-
1 contre-essai
[kɔ̃tresɛ] ( pluriel contre-essais) nom masculin -
2 contre-essai
-
3 contre-essai
m. (de contre et essai) (pl. contre-essais) повторен опит за проверка на първия. -
4 contre-essai
m (pl ø + s)дополнительный, проверочный опыт; контрольное испытание -
5 contre-essai
mконтрольное испытание; контрольная проба -
6 contre-essai
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contre-essai
-
7 contre-essai
mcheck test, control test, repeat test, retestDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contre-essai
-
8 contre-essai
-
9 contre-essai
mконтрольное испытаниеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > contre-essai
-
10 contre-épreuve
1 ( en offset) reproduction proof;2 ( vérification) crosscheck.[kɔ̃treprɶv] ( pluriel contre-épreuves) nom féminin -
11 appareil d'essai à contre-poids
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appareil d'essai à contre-poids
-
12 повторное исследование
Русско-французский словарь по нефти и газу > повторное исследование
-
13 retest
Dictionary of Engineering, architecture and construction > retest
-
14 control test
contre-épreuve f, contre-essai m, essai de contrôle mDictionary of Engineering, architecture and construction > control test
-
15 контрольная проба
contre-épreuve, contre-essai, échantillon témoin, témoinРусско-французский политехнический словарь > контрольная проба
-
16 опровержение
contre-épreuve, contre-essai -
17 repeat test
contre-épreuve f, contre-essai mDictionary of Engineering, architecture and construction > repeat test
-
18 контрольное испытание
adj1) gener. contre-essai2) eng. examen de révision, épreuve éliminatoire3) metal. essai de contrôle4) mech.eng. contre-épreuve, essai témoin, examen de revisionDictionnaire russe-français universel > контрольное испытание
-
19 check test
Icontre-épreuve f, contre-essai mIIDictionary of Engineering, architecture and construction > check test
-
20 контрольная проба
1. adjeng. témoin2. n1) eng. contre-essai, contre-épreuve2) construct. essai de contrôle3) mech.eng. échantillon témoin
См. также в других словарях:
contre-essai — [ kɔ̃tresɛ ] n. m. • 1870; de contre et essai ♦ Second essai pour contrôler les résultats d un premier. ⇒ contre épreuve. Des contre essais. ● contre essai, contre essais nom masculin Essai destiné à contrôler les résultats d un essai précédent ; … Encyclopédie Universelle
essai — [ esɛ ] n. m. • 1140 « tentative »; lat. exagium « pesée, essai », de exigere « expulser », puis « mesurer, régler » 1 ♦ Opération par laquelle on s assure des qualités, des propriétés d une chose ou de la manière d user d une chose. Faire l… … Encyclopédie Universelle
contre-épreuve — [ kɔ̃treprɶv ] n. f. • 1828; contrepreuve 1676; de contre et épreuve 1 ♦ Grav. Épreuve tirée sur une estampe fraîchement imprimée. 2 ♦ Épreuve inverse en vue de vérifier si les résultats d une première épreuve sont exacts. ⇒ contre essai,… … Encyclopédie Universelle
contre-essais — ● contre essai, contre essais nom masculin Essai destiné à contrôler les résultats d un essai précédent ; contre épreuve … Encyclopédie Universelle
contre-épreuves — ● contre épreuve, contre épreuves nom féminin Seconde vérification faite pour compléter une vérification précédente ; contre essai. Vérification d un scrutin dans une assemblée délibérante. Reproduction en sens inverse d un dessin ou d une… … Encyclopédie Universelle
essai — contre essai essai fessai … Dictionnaire des rimes
Essai Nucléaire Nord-Coréen Du 9 Octobre 2006 — Graphique de l US Geological Survey montrant l activité sismique lors des essais présumés. Type … Wikipédia en Français
Essai nucleaire nord-coreen du 9 octobre 2006 — Essai nucléaire nord coréen du 9 octobre 2006 Essai nucléaire nord coréen du 9 octobre 2006 Graphique de l US Geological Survey montrant l activité sismique lors des essais présumés. Type … Wikipédia en Français
Essai nucléaire nord-coréen de 2006 — Essai nucléaire nord coréen du 9 octobre 2006 Essai nucléaire nord coréen du 9 octobre 2006 Graphique de l US Geological Survey montrant l activité sismique lors des essais présumés. Type … Wikipédia en Français
Essai nucléaire nord-coréen du 9 octobre 2006 — Graphique de l US Geological Survey montrant l activité sismique lors des essais présumés. Type Site d essai nucléaire … Wikipédia en Français
Éssai nucléaire coréen de 2006 — Essai nucléaire nord coréen du 9 octobre 2006 Essai nucléaire nord coréen du 9 octobre 2006 Graphique de l US Geological Survey montrant l activité sismique lors des essais présumés. Type … Wikipédia en Français