-
1 continuation
continuation [kən‚tɪnjʊˈeɪ∫ən]* * *[kənˌtɪnjʊ'eɪʃn]1) (of situation, process) continuation f2) ( resumption) continuation f, reprise f -
2 continuation
1 (of situation, process) continuation f ;4 GB Fin report m. -
3 continuation
continuation [kən‚tɪnjʊ'eɪʃən](b) (resumption) reprise fUn panorama unique de l'anglais et du français > continuation
-
4 continuation
1) (the act of continuing, often after a break or pause: the continuation of his studies.) reprise2) (something which carries on, especially a further part of a story etc: This is a continuation of what he said last week.) suite -
5 continuation
(gen)continuation f, maintien m, maintien m en vigueur, poursuite f, prorogation f;( offences)continuation f -
6 continuation
nf. kontiwachon (Albanais, Villards-Thônes). -
7 continuation, certificate
( insurance)certificat m de continuationEnglish-French legislative terms > continuation, certificate
-
8 plan continuation basis
convention de continuité, base de permanence (2e)English-French insurance dictionari > plan continuation basis
-
9 certificate, of, continuation
certificat m de maintienEnglish-French legislative terms > certificate, of, continuation
-
10 income, continuation, benefit, plan
régime m de maintien du revenuEnglish-French legislative terms > income, continuation, benefit, plan
-
11 instrument, of, continuation
acte m de maintienEnglish-French legislative terms > instrument, of, continuation
-
12 letters, patent, of, continuation
lettres f patentes de maintien, lettres f patentes de prorogationEnglish-French legislative terms > letters, patent, of, continuation
-
13 kontynuacja
continuation -
14 continuación
-
15 مداومة
continuation; assiduitè -
16 continuatio
continuātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] succession, continuation, continuité, série. [st2]2 [-] période (t. de rhét.).* * *continuātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] succession, continuation, continuité, série. [st2]2 [-] période (t. de rhét.).* * *Continuatio, Verbale. Cic. Continuation.\Continuatio et series rerum. Cic. Est mirabilis quaedam continuatio, seriesque rerum, vt alia ex alia annexa, et omnes inter se aptae colligataeque videantur. L'ordre, La suite et entretenement des choses. -
17 assiduitas
assiduitas, (adsiduitas), atis, f. [st2]1 [-] assiduité, présence constante, visites continuelles, persistance. [st2]2 [-] continuité, fréquence.* * *assiduitas, (adsiduitas), atis, f. [st2]1 [-] assiduité, présence constante, visites continuelles, persistance. [st2]2 [-] continuité, fréquence.* * *Assiduitas, pen. corr. assiduitatis, f. g. Cic. Continuation, Assiduité.\Assiduitas bellorum. Cic. Continuation de guerre.\Assiduitas. Cic. Compagnie continuelle, quand quelcun fait ordinairement compagnie à un autre pour luy faire honneur. -
18 deductio
dēductĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de tirer de, action de détourner. [st2]2 [-] action de conduire, action d'établir (une garnison, une colonie). [st2]3 [-] conduite d'une fiancée (à la maison de son époux). [st2]4 [-] éviction, dépossession, expulsion. [st2]5 [-] déduction, retranchement, diminution. [st2]6 [-] continuation d'un raisonnement, déduction. - Albanae aquae facta deductio est, Cic.: on détourna l'eau du lac Albain. - in oppida militum deductio, Cic. Phil. 2, 25, 62: établissement de garnisons dans les villes. - quae erit in istos agros deductio? Cic. Agr. 1.5.16: comment colonisera-t-on ces terres? - deductio oppidorum, Plin. 2, 52, 53, § 139: fondation de villes (par colonisation). - deductio ratiōnis, Cic. Inv. 1, 14: développement des raisons. - sine deductione, Sen. Ben. 2, 4: entièrement, complètement.* * *dēductĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de tirer de, action de détourner. [st2]2 [-] action de conduire, action d'établir (une garnison, une colonie). [st2]3 [-] conduite d'une fiancée (à la maison de son époux). [st2]4 [-] éviction, dépossession, expulsion. [st2]5 [-] déduction, retranchement, diminution. [st2]6 [-] continuation d'un raisonnement, déduction. - Albanae aquae facta deductio est, Cic.: on détourna l'eau du lac Albain. - in oppida militum deductio, Cic. Phil. 2, 25, 62: établissement de garnisons dans les villes. - quae erit in istos agros deductio? Cic. Agr. 1.5.16: comment colonisera-t-on ces terres? - deductio oppidorum, Plin. 2, 52, 53, § 139: fondation de villes (par colonisation). - deductio ratiōnis, Cic. Inv. 1, 14: développement des raisons. - sine deductione, Sen. Ben. 2, 4: entièrement, complètement.* * *Deductio, Verbale. Cic. La conduicte.\Misera et crudelis militum in oppida deductio. Cic. Logement par fourriers et mareschaulx des logis.\Deductionem facere moribus. Cic. Quand on mettoit aucun hors d'une terre ou maison à la forme accoustumee, et pour ce faict venir au Preteur pour requerir l'interdict possessionnaire. Vide Deducere moribus.\Deductio aquae. Cic. Derivement, Derivation.\Deductio, pro Diminutione. Seneca. Deduction, Diminution. -
