-
1 продолжающийся
-
2 продолжающийся
-
3 продолжающийся
-
4 продолжающийся
продолжающийся
непрерывный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжающийся
-
5 продолжающийся
adj. continued, extendedРусско-английский словарь математических терминов > продолжающийся
-
6 продолжающийся
1) continued
2) extended -
7 продолжающийся
1) General subject: continued, continuing, ongoing, quinquennial, unarrested (о движении, развитии), Cont’d, restless2) Aviation: running on3) Chemistry: lasting, proceeding4) Mathematics: continuous, extended6) Makarov: pending -
8 продолжающийся
fortløpende, stående, vedblivende, vedvarende -
9 продолжающийся
продовжни́й -
10 продолжающийся
продовжни́й -
11 продолжающийся
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > продолжающийся
-
12 продолжающийся
adjgener. persistant -
13 продолжающийся
adjgener. procedente -
14 продолжающийся
adjshipb. kontinuierlich -
15 Продолжающийся
що продовжується, тягнеться, триває, простягається. -щийся целый день, целую ночь, круглый год - цілоденний цілонічний, цілорічний. [Цілоденна спека (Кониськ.)]. -
16 продолжающийся
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продолжающийся
-
17 продолжающийся
continued* * * -
18 продолжающийся
adj. continued, extended -
19 продолжающийся
ikuinen -
20 продолжающийся
tęstinis (2)
См. также в других словарях:
продолжающийся — продлевающийся, перманентный, развивающийся, подхватывающийся, длящийся, удлиняющийся, пролонгирующийся, экстраполирующийся, тянущийся Словарь русских синонимов. продолжающийся прил., кол во синонимов: 14 • возобновляющийся … Словарь синонимов
продолжающийся — непрерывный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы непрерывный EN continued … Справочник технического переводчика
продолжающийся недолго — прил., кол во синонимов: 2 • кратковременный (19) • непродолжительный (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
продолжающийся в течение одной недели — прил., кол во синонимов: 2 • длящийся неделю (2) • недельный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
продолжающийся — продолж ающийся … Русский орфографический словарь
продолжающийся — Syn: продлевающийся … Тезаурус русской деловой лексики
долго продолжающийся — прил., кол во синонимов: 6 • длительный (32) • долго тянущийся (4) • мурыжный (4) … Словарь синонимов
длинный — ‘продолжающийся значительное время’ Syn: долгий, продолжительный, длительный (кн.), долговременный (оф.) Ant: короткий, кратковременный, краткий … Тезаурус русской деловой лексики
длительный — ‘продолжающийся значительное время’ Syn: устойчивый, продолжительный, долгий, длинный, долговременный (оф.); затяжной, затянувшийся, нескончаемый, бесконечный Ant: краткий, короткий, кратковременный … Тезаурус русской деловой лексики
долгий — ‘продолжающийся значительное время’ Syn: длительный, длинный, продолжительный, долговременный (оф.) Ant: краткий, короткий, кратковременный … Тезаурус русской деловой лексики
продолжительный — ‘продолжающийся значительное время’ Syn: длительный, долгосрочный, длинный, долговременный (оф.) Ant: краткосрочный, кратковременный … Тезаурус русской деловой лексики