartë). 6. attr. i cilësisë së lartë; i mirë; the quality papers shtypi serioz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
control — con·trol vt con·trolled, con·trol·ling 1: to exercise restraining or directing influence over esp. by law 2: to have power or authority over precedent control s the outcome in this case 3: to have controlling interest in control n … Law dictionary
control — sustantivo masculino 1. Examen o comprobación de personas o cosas cuyo conocimiento interesa: Realicé un control de matemáticas. La directora lleva el control de los alumnos que faltan a clase. 2. Vigilancia: Ese preso está sometido a fuerte… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CONTROL-M — is batch scheduling software produced by BMC Software, originally written for mainframes but also available for distributed computing platforms including Unix, Windows, Linux and OpenVMS environments. BMC Software claims that CONTROL M is the… … Wikipedia
control — CONTRÓL, controale, s.n. 1. Analiză permanentă sau periodică a unei activităţi, a unei situaţii etc. pentru a urmări mersul ei şi pentru a lua măsuri de îmbunătăţire. ♢ Lucrare de control = lucrare scrisă prin care se verifică periodic… … Dicționar Român
Control — puede referirse: a la tecla Control de los teclados informáticos; al control remoto o mando a distancia, es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina; a una muestra testigo; al capítulo… … Wikipedia Español
Control — Con*trol , n. [F. contr[^o]le a counter register, contr. fr. contr r[^o]le; contre (L. contra) + r[^o]le roll, catalogue. See {Counter} and {Roll}, and cf. {Counterroll}.] 1. A duplicate book, register, or account, kept to correct or check… … The Collaborative International Dictionary of English
control — ► NOUN 1) the power to influence people s behaviour or the course of events. 2) the restriction of an activity or phenomenon. 3) a means of limiting or regulating something: exchange controls. 4) a device by which a machine is regulated. 5) the… … English terms dictionary
Control — ist der Originaltitel eines Spielfilms von Tim Hunter aus dem Jahr 2004, siehe Control – Du sollst nicht töten der Titel eines Spielfilms von Giuliano Montaldo, siehe Control (1987) der Titel eines Spielfilms von Anton Corbijn, siehe Control… … Deutsch Wikipedia
control — [kən trōl′] vt. controlled, controlling [ME countrollen < Anglo Fr contreroller < Fr contrerole < ML contrarotulus, a counter, register < L contra, against + rotulus: see ROLL] 1. Obs. to check or verify (payments, accounts, etc.) by… … English World dictionary
control — (Del fr. contrôle). 1. m. Comprobación, inspección, fiscalización, intervención. 2. Dominio, mando, preponderancia. 3. Oficina, despacho, dependencia, etc., donde se controla. 4. puesto de control. 5. Regulación, manual o automática, sobre un… … Diccionario de la lengua española
Control — Con*trol , v. t. [imp. & p. p. {Controlled}; p. pr. & vb. n. {Controlling}.] [F. contr[^o]ler, fr. contr[^o]le.] [Formerly written {comptrol} and {controul}.] 1. To check by a counter register or duplicate account; to prove by counter statements; … The Collaborative International Dictionary of English