19 instauratio
instaurātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] reconstruction, rétablissement, réparations. [st2]2 [-] renouvellement, continuation, reprise.* * *instaurātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] reconstruction, rétablissement, réparations. [st2]2 [-] renouvellement, continuation, reprise.* * *Instauratio, Verbale. Cic. Appareil, Apprest, Restaurement, Restauration, Instauration. -
20 persecutio
persĕcutĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] poursuite. [st2]2 [-] poursuite judiciaire. [st2]3 [-] poursuite d'une affaire; continuation, continuité. [st2]4 [-] persécution.* * *persĕcutĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] poursuite. [st2]2 [-] poursuite judiciaire. [st2]3 [-] poursuite d'une affaire; continuation, continuité. [st2]4 [-] persécution.* * *Persecutio, Verbale. Cic. Poursuite, Pourchas.
См. также в других словарях:
continuation — [ kɔ̃tinɥasjɔ̃ ] n. f. • 1283; lat. continuatio 1 ♦ Action de continuer qqch. ⇒ poursuite, suite. Se charger de la continuation d une œuvre. Pop. Bonne continuation ! souhait adressé à qqn qui semble se plaire à ce qu il fait, dans sa situation.… … Encyclopédie Universelle
continuation — I (prolongation) noun addition, adherence, adsiduitas, augmentation, continuance, continuatio, extension, lengthening, maintenance, perpetuation, perpetuitas, perseverance, persistence, preservation, protraction, stretching, sustaining,… … Law dictionary
continuation — CONTINUATION. sub. f. L action par laquelle on continue, et la durée de la chose continuée. La continuation d un ouvrage. Il a trouvé beaucoup de difficultés dans la continuation de ce travail. La continuation de la guerre. La continuation des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
continuation — Continuation. s. f. v. Action par laquelle on continuë. La continuation d un ouvrage. dans la continuation d un travail. Il signifie aussi, La chose continuë. La continuation d une muraille. la continuation de Baronius. Il signifie aussi, Suite & … Dictionnaire de l'Académie française
continuation — continuation, continuance, continuity are often confused, especially when meaning the quality, the act, or the state of continuing or of being continued or an instance revealing such a quality, action, or state. Continuation suggests prolongation … New Dictionary of Synonyms
Continuation — Con*tin u*a tion, n. [L. continuatio: cf. F. connuation.] 1. That act or state of continuing; the state of being continued; uninterrupted extension or succession; prolongation; propagation. [1913 Webster] Preventing the continuation of the royal… … The Collaborative International Dictionary of English
continuation — Continuation, Assiduitas, Continuatio, Continuitas, Instantia, Tenor. Continuation de guerre, Assiduitas belli. L histoire requiert continuation, suite et entrenement de propos, Historia orbem quendam contextumque desiderat. Continuation de… … Thresor de la langue françoyse
continuation — late 14c., from O.Fr. continuation (13c.), or directly from L. continuationem (nom. continuatio), noun of action from continuat , pp. stem of continuare (see CONTINUE (Cf. continue)) … Etymology dictionary
continuation — [kən tin΄yo͞o ā′shən] n. [ME continuacioun < OFr continuation < L continuatio < pp. of continuere: see CONTINUE] 1. a keeping up or going on without interruption; continued and unbroken existence or action 2. a taking up or beginning… … English World dictionary
Continuation — (v. lat.), 1) die Fortdauer; 2) Fortsetzung, Folge. Continuativ, nach einer Reihenfolge verbunden … Pierer's Universal-Lexikon
Continuation — Continuation, lat., Fortsetzung, Folge; continuirlich, fortdauernd; continuiren, fortsetzen. Continuirliche Größen, in der Mathematik solche, die sich durcheinander nicht gänzlich theilen lassen, weil an ihnen kein Theil der möglich kleinste ist … Herders Conversations-Lexikon
