Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

container+car

  • 1 can

    [kæn] I negative - can't; verb
    1) (to be able to: You can do it if you try hard.) moči
    2) (to know how to: Can you drive a car?) znati
    3) ((usually may) to have permission to: You can go if you behave yourself.) lahko
    4) (used in questions to indicate surprise, disbelief etc: What can he be doing all this time?) neki
    II 1. noun
    (a metal container for liquids and many types of food: oil-can; beer-can; six cans of beer.) konzerva, pločevinka
    2. verb
    (to put (especially food) into cans, usually to preserve it: a factory for canning raspberries.) konzervirati
    - cannery
    * * *
    I [kæn, kən]
    defective auxiliary verb
    I can — morem, znam
    I can't, cannot — [kænt, ka:nt]
    ne morem, ne znam
    can you translate it? — znaš to prevesti?
    I cannot but wish — ne morem si kaj, da si ne bi želel, želim si le
    II [kæn]
    noun
    kovinska posoda, lonec, čutara, ročka, vedro; American pločevinasta konserva; American straniščna školjka; slang ječa; slang plural slušalke
    III [kæn]
    transitive verb
    American konservirati; slang snemati na plošče; slang odpustiti, odpraviti
    can it! — molči(te), jezik za zobe!

    English-Slovenian dictionary > can

  • 2 cylinder

    ['silində]
    1) (a solid shape or object with a circular base and top and straight sides.) valj
    2) (any of several pieces of machinery of this shape, solid or hollow: The brake cylinder of his car is leaking.) valj
    3) (a container in the shape of a cylinder: two cylinders of oxygen.) bomba
    •
    * * *
    [sílində]
    noun
    geometry valj, cilinder

    English-Slovenian dictionary > cylinder

  • 3 siphon

    1. noun
    1) (a bent pipe or tube through which liquid can be drawn off from one container to another at a lower level: He used a siphon to get some petrol out of the car's tank.) sesalna natega
    2) ((also soda-siphon) a glass bottle with such a tube, used for soda water.) sifonka
    2. verb
    ((with off, into etc) to draw (off) through a siphon: They siphoned the petrol into a can.) izčrpati
    * * *
    [sáifən]
    1.
    noun
    sesalna natega; sifon, smrk, podvodno koleno; technical pokrit, zaprt kanal, cev; (= siphon-bottle) sifonska steklenica, sifonka; zoology odprtina za dihanje in iztrebljanje pri školjkah; rilček nekaterih žuželk;
    2.
    adjective
    sifonski;
    3.
    intransitive verb
    teči kot iz sifona (iz natege); transitive verb izsesati, izprazniti; izčrpati (želodec itd.)

    English-Slovenian dictionary > siphon

  • 4 tank

    [tæŋk]
    1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) rezervoar
    2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tank
    •
    * * *
    [tæŋk]
    1.
    noun
    tank za tekočine; bencinski tank; cisterna; rezervoar za vodo, bazen; military oklepni bojni voz, tank, oklopnjak; railway shramba za vodo v tenderju; photography kopel, banja, doza; slang želodec; slang pivec, pijanec; American ribnik; colloquially vrečka za kruh, krušnjak
    tank lorry — avto cisterna;
    2.
    transitive verb
    napolniti tank z vodo itd.; tankati; shraniti v tanku (za tekočine); intransitive verb tankati; oskrbeti se s pijačo, opijati se

    English-Slovenian dictionary > tank

См. также в других словарях:

  • container car — noun : an open top railroad freight car specially fitted for the accommodation of containers * * * a flatcar or gondola car for carrying a number of standard, separate, removable containers. [1925 30] * * * container car, a railroad flatcar or… …   Useful english dictionary

  • container car — a flatcar or gondola car for carrying a number of standard, separate, removable containers. [1925 30] * * * …   Universalium

  • Container crane — Container cranes A container crane (also container handling gantry crane, ship to shore crane ) is a design of large dockside gantry cranes found at container terminals for loading and unloading intermodal containers from container ships …   Wikipedia

  • Container (board game) — Container is an economic simulation board game for three to five players. The game is themed around the shipping industry, and the primary pieces in the game are shipping containers, hence the name of the game. The players in container produce,… …   Wikipedia

  • Container (film) — Container Données clés Réalisation Lukas Moodysson Acteurs principaux Jena Malone, Peter Lorentzon Pays d’origine   …   Wikipédia en Français

  • car|tridge — «KAHR trihj», noun. 1. a) a case made of metal, plastic, or cardboard for holding gunpowder and a bullet or shot. Cartridges for blank guns do not contain bullets. b) a case for any explosive charge, especially one to be used for blasting. 2. any …   Useful english dictionary

  • Container ship — Two container ships pass in San Francisco Bay Class overview Name: Container ship Subclasses: (1) Geared or gearless …   Wikipedia

  • Container — Conteneur Pour les articles homonymes, voir Conteneur (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • car·ri·er — /ˈkerijɚ/ noun, pl ers [count] 1 : someone or something that carries something: such as 1 a : ↑mail carrier 1 b : a container used to move something from one place to another I put the pet …   Useful english dictionary

  • car trap — a wooden box or other container to hold live fish (Newfoundland). See also live box …   Dictionary of ichthyology

  • car·ton — /ˈkɑɚtn̩/ noun, pl tons [count] 1 : a light box or container usually made of cardboard or plastic She got a carton of ice cream out of the freezer. a carton of orange juice a milk carton 2 …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»