-
1 contendiente
contendiente mf contender, contestant ' contendiente' also found in these entries: English: contender - challenger -
2 contender
noun (a person who has entered a competition (for a title etc).) contendiente
contender verbo transitivo to compete, fight: ambos contendían por ganar la medalla de oro, they were both competing to win the gold medal ' contender' also found in these entries: Spanish: contendiente English: contender - feudtr[kən'tendəSMALLr/SMALL]1 contendiente nombre masulino o femenino ( for, por)contender [kən'tɛndər] n: contendiente mf; aspirante mf; competidor m, -dora fn.• contendiente s.m.kən'tendər, kən'tendə(r)contender (FOR something) — aspirante mf (a algo)
[kǝn'tendǝ(r)]N (=rival) competidor(a) m / f ; (Sport etc) contendiente mf* * *[kən'tendər, kən'tendə(r)]contender (FOR something) — aspirante mf (a algo)
-
3 challenger
noun contrincante, aspirantetr['ʧælɪnʤəSMALLr/SMALL]1 (for title, leadership) aspirante nombre masulino o femenino; (opponent, rival) contrincante nombre masulino o femenino, rival nombre masulino o femeninochallenger ['ʧælɪnʤər] n: retador m, -dora f; contendiente mfn.• agresor s.m.• aspirante (Deporte) s.m.• desafiador, -ora s.m.,f.• retador, -ora s.m.,f.'tʃæləndʒər, 'tʃælɪndʒə(r)noun contendiente mf, rival mfthe challenger for the title — el/la aspirante al título
['tʃælɪndʒǝ(r)]N desafiador(a) m / f ; (=competitor) aspirante mf ; (=opponent) contrincante mf* * *['tʃæləndʒər, 'tʃælɪndʒə(r)]noun contendiente mf, rival mfthe challenger for the title — el/la aspirante al título
-
4 contestant
noun (a person who takes part in a contest: He is the youngest contestant in the swimming competition.) competidor, aspirante, concursante, candidatocontestant n concursantetr[kən'testənt]1 (in competition, quiz, game) concursante nombre masulino o femenino; (for post, position) candidato,-a, aspirante nombre masulino o femeninocontestant [kən'tɛstənt] n: concursante mf; competidor m, -dora fn.• concursante s.m.• contendiente s.m.• oponente s.m.,f.kən'testəntnoun concursante mf[kǝn'testǝnt]N (in competition) concursante mf ; (Sport etc) contrincante mf, contendiente mf* * *[kən'testənt]noun concursante mf -
5 contender
s.1 contendiente.2 competidor, contrincante, rival, contendiente. -
6 belligerent
adj.1 beligerante.2 contencioso, pugnaz, beligerante.s.1 contendiente.2 beligerante. -
7 clashing
adj.conflictivo, desacorde, contendiente, de confrontación.ger.gerundio del verbo CLASH. -
8 contending
adj.contendiente, competidor, en oposición, en conflicto.s.1 contienda, enfrentamiento, combate.2 disputa.ger.gerundio del verbo: CONTEND -
9 disputing investor
s.inversionista contendiente. -
10 disputing Party
s.parte contendiente. -
11 duel contender
s.contendiente del duelo, duelista, contendor en un duelo. -
12 dueler
s.duelista, contendiente del duelo, contendor en un duelo. -
13 duelist
s.duelista, contendiente del duelo, contendor en un duelo. -
14 fighter
adj.peleador, guerrero, batallador, combativo.s.1 combatiente, contendiente (in fight); luchador(ora) (for cause)2 boxeador.3 avión caza, avión de caza a chorro, avión de combate, avión de caza. -
15 opposing
adj.1 opuesto(a), contrario(a).2 opositor, contrario, de la oposición, oposicionista.3 antagónico, adversario, contradictorio, contendiente.ger.gerundio del verbo OPPOSE. -
16 shadowboxing
s.boxeo con un contendiente imaginario a manera de entrenamiento. -
17 sparring
s.1 contienda dialéctica amistosa (debate)2 contendiente de entrenamiento (boxing)ger.gerundio del verbo: SPAR
См. также в других словарях:
contendiente — contendiente, contendor ra → contender, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
contendiente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que contiende o lucha: partes contendientes, países contendientes. Derrotaré con la fuerza de los argumentos a mis contendientes en esta discusión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
contendiente — (Del ant. part. act. de contender). adj. Que contiende. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
contendiente — (Derivado de contender.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que contiende: ■ ambos contendientes resultaron ilesos. SINÓNIMO combatiente * * * contendiente (de «contender») adj. y n. Se aplica al que *lucha. (Conviene advertir que es el… … Enciclopedia Universal
contendiente — {{#}}{{LM C10150}}{{〓}} {{SynC10392}} {{[}}contendiente{{]}} ‹con·ten·dien·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{♂}}Referido a una persona o a un grupo,{{♀}} que luchan para conseguir un propósito: • Los contendientes se enzarzaron en una batalla… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
contendiente — adjetivo y sustantivo beligerante, combatiente. * * * Sinónimos: ■ adversario, contrario, antagonista, beligerante, combatiente, luchador, pleiteante, rival … Diccionario de sinónimos y antónimos
Libro de Tomás el Contendiente — El Libro de Tomás el Contendor o el contendiente o el atleta, es el séptimo y último texto del Códice II de los manuscritos de Nag Hammadi. Es precedido por el Apócrifo de Juan, los evangelios de Tomás y Felipe, la Hipóstasis de los Arcontes, el… … Wikipedia Español
contendor — contendiente, contendor ra → contender, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
contendora — contendiente, contendor ra → contender, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
Ladder match — Mr. Kennedy descolgando el maletín durante el Money in the bank ladder match en Wrestlemania 23. Un Ladder Match es un combate Hardcore donde el objetivo es coger un título, maletín, o contrato que es colgado en lo alto del pabellón y para ello… … Wikipedia Español
Nocaut — Para otros usos de este término, véase Knockout (desambiguación). Un peleador en la lona recibe el conteo de protección … Wikipedia Español