-
1 contrecarre
n. m. & f.1. Obstacle, hindrance. Faire du contrecarre a quelqu'un: To make someone's life difficult, to be a nuisance to someone.2. Rivalry. Depuis qu'il est adjoint, il y a de la contrecarre entre eux: Promotion has meant quite a bit of backbiting between them. -
2 contrecarre
помеха, препятствие; неприятность -
3 contrecarre
-
4 Cela contrecarre tous mes plans.
Cela contrecarre tous mes plans.To kříží (maří) všechny mé plány.Dictionnaire français-tchèque > Cela contrecarre tous mes plans.
-
5 Il a contrecarré mes intentions.
Il a contrecarré mes intentions.Překazil úplně mé záměry.Dictionnaire français-tchèque > Il a contrecarré mes intentions.
-
6 contrecarrer
v.tr. (de l'a. fr. contrecarre "opposition") противопоставям, преча спъвам; contrecarrer les projets de qqn. противопоставям се на плановете на някого; se contrecarrer противопоставяме се един на друг, пречим си. Ќ Ant. aider, favoriser.
См. также в других словарях:
contrecarre — ⇒CONTRECARRE, subst. Arg. Action de contrecarrer; obstruction : • 1. Lola et sa pote, elles jouaient un drôle de jeu, à ce qu il semblait (...) Elles me faisaient un contrecarre obscur, que j aimais pas. SIMONIN, Touchez pas au grisbi, 1953, p.… … Encyclopédie Universelle
contrecarré — contrecarré, ée (kon tre kâ ré, rée) part. passé. Contrecarré dans ses tentatives par un adversaire habile … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contrecarré — Contrecarré, [contrecarr]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
contrecarre — une Contrecarre, ou Contrequarre, Antisophisma, Bud … Thresor de la langue françoyse
contrecarre — n.f. Concurrence ; entrave … Dictionnaire du Français argotique et populaire
contrecarrer — [ kɔ̃trəkare ] v. tr. <conjug. : 1> • 1541 ; de l a. fr. contrecarre « opposition » ♦ Faire obstacle à (qqn, qqch.), par une opposition directe. ⇒ s opposer; contrarier, gêner, résister. Contrecarrer qqn (vieilli). Contrecarrer les projets … Encyclopédie Universelle
Magic : l'assemblée — Pour les articles homonymes, voir Magic. Magic : l assemblée jeu de cartes à collectionner Un tournoi se déroulant à Rostock … Wikipédia en Français
Éditions de Magic : l'assemblée — Cette page détaille les éditions du jeu de cartes à collectionner Magic : l assemblée. Wizards of the Coast a édité les cartes Magic sous forme d’éditions de base et d’extensions. Les éditions de base sont largement constituées de cartes… … Wikipédia en Français
CONTRECARRER — v. a. S opposer directement à quelqu un, à ses sentiments, à ses desseins. Il le contrecarre en toutes choses. Il était tout puissant dans sa compagnie, on a suscité un tel pour le contrecarrer. Il est familier. CONTRECARRÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Buffy Anne Summers — Buffy Summers Buffy Anne Summers Personnage de Buffy contre les vampires … Wikipédia en Français
Buffy Summers — Buffy Anne Summers Personnage de fiction apparaissant dans Buffy contre les vampires … Wikipédia en Français