-
1 contrariant
contrariant, e [kɔ̃tʀaʀjɑ̃, jɑ̃t]adjective[personne] awkward ; [incident] annoying* * *contrariante kɔ̃tʀaʀjɑ̃, ɑ̃t adjectif1) [personne] contrary (jamais épith)2) [événement] annoying* * *kɔ̃tʀaʀjɑ̃, jɑ̃t adj contrariant, -e(personne) contrary, perverse, (incident) annoying* * *contrariant, contrariante adj2 [événement, affaire] annoying.( féminin contrariante) [kɔ̃trarjɑ̃, ɑ̃t] adjectif[personne] annoying[nouvelle] annoying -
2 poisse
poisse (inf!) [pwas]feminine noun• quelle poisse !* * *(colloq) pwas nom féminin ( malchance) rotten luck (colloq)* * *pwas nf* * *poisse○ nf ( malchance) rotten luck○; ( chose contrariante) drag○; quelle poisse, ce temps! this weather is a real drag!; porter la poisse à qn to bring sb bad luck.[pwas] nom féminin(familier) bad ou rotten luck
См. также в других словарях:
contrariante — adj. 2 g. Que ou aquele que contraria … Dicionário da Língua Portuguesa
contrariante — ● contrariant, contrariante adjectif Qui est source de souci, de mécontentement : Ce que cet enfant est contrariant ! Qui est de nature à causer du mécontentement, de la contrariété à quelqu un ; ennuyeux, fâcheux : C est contrariant qu il ne… … Encyclopédie Universelle
contrariante — pl.m. e f. contrarianti … Dizionario dei sinonimi e contrari
contrariant — contrariant, iante [ kɔ̃trarjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1361; de contrarier 1 ♦ Qui est porté à contrarier. Homme contrariant. Il n est pas contrariant ! Un esprit contrariant. 2 ♦ (1787) (choses) Qui contrarie. Comme c est contrariant ! ⇒ agaçant,… … Encyclopédie Universelle
CONTRARIANT — ANTE. adj. Qui se plaît qui aime à contrarier. Vous êtes bien contrariant, bien contrariante. Esprit contrariant. Humeur contrariante. Il signifie aussi, Qui est de nature à contrarier. Cela est bien contrariant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONTRARIANT, ANTE — adj. Qui aime à contrarier. Vous êtes bien contrariant, bien contrariante. Esprit contrariant. Humeur contrariante. Il signifie aussi Qui est de nature à contrarier. Cela est bien contrariant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
casse-cul — [ kasky ] n. et adj. inv. • 1740; de casser et cul ♦ Fam. Personne qui importune. Des casse cul ou des casse culs. ♢ Adj. inv. Il est casse cul avec toutes ses histoires ! (cf. Il nous les casse). ⇒ casse pieds, emmerdant. (Sujet chose) C est… … Encyclopédie Universelle
chierie — [ ʃiri ] n. f. • XVIe « déjections »; de chier ♦ Très fam. Chose très ennuyeuse, contrariante ou contraignante. ⇒ chiotte, emmerdement. Quelle chierie ! « Maintenant elle revoulait plus partir ! Ah là ! la chierie... » (Céline). ● chierie nom… … Encyclopédie Universelle
colle — [ kɔl ] n. f. • cole 1268; lat. pop. °colla, gr. kolla 1 ♦ Substance gluante utilisée pour assembler durablement deux surfaces. ⇒ empois, glu, poix. Pot, stick, bâton, tube de colle. Pinceau à colle. Enduire de colle. ⇒ encoller. Couche de colle … Encyclopédie Universelle
honorer — [ ɔnɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • Xe; lat. honorare I ♦ 1 ♦ Procurer de l honneur à, mettre en honneur. ⇒ honneur (II). Vieilli « Tous les ouvrages qui honorèrent ce siècle » (Voltaire). Mod. (sentiments) « Cette … Encyclopédie Universelle
contrariant — contrariant, ante (kon tra ri an, an t ) adj. 1° Qui se plaît à contrarier. Homme, esprit contrariant. • Votre communauté n est point contrariante contre ses abbesses, BOSSUET Lett. abb. 54. • Que sert une sagesse âpre et contrariante ?… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré