Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

contre-manifester

  • 1 contre-manifester

    contre-manifester kɔ̃tʀmanifɛste]
    verbo
    contramanifestar (contre/pour, contra/por)

    Dicionário Francês-Português > contre-manifester

  • 2 manifester

    [manifɛste]
    Verbe transitif & verbe intransitif manifestar
    Verbe pronominal manifestar-se
    * * *
    I.
    manifester manifɛste]
    verbo
    1 (opinião) manifestar; expor; declarar
    manifester son point de vue
    expor o seu ponto de vista
    2 (política, sindicato, associações) manifestar-se (pour/contre, por/contra)
    manifester contre les politiques du gouvernement
    manifestar-se contras as políticas do governo
    3 (sentimentos) manifestar; revelar; demonstrar
    il manifeste une profonde insécurité
    ele manifesta uma profunda insegurança
    II.
    1 (pessoa) manifestar-se
    aparecer
    surgir
    2 (estudante) manifestar-se
    intervir
    participar
    il n'a pas eu l'occasion de se manifester
    não teve oportunidade de se manifestar
    3 (emoção, doença) manifestar-se
    revelar-se
    cette maladie se manifeste par l'apparition de boutons
    esta doença manifesta-se pelo aparecimento de borbulhas

    Dicionário Francês-Português > manifester

См. также в других словарях:

  • contre-manifester — [ kɔ̃trəmanifɛste ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1870; de contre et manifester ♦ Prendre part à une contre manifestation. ● contre manifester verbe intransitif Participer à une manifestation qui s oppose à une autre. contre manifester… …   Encyclopédie Universelle

  • manifester — [ manifɛste ] v. <conjug. : 1> • v. 1120; lat. imp. manifestare I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire connaître de façon manifeste. ⇒ déclarer, exprimer, montrer, révéler. Manifester sa volonté, ses intentions. Manifester sa haine, sa joie, sa colère. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • contre-manifestation — [ kɔ̃trəmanifɛstasjɔ̃ ] n. f. • 1848; de contre et manifestation ♦ Manifestation organisée pour faire échec à une autre. Des contre manifestations. ● contre manifestation, contre manifestations nom féminin Manifestation qui s oppose à une autre… …   Encyclopédie Universelle

  • Mouvement Lycéen Contre La Loi Fillon — La loi Fillon sur l éducation a provoqué un mouvement de protestation en France entre décembre 2004 et avril 2005, notamment de la part de lycéens. Suite à ce mouvement le projet de loi fut partiellement modifié : annulation de la réforme du …   Wikipédia en Français

  • Mouvement lyceen contre la loi Fillon — Mouvement lycéen contre la loi Fillon La loi Fillon sur l éducation a provoqué un mouvement de protestation en France entre décembre 2004 et avril 2005, notamment de la part de lycéens. Suite à ce mouvement le projet de loi fut partiellement… …   Wikipédia en Français

  • Mouvement lycéen contre la loi fillon — La loi Fillon sur l éducation a provoqué un mouvement de protestation en France entre décembre 2004 et avril 2005, notamment de la part de lycéens. Suite à ce mouvement le projet de loi fut partiellement modifié : annulation de la réforme du …   Wikipédia en Français

  • Mouvement lycéen contre la loi Fillon — La loi Fillon sur l éducation a provoqué un mouvement de protestation en France entre décembre 2004 et avril 2005, notamment de la part de lycéens. Suite à ce mouvement le projet de loi fut partiellement modifié : annulation de la réforme du …   Wikipédia en Français

  • Lutte contre les OGM — Mouvement anti OGM Le mouvement anti OGM désigne l ensemble des actions légales, comme les campagnes de sensibilisation, ou illégales, telles que des destructions de plantations, menées par le groupe de pression qui s oppose au développement des… …   Wikipédia en Français

  • Lutte contre les organismes génétiquement modifiés — Mouvement anti OGM Le mouvement anti OGM désigne l ensemble des actions légales, comme les campagnes de sensibilisation, ou illégales, telles que des destructions de plantations, menées par le groupe de pression qui s oppose au développement des… …   Wikipédia en Français

  • Guerre contre l'Irak — Guerre d Irak Guerre d Irak Dans le sens des aiguilles d une montre en commençant en haut à gauche : Une patrouille à Samarra; Le renversement de la statue de Saddam Hussein au square Firdos; Un soldat irakien pendant un assaut; un engin… …   Wikipédia en Français

  • Arguments pour ou contre la peine de mort — Débat sur la peine de mort Peine de mort Généralités Mort · Crime capital · Couloir de la mort · Exécution sommaire Détails Exécution : Méthodes d exécution · Ordre d exécution · Bourreau · Dernier repas Histoire et politique : Déb …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»