-
1 contracturer
vt мед.вызывать контрактуру, судорогу -
2 contracturer
гл.мед. вызывать контрактуру, вызывать судорогу -
3 contracturer
أصاب بتخشب عضليضيق أعلى عمود -
4 contracturer
kurczyć -
5 أصاب بتخشب عضلي
contracturer -
6 ضيق أعلى عمود
contracturer -
7 вызывать контрактуру
vmed. contracturerDictionnaire russe-français universel > вызывать контрактуру
-
8 вызывать судорогу
vmed. contracturer -
9 rastremare
rastremare v. ( rastrèmo) I. tr. ( Arch) contracturer. II. prnl. rastremarsi ( Arch) se rétrécir, présenter une contracture. -
10 kurczyć
1. contracter2. contracturer3. crisper4. grésiller5. rapetisser6. ratatiner7. recroqueviller8. rétracter9. rétrécir -
11 krampachtig samentrekken
krampachtig samentrekken -
12 krampachtig
♦voorbeelden:met een krampachtig vertrokken gezicht • le visage crispé2 zich krampachtig aan iemand, iets vasthouden • se cramponner à qn., à qc.
См. также в других словарях:
contracturer — ● contracturer verbe transitif Causer une contracture. contracturer [kɔ̃tʀaktyʀe] v. tr. ÉTYM. 1837, V. Duval, in Dict. de la conversation, in D. D. L.; archit., 1845; de contracture (2.). ❖ ♦ Mod. Causer la contracture de … Encyclopédie Universelle
contracturer — (kon tra ktu ré) v. a. 1° Terme d architecture. Opérer un resserrement dans les parties supérieures des colonnes. 2° Terme de médecine. Déterminer la contracture d un muscle. Se contracturer, v. réfl. Devenir contracté. Ce muscle s est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contracture — [ kɔ̃traktyr ] n. f. • 1676; « contraction » 1611; lat. contractura 1 ♦ Archit. Rétrécissement de la partie supérieure d une colonne. 2 ♦ (1808) Méd. Contraction prolongée et involontaire d un ou plusieurs muscles. ⇒ crampe, spasme, tétanie.… … Encyclopédie Universelle
Hysterie — Die Bezeichnung Hysterie (von altgriechisch ὑστἐρα (hystera) = Gebärmutter, verwandt mit lateinisch uterus) als psychologischer Fachbegriff für eine neurotische Störung gilt inzwischen als veraltet und wurde im ICD 10 durch die Bezeichnungen… … Deutsch Wikipedia
Hysterisch — Die Bezeichnung Hysterie (von griechisch hystera: Gebärmutter, verwandt mit lat. uterus) als psychologischer Fachbegriff für eine neurotische Störung gilt inzwischen als veraltet und wurde im ICD 10 durch die Bezeichnungen dissoziative Störung… … Deutsch Wikipedia
Hysterisierung — Die Bezeichnung Hysterie (von griechisch hystera: Gebärmutter, verwandt mit lat. uterus) als psychologischer Fachbegriff für eine neurotische Störung gilt inzwischen als veraltet und wurde im ICD 10 durch die Bezeichnungen dissoziative Störung… … Deutsch Wikipedia