-
41 контурная насыщенность
saturation sur le contour геофиз., saturation à la frontièreРусско-французский словарь по нефти и газу > контурная насыщенность
-
42 очертание
configuration, contour, galbe -
43 двухконтурное изображение
Русско-французский медицинский словарь > двухконтурное изображение
-
44 изменения контура почки
Русско-французский медицинский словарь > изменения контура почки
-
45 контур
-
46 конфигурация
-
47 форма
-
48 Контур опорный
nGOST. Contour d'appui (Контур, образуемый горизонтальными проекциями прямых линий, соединяющих вертикальные оси опорных элементов крана (колес или выносных опор)) -
49 абрис фюзеляжа
n -
50 внутренний контур
adjmech.eng. contour intérieur -
51 воспроизводимый контур
adjmech.eng. contour à reproduireDictionnaire russe-français universel > воспроизводимый контур
-
52 выработка вдоль контура залежи
neng. voie de contourDictionnaire russe-français universel > выработка вдоль контура залежи
-
53 вычерчивание контура
nDictionnaire russe-français universel > вычерчивание контура
-
54 двухконтурное изображение
Dictionnaire russe-français universel > двухконтурное изображение
-
55 замкнутый контур
adj1) eng. contour fermé2) radio. circuit bouclé, maille fermée3) IT. boucle d'asservissement, circuit fermé, boucle fermée -
56 изгиб
м.1) courbure f, cambrure f; sinuosité f; coude m (дороги, реки́ и т.п.); méandre m (реки́)2) тех. flexion f3) мн.изги́бы перен. (мыслей, души́ и т.п.) — replis m pl
* * *n1) gener. cambrure, contour, coude (трубы), courbement, courbure, courtage, flexion, inflexion, méandre, recourbure, repli, sinuosité, tour, voilure, détour, galbe, gauchissement, incurvation, recourbement, arc, coude, courbe, mouvement (напр., у мебели), retour2) navy. tonture3) med. coudure4) eng. crochon, déflection, déflexion, fléchissement, courbage, rebroussement (кривой)5) construct. (äîðîèî) coude6) mech.eng. arcure, cambre, flexion de pointe -
57 изменения контура почки
Dictionnaire russe-français universel > изменения контура почки
-
58 квадратная форма
-
59 коврик с U-образным вырезом
nEbay. tapis contourDictionnaire russe-français universel > коврик с U-образным вырезом
-
60 контур Бюргерса
nmetal. circuit de Burgers, contour de Burgers
См. также в других словарях:
contour — [ kɔ̃tur ] n. m. • v. 1200 « enceinte »; de contourner, avec infl. de l it. contorno 1 ♦ (1651) Limite extérieure d un objet, d un corps. ⇒ bord, bordure, délinéament, limite, périmètre, périphérie, 3. tour. Le contour d une table, d un tapis.… … Encyclopédie Universelle
Contour — may refer to: an outline or silhouette a contour line on a contour map, or the corresponding line on the ground or sea bed Contour (linguistics), a phonetic sound Pitch contour (music), a melody shape Contour (camera system), a 3D digital camera… … Wikipedia
CONTOUR — antes del lanzamiento Organización NASA Estado Perdido en el espacio … Wikipedia Español
contour — [kän′to͞or΄] n. [Fr < It contorno < LL contornare, to go around < L com , intens. + tornare, to turn in a lathe: see TURN] 1. the outline of a figure, mass, land, etc. 2. the representation of such an outline vt. 1. to make a contour or… … English World dictionary
contour — CONTOUR. subs. masc. Terme de Peinture et de Sculpture. Ce qui termine une figure, ou les parties d une figure. Un beau contour. Le contour de cette figure est admirable. De beaux contours. Des contours hardis, bien entendus. Des contours élégans … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Contour — Con*tour , n. [F. contour, fr. contourner to mark the outlines; con + tourner to turn. See {Turn}.] 1. The outline of a figure or body, or the line or lines representing such an outline; the line that bounds; periphery. [1913 Webster] Titian s… … The Collaborative International Dictionary of English
contour — 1660s, a term in painting and sculpture, from Fr. contour circumference, outline, from It. and M.L. contornare to go around, from L. com , intensive prefix (see COM (Cf. com )), + tornare to turn on a lathe, from tornus lathe (see TURN (Cf.… … Etymology dictionary
contour — Contour. s. m. Terme de Peinture & de Sculpture. Ce qui termine une figure, & les parties d une figure, & leur donne le tour qu elles doivent avoir. Un beau contour. le contour de cette figure est admirable. de beaux contours. des contours hardis … Dictionnaire de l'Académie française
Contour — Contour, der Abriß oder Umriß von Bildern, Gebäuden oder andern Dingen, die durch ihre Gestalt in die Augen fallen. Bildlich wendet man es auch z. B. auf Wissenschaften an; und der Contour einer solchen müßte ihren Umfang und Inhalt so darstellen … Damen Conversations Lexikon
contour — ► NOUN 1) an outline, especially one representing or bounding the shape or form of something. 2) (also contour line) a line on a map joining points of equal height above or below sea level. ► VERB 1) mould into a specific shape. 2) (contoured)… … English terms dictionary
Contour — (fr., spr. Kongtuhr, ital. Contorno), Umriß, Linien, durch welche bei Zeichnungen die äußeren Umrisse der Figuren u. Gegenstände bestimmt werden; davon Contonriren, die Umrisse der Figuren zeichnen. Von der Richtigkeit der C. hängt im Allgemeinen … Pierer's Universal-Lexikon