-
101 Постоянный контроль
Information technology: Continuous monitoring( of device status and configuration parameters) (состояния прибора и параметров настройки)Универсальный русско-английский словарь > Постоянный контроль
-
102 деятельность по непрерывному наблюдению
Chemical weapons: continuous monitoring activitiesУниверсальный русско-английский словарь > деятельность по непрерывному наблюдению
-
103 контроль постоянный
Chemical weapons: continuous monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль постоянный
-
104 надзор за качеством
General subject: "quality surveillance" (shall mean the continuous monitoring and verification of the status of procedure, methods, plan, schedules, activities, conditions, systems, services, documents and the like to ensure that the requirement)Универсальный русско-английский словарь > надзор за качеством
-
105 непрерывное наблюдение с графической регистрацией
Makarov: continuous monitoringУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное наблюдение с графической регистрацией
-
106 оборудование для постоянного контроля
Chemical weapons: continuous monitoring equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для постоянного контроля
-
107 оборудование для постоянного наблюдения
Chemical weapons: continuous monitoring equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для постоянного наблюдения
-
108 оборудование для постоянного наблюдения/контроля
Chemical weapons: continuous monitoring equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для постоянного наблюдения/контроля
-
109 постоянный контроль
Information technology: Continuous monitoring( of device status and configuration parameters) (состояния прибора и параметров настройки)Универсальный русско-английский словарь > постоянный контроль
-
110 район непрерывного наблюдения за периметром
Chemical weapons: perimeter continuous monitoring areaУниверсальный русско-английский словарь > район непрерывного наблюдения за периметром
-
111 система непрерывного контроля
Quality control: continuous monitoring systemУниверсальный русско-английский словарь > система непрерывного контроля
-
112 средства контроля на постоянной основе
Military: continuous monitoring systemsУниверсальный русско-английский словарь > средства контроля на постоянной основе
-
113 станция непрерывного мониторинга
Ecology: continuous monitoring stationУниверсальный русско-английский словарь > станция непрерывного мониторинга
-
114 Dauernutzungsrecht
Dauernutzungsrecht
perpetual lease;
• Dauerpalette reusable pallet;
• Dauerparker all-day parker;
• Dauerparkmöglichkeit auf dem Flugplatz long-term airport parking;
• Dauerplakat permanent poster;
• Dauerprüfmaschine fatigue-testing machine;
• Dauerprüfung (Maschine) endurance test;
• Dauerregelung permanent regulation;
• Dauerrente perpetual annuity, permanent alimony;
• Dauerschaden constant loss, (Person) continuing (permanent) injury;
• Dauerschuld fixed debt;
• Dauersitzung permanent session;
• Dauerspeicher (Computer) [non-volatile] memory;
• Dauerstellung permanent position (appointment, assignment, US, employment, job), permanency;
• Dauerstellung in einer Firma haben to be permanently attached to a firm;
• jem. zu einer Dauerstellung verhelfen to establish s. o.;
• Dauertreuhand perpetual trust;
• unzulässige Dauertreuhandverwaltung transgressive trust;
• Dauerüberwachung continuous monitoring;
• Dauerüberweisungsauftrag standing banker’s order;
• Dauerüberziehungen static overdrafts;
• Dauerverlust constant loss;
• Dauerverpflichtung continuing covenant (obligation);
• Dauervisum permanent visa;
• Dauervollmacht permanent power of attorney;
• Dauervorstand permanent directors;
• Dauerwaren durables, (Gastronomie) non-perishable foodstuffs;
• Dauerwert lasting value;
• Dauerwohnung permanent housing;
• Dauerzahlung standing-order payment;
• zum Dauerzustand in der Wirtschaft werden to become a permanent part in the economy. -
115 Dauerüberwachung
Dauerüberwachung
continuous monitoring -
116 растущая потребность в
Растущая потребность в-- Because of the growing need and importance of the continuous monitoring of the solids mass-flow rate many different meter designs have been introduced.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > растущая потребность в
-
117 laufende Überwachung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > laufende Überwachung
-
118 CAMP
-
119 непрерывный мониторинг выбросов
непрерывный мониторинг выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный мониторинг выбросов
-
120 непрерывный мониторинг содержания СО/ СО2 в дымовых газах котла
- continuous combined СО/ СО2 monitoring
непрерывный мониторинг содержания СО/ СО2 в дымовых газах котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- continuous combined СО/ СО2 monitoring
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный мониторинг содержания СО/ СО2 в дымовых газах котла
См. также в других словарях:
Continuous monitoring — is the process and technology used to detect compliance and risk issues associated with an organization s financial and operational environment. The financial and operational environment consists of people, processes, and systems working together … Wikipedia
continuous monitoring — nuolatinė kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous monitoring vok. kontinuierliche Überwachung, f rus. непрерывное наблюдение, n pranc. surveillance continue, f … Fizikos terminų žodynas
Continuous auditing — is the independent application of automated tools to provide assurance on financial, compliance, strategic and operational data within a company. Continuous auditing uses a set of tools to assure the internal control system is functioning to… … Wikipedia
Monitoring (medicine) — A medical monitor as used in anesthesia. In medicine, monitoring is the evaluation of a disease or condition over time. It can be performed by continuously measuring certain parameters (for example, by continuously measuring vital signs by a… … Wikipedia
Monitoring control and surveillance — Monitoring, control and surveillance (MCS), in the context of fisheries, is defined by the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations as a broadening of traditional enforcing national rules over fishing, to the support of the… … Wikipedia
Continuous-wave radar — is a type of radar system where a known stable frequency continuous wave radio energy is transmitted and then received from any reflecting objects.[1]Continuous wave (CW) radar uses Doppler, which renders the radar immune to interference from… … Wikipedia
Continuous controls monitoring — (CCM) is the term used to describe techniques of continuously monitoring and auditing an IT system. Typically CCM solutions will be applied to Enterprise Resource Planning systems such as SAP. Categories: Enterprise resource planning… … Wikipedia
continuous audit — ➔ audit1 * * * continuous audit UK US noun [C or U] ► ACCOUNTING an examination of a company s accounts which is made regularly through the year rather than just at the end of the year: »A continuous audit can identify suspicious transactions… … Financial and business terms
continuous auditing — continuous audit UK US noun [C or U] ► ACCOUNTING an examination of a company s accounts which is made regularly through the year rather than just at the end of the year: »A continuous audit can identify suspicious transactions when they occur… … Financial and business terms
Continuous emissions monitoring system — CEM systems were historically used as a tool to monitor flue gas for oxygen, carbon monoxide, and carbon dioxide to provide information for combustion control in industrial settings.[1] They are currently used as a means to comply with air… … Wikipedia
monitoring — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ careful, close, systematic ▪ frequent, periodic, regular ▪ long term, ongoing … Collocations dictionary