-
1 борьба с радиопомехами
contre-brouillage, protection antibrouillageРусско-французский политехнический словарь > борьба с радиопомехами
-
2 контррадиопротиводействие
nradio. contre-brouillage contre-contre-mesures, contre-contre-mesuresDictionnaire russe-français universel > контррадиопротиводействие
-
3 контрпротиводействие
Dictionnaire russe-français universel > контрпротиводействие
-
4 помехозащита
-
5 борьба с радиопомехами
n1) gener. contre-brouillage2) eng. antiparasitage, antiparasitage radio-électrique, protection antibrouillageDictionnaire russe-français universel > борьба с радиопомехами
-
6 борьба с радиопротиводействием
neng. contre-brouillageDictionnaire russe-français universel > борьба с радиопротиводействием
-
7 методы защиты от радиопомех
nDictionnaire russe-français universel > методы защиты от радиопомех
-
8 активное противодействие
contre-mesures actives, brouillage actifРусско-французский политехнический словарь > активное противодействие
-
9 помехоустойчивость
n1) eng. immunité aux interférences, résistance aux contre-mesures, stabilité contre bruit, susceptibilité au brouillage2) radio. immunité contre le bruit, immunité de bruit, susceptibilité aux interférences (способность радиоэлектронных средств противостоять воздействию естественных помех)3) IT. immunité au brouillage, immunité au bruit, immunité aux perturbations -
10 помеха
ж.служи́ть поме́хой — faire obstacle à qn
2) мн.поме́хи радио — perturbations f pl, parasites m pl
* * *n1) gener. empêcheur, empêtrement, (signal) brouilleur, balle à remettre, embarras, hypothèque, inconvénient, obstacle, infériorité, écran, empêchement, gêne, accrochage, contrariété, contretemps, dissuasion, interférence, nuisance2) obs. encombre, contradiction3) liter. coup de frein, entrave, barrière, frein, handicap, accroc4) eng. brouilleur, bruit, perturbance6) radio. perturbation, signal brouilleur, signal de brouillage, signal de contre-mesures, signal perturbateur, brouillage (ñì. òàûæå brouillages), parasite7) electr. leurre8) IT. signal parasite, (перекрёстная) interférence, restriction, trouble9) argo. contrecarre -
11 создание помех
-
12 радиопомехи
n1) gener. contre-mesure2) colloq. crachement3) milit. contre-mesures électroniques4) eng. parasites, perturbances radioélectriques, perturbations radioélectriques, brouillage5) radio. perturbations radiophoniques -
13 радиопротиводействие
n1) gener. contre-mesure, guerre des ondes2) eng. brouillage, contrefort électroniques, contremarche radio-électriques3) radio. contraste électroniques, contre-mesures électroniquesDictionnaire russe-français universel > радиопротиводействие
-
14 борьба с помехами
n2) radio. antibrouillage -
15 помеховый сигнал
adjradio. signal brouilleur, signal de brouillage, signal de contre-mesures, signal parasite, signal perturbateur -
16 помехозащищённый
-
17 радиоэлектронное подавление
Dictionnaire russe-français universel > радиоэлектронное подавление
-
18 радиоэлектронные помехи
Dictionnaire russe-français universel > радиоэлектронные помехи
-
19 создание радиопомех
См. также в других словарях:
procédé de contre-brouillage — radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio jamming vok. Funkstörung, f rus. создание радиопомех, n pranc. procédé de contre brouillage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Brouillage — et déception radar On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit avec de… … Wikipédia en Français
Brouillage radar — Brouillage et déception radar On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit… … Wikipédia en Français
Contre-mesures — Contre mesure Une contre mesure est une disposition prise pour s opposer à une action, à un effet, à un événement, ou pour les prévenir. C est une notion importante notamment dans le domaine de la guerre et le domaine économique. Économie Cette… … Wikipédia en Français
contre-mesure — [ kɔ̃trəm(ə)zyr ] n. f. • fin XIXe; de contre et mesure ♦ Mesure contraire à une autre mesure. ♢ Milit. Ensemble de moyens destinés à rendre inefficace l action ennemie. L antibrouillage est une contre mesure électronique. ⇒ leurre. ● contre… … Encyclopédie Universelle
Brouillage et déception radar — On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit avec de fausses données. On… … Wikipédia en Français
Contre-mesure — Une contre mesure est une disposition prise pour s opposer à une action, à un effet, à un événement, ou pour les prévenir. C est une notion importante notamment dans le domaine de la guerre et le domaine économique. Économie Cette section est… … Wikipédia en Français
Contre-mesure électronique — Guerre électronique La guerre électronique consiste en l exploitation des émissions radioélectriques d un adversaire et, inversement consiste à l empêcher d en faire autant. Il s agit donc de toutes les opérations qui visent à acquérir la… … Wikipédia en Français
Arena (contre-mesure) — Pour les articles homonymes, voir Arena. L’Arena (Russe : Арена) est un système de protection active à contre mesure développé dans le but de protéger les véhicules de combat blindés des attaques de canons anti char, de missiles antichar et… … Wikipédia en Français
Funkstörung — radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio jamming vok. Funkstörung, f rus. создание радиопомех, n pranc. procédé de contre brouillage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
radijo trukdymas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio jamming vok. Funkstörung, f rus. создание радиопомех, n pranc. procédé de contre brouillage, m … Radioelektronikos terminų žodynas