Перевод: с русского на французский

с французского на русский

contagieux

См. также в других словарях:

  • contagieux — contagieux, ieuse [ kɔ̃taʒjø, jøz ] adj. • v. 1300; lat. contagiosus 1 ♦ Qui se communique par contagion (⇒ contage). La rougeole est contagieuse. ⇒ transmissible. Propagation d une maladie contagieuse. ⇒ épidémie. « Les maladies seules sont… …   Encyclopédie Universelle

  • contagieux — contagieux, euse (kon ta ji eû, eû z ) adj. 1°   Au sens passif, transmissible par contact ou par une communication qui ressemble au contact. Des vices contagieux. Une erreur contagieuse. Le rire est contagieux. •   Le voisinage de l imagination… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • contagieux — CONTAGIEUX, EUSE. adj. Qui se prend et se communique par contagion. Une fièvre contagieuse. Un mal contagieux. La peste est une maladie contagieuse. [b]f♛/b] On le dit aussi figurément Du vice, de l erreur, de la rébellion, de l hérésie, et de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contagieux — Contagieux, [contagi]euse. adj. Qui se prend & se communique par contagion. Une fiévre contagieuse. la petite verole, &c. est un mal contagieux, une maladie contagieuse. On le dit aussi fig. Du vice, de l erreur, de la rebellion, de l heresie, &… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • contagieux — Contagieux, Contagiosus. Fievre contagieuse, et qui se prend de l un à l autre, Febris contagiosa, Celsus …   Thresor de la langue françoyse

  • CONTAGIEUX — EUSE. adj. Qui se prend et se communique par contagion. Une fièvