-
101 длящее преступление
-
102 длящий договор
-
103 длящий ущерб
-
104 длящийся вред
-
105 продолжающийся
-
106 длящий договор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > длящий договор
-
107 длящий ущерб
имущественный, материальный ущерб — damage to property
ущерб, причиненный во время маневра — maneuver damage
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > длящий ущерб
-
108 длящее преступление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > длящее преступление
-
109 продолжавший иметь активный баланс
подводить баланс; сводить баланс — draw up the balance
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продолжавший иметь активный баланс
-
110 продолжающийся
1. continued2. continuing -
111 Продолжающиеся обязательства
1) General subject: Continuing Obligations ( UK)2) British English: Continuing ObligationsУниверсальный русско-английский словарь > Продолжающиеся обязательства
-
112 бессрочное обязательство
2) Economy: sight liabilityУниверсальный русско-английский словарь > бессрочное обязательство
-
113 государство-продолжатель
1) Law: continuing state2) Politics: (СССР) continuing legal personality of the Soviet state (о России; см. http://en.wikipedia.org/wiki/Russia)Универсальный русско-английский словарь > государство-продолжатель
-
114 длящееся поведение
Универсальный русско-английский словарь > длящееся поведение
-
115 длящееся поручительство
Law: continuing guarantee (по всем возможным в будущем сделкам определённого кредитора с определённым должником), continuing suretyshipУниверсальный русско-английский словарь > длящееся поручительство
-
116 длящееся преступление
Универсальный русско-английский словарь > длящееся преступление
-
117 длящийся вред
-
118 дополнительное профессиональное образование
1) General subject: further vocational education2) Accounting: CPE ( Continuing Professional Education)3) Business: continuing professional educationУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное профессиональное образование
-
119 повседневная деятельность
1) General subject: daily activities2) Medicine: daily activity (= Activities of daily living (ADLs)), activities of daily living (включает уход за собой, работу, мероприятия, выполняемые по дому и досуг)3) Accounting: day-to-day activity, day-to-day operation4) Politics: constant activity (= continuing activity, = continuous activity), continuing activity (= constant activity), continuous activity (= constant activity), normal activity5) SAP. day-to-day activitiesУниверсальный русско-английский словарь > повседневная деятельность
-
120 повышение квалификации
1) General subject: career enhancement, professional, self improvement, skill improvement, staff development, upgrade qualifications, upgrade skills, (continuing) professional development (CPD), advanced training, further training, upgrading of skills (АД), skills upgrade, skills upgrading, lifelong learning, capability development2) Aviation: refresher training3) Medicine: postgraduate education4) Military: career development5) Law: raising of qualification6) Economy: development of vocational competence, improvement in one's qualification, improvement in one's skill, mid-career education (в середине трудовой жизни), professional development, professional improvement7) Sociology: skill development, skill upgrading (обучение)8) Business: advance training, advanced vocational training, reeducation, upgrading, T and E activity, T&E, T&E activity, training and education9) Drilling: training10) Education: continuing education (AD), development of competence11) Labor market: re-education12) Makarov: rehabilitation (для иммигрантов и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > повышение квалификации
См. также в других словарях:
continuing — con·tin·u·ing adj 1: marked by uninterrupted extension in time or sequence a continuing criminal enterprise 2: needing no renewal continuing shareholders Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
continuing — adjective Date: 14th century 1. continuous, constant < continuing poverty > 2. needing no renewal ; enduring < continuing fame > • continuingly adverb … New Collegiate Dictionary
continuing — adjective 1. remaining in force or being carried on without letup (Freq. 7) the act provided a continuing annual appropriation the continuing struggle to put food on the table • Similar to: ↑continued 2. of long duration chronic money problems … Useful english dictionary
Continuing — Continue Con*tin ue, v. i. [imp. & p. p. {Continued}; p. pr. & vb. n. {Continuing}.] [F. continuer, L. continuare, tinuatum, to connect, continue, fr. continuus. See {Continuous}, and cf. {Continuate}.] 1. To remain in a given place or condition; … The Collaborative International Dictionary of English
continuing — adj. Continuing is used with these nouns: ↑battle, ↑care, ↑challenge, ↑commitment, ↑conflict, ↑controversy, ↑debate, ↑decline, ↑dependence, ↑disagreement, ↑dispute, ↑ … Collocations dictionary
continuing — con|tin|u|ing [ kən tınjuıŋ ] adjective only before noun happening for a period of time without interruption: The peace talks resumed despite continuing uncertainty about the political situation … Usage of the words and phrases in modern English
continuing — UK [kənˈtɪnjʊɪŋ] / US [kənˈtɪnjuɪŋ] adjective [only before noun] happening for a period of time without interruption The peace talks resumed despite continuing uncertainty about the political situation … English dictionary
Continuing education — (called further education in the United Kingdom and Ireland) is an all encompassing term within a broad spectrum of post secondary learning activities and programs. The term is used mainly in the United States and Canada. Recognized forms of post … Wikipedia
Continuing medical education — (CME) refers to a specific form of continuing education (CE) that helps those in the medical field maintain competence and learn about new and developing areas of their field. These activities may take place as live events, written publications,… … Wikipedia
Continuing professional development — (CPD) or Continuing professional education (CPE) is the means by which people maintain their knowledge and skills related to their professional lives. Contents 1 CPD research 2 CPD for medical professionals 3 CPD for lawyers … Wikipedia
Continuing legal education — (CLE; also known as MCLE (mandatory or minimum continuing legal education)) is professional education of lawyers that takes place after their initial admission to the bar. In many states in the United States, CLE participation is required of… … Wikipedia