-
1 contraception
-
2 contraception
nounEmpfängnisverhütung, die* * *[kontrə'sepʃən](the prevention of conceiving children; birth-control.) die Empfängnisverhütung- academic.ru/15716/contraceptive">contraceptive* * *contra·cep·tion[ˌkɒntrəˈsepʃən, AM ˌkɑ:n-]* * *["kɒntrə'sepSən]nEmpfängnisverhütung f* * ** * *nounEmpfängnisverhütung, die* * *n.Empfängnisverhütung f.Schwangerschaftsverhütung f. -
3 contraception
contra·cep·tion [ˌkɒntrəʼsepʃən, Am ˌkɑ:n-] n -
4 contraception
Kontrazeption f, Antikonzeption f, Empfängnisverhütung f, Schwangerschaftsverhütung f; Geburtenregelung f -
5 conception control
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > conception control
-
6 coil
1. transitive verb1) (arrange) aufwickelnthe snake coiled itself round a branch — die Schlange wand sich um einen Ast
2) (twist) aufdrehen2. intransitive verb1) (twist)2) (move sinuously) sich winden; [Rauch:] sich ringeln3. noun1)coils of rope/wire/piping — aufgerollte Seile Pl./aufgerollter Draht/aufgerollte Leitungen Pl.
2) (single turn of coiled thing) Windung, die3) (length of coiled rope etc.) Stück, das4) (contraceptive device) Spirale, die5) (Electr.) Spule, die* * *[koil] 1. verb(to wind into loops: The snake coiled (itself) round the tree.) (sich) winden2. noun1) (a length of something wound into a loop or loops: a coil of rope; a coil of hair.) die Rolle, die Locke2) (a wound length of wire for conducting electricity: the coil in an electric fire.) die Spule* * *[kɔɪl]I. n\coil of rope Rolle f SeilII. viIII. vt▪ to \coil sth etw aufwickeln [o aufrollen]she \coiled her hair into a neat bun sie drehte ihr Haar zu einem hübschen Knoten* * *[kɔɪl]1. n1) (of rope, wire etc) Rolle f; (in light bulb) Glühdraht m; (on loop) Windung f; (of smoke) Kringel m; (of hair) Kranz mshe wore her hair in coils (round head) (round ears) the sinewy coils of the snake — sie hatte eine Gretchenfrisur sie trug ihr Haar in Schnecken die kraftvoll gespannte Spirale des Schlangenkörpers
3) (= contraceptive) Spirale f2. vtaufwickeln, aufrollen; wire aufspulen, aufwickelnthe python coiled itself around the rabbit/(up) in the basket — die Pythonschlange umschlang das Kaninchen/rollte sich im Korb zusammen
3. visich ringeln; (smoke also) sich kringeln; (river) sich schlängeln or winden* * *coil [kɔıl]A v/tcoil o.s. up sich zusammenrollen3. spiralenförmig winden4. umschlingen5. ELEK wickelnB v/iabout, around um)3. sich (dahin)schlängelnC s1. Rolle f, Spirale f2. SCHIFF Tauwerks-, Seilrolle f3. Rolle f, Spule f:coil of wire Drahtspule;coil of yarn Garnknäuel m/n4. TECHc) ELEK Spule f, Wicklung f5. Haarrolle f6. a) Rolle f Briefmarken ( → academic.ru/14042/coil_stamps">coil stamps)7. MED Spirale f (Pessar)* * *1. transitive verb1) (arrange) aufwickeln2) (twist) aufdrehen2. intransitive verb1) (twist)2) (move sinuously) sich winden; [Rauch:] sich ringeln3. noun1)coils of rope/wire/piping — aufgerollte Seile Pl./aufgerollter Draht/aufgerollte Leitungen Pl.
2) (single turn of coiled thing) Windung, die3) (length of coiled rope etc.) Stück, das4) (contraceptive device) Spirale, die5) (Electr.) Spule, die* * *Schneckenlinie -n f.Spule -n f.Wendel -n f.Wicklung -en f. v.aufwickeln v. -
7 diaphragm
nounDiaphragma, das (fachspr.); (Anat. also) Zwerchfell, das; (contraceptive also) Pessar, das* * *dia·phragm[ˈdaɪəfræm]n\diaphragm pump Membranpumpe f* * *['daɪəfrm]n (ANAT, PHYS, CHEM)Diaphragma nt; (abdominal) Zwerchfell nt, Diaphragma nt; (PHOT) Blende f; (in telephone) Membran f; (= contraceptive) Pessar nt* * *diaphragm [ˈdaıəfræm] s1. ANAT Diaphragma n:a) Scheidewand fb) Zwerchfell n3. TEL etc Membran(e) f4. OPT, FOTO Blende f6. MED Diaphragma n (mechanisches Empfängnisverhütungsmittel)* * *nounDiaphragma, das (fachspr.); (Anat. also) Zwerchfell, das; (contraceptive also) Pessar, das* * *(anatomy) n.Zwerchfell n. (contraception) n.Membran -e f. -
8 Dutch cap
* * *1. Holländerhaube f2. MED Pessar n* * *(contraception) n. -
9 reversible
adjective1) umkehrbar, (fachspr.) reversibel [Vorgang]; (capable of being revoked) aufhebbar [Entscheidung, Anordnung]* * *1) (able to be reversed.) umgewendet* * *re·ver·sible[rɪˈvɜ:səbl̩, AM -ˈvɜ:r-]\reversible cloth Doubleface nt o m\reversible coat Wendejacke fthe new manager hoped that the decline in the company's fortunes would be \reversible der neue Leiter hoffte, dass der Niedergang der Firma sich abwenden ließe* * *[rɪ'vɜːsəbl]adjdecision rückgängig zu machen pred, rückgängig zu machend attr; process umkehrbar, reversibel; operation, contraception reversibel; medical condition heilbar, reversibel; (PHYS, CHEM) umkehrbar* * *A adj (adv reversibly)2. reversibel:a) doppelseitig, wendbar (Stoff etc)b) doppelseitig tragbar:reversible coat → B b3. ELEK umsteuerbar4. JUR umstoßbarB sa) doppelseitig tragbares Kleidungsstückb) Wendemantel m* * *adjective1) umkehrbar, (fachspr.) reversibel [Vorgang]; (capable of being revoked) aufhebbar [Entscheidung, Anordnung]2) (having two usable sides) beidseitig verwendbar [Stoff]; beidseitig tragbar [Kleidungsstück]* * *adj.umkehrbar adj. -
10 rhythm
nounRhythmus, der* * *['riðəm]1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) der Rhythmus2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) der Rhythmus3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) der Rhythmus•- academic.ru/62273/rhythmic">rhythmic- rhythmical
- rhythmically* * *[ˈrɪðəm]n Rhythmus m, Takt mshe didn't give the German player the opportunity to establish any \rhythm sie gab der deutschen Spielerin keine Gelegenheit, zu ihrem Spiel zu findenthe \rhythm of nature der Rhythmus der Naturthe \rhythm of the seasons der Wechsel der Jahreszeitensense of \rhythm Rhythmusgefühl ntbiological \rhythm biologischer Rhythmus* * *['rIDəm]nRhythmus mthe rhythm method (of contraception) — die Knaus-Ogino-Methode
rhythm section (of band) — Rhythmusgruppe f
* * *rhythm [ˈrıðəm] s1. LIT, MUS und fig Rhythmus m, Takt m:break sb’s rhythm jemanden aus dem Rhythmus bringen;have (a sense of) rhythm Rhythmus(gefühl) haben;rhythm section Rhythmusgruppe f (einer Big Band etc);rhythm guitar Rhythmusgitarre f;rhythm of life Lebensrhythmus;the rhythm of my life mein Lebensrhythmus2. LIT Versmaß n, -form f3. MED Pulsschlag m (auch fig)* * *nounRhythmus, der* * *n.Rhythmus -en m. -
11 family planning
nounFamilienplanung, die* * *(controlling or limiting the number of children that people have especially by using a means of contraception: a family planning clinic.) die Familienplanung* * *fami·ly ˈplan·ninga \family planning clinic Familienberatungsstelle f* * *nounFamilienplanung, die* * *n.Familienplanung f. -
12 intra-uterine device
intra-uter·ine de·ˈvicen* * * -
13 fogamzásgátlás
(EN) conception control; contraception
См. также в других словарях:
CONTRACEPTION — La maîtrise de la fécondité humaine résulte de la mise en œuvre de procédés variés qui, avec le temps, sont devenus de plus en plus efficaces. Déjà, à l’échelle démographique, la seule pratique du coït interrompu fit baisser sensiblement la… … Encyclopédie Universelle
contraception — n. the intentional prevention of conception or impregnation, especially when accomplished by the use of contraceptive medications or devices; a form of birth control. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
contraception — birth control, coined 1886 from L. contra (see CONTRA (Cf. contra)) + ending from CONCEPTION (Cf. conception) … Etymology dictionary
contraception — ► NOUN ▪ the use of contraceptives … English terms dictionary
contraception — [kän΄trə sep′shən] n. [ CONTRA + (CON)CEPTION] the intentional prevention of fertilization of an ovum, as by special devices, drugs, etc … English World dictionary
Contraception — Contrôle des naissances Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Contraception — A diaphragm (a type of physical barrier method) in its case, with a quarter added for scale … Wikipedia
contraception — noun ADJECTIVE ▪ effective, reliable ▪ artificial ▪ emergency ▪ oral VERB + CONTRACEPTION ▪ … Collocations dictionary
contraception — /kon treuh sep sheuhn/, n. the deliberate prevention of conception or impregnation by any of various drugs, techniques, or devices; birth control. [1885 90; CONTRA 1 + (CON)CEPTION] * * * Birth control by prevention of conception or impregnation … Universalium
contraception — n. to practice, use contraception * * * [ˌkɒntrə sepʃ(ə)n] use contraception to practice … Combinatory dictionary
contraception — [[t]kɒ̱ntrəse̱pʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT Contraception refers to methods of preventing pregnancy. Use a reliable method of contraception. Syn: birth control … English dictionary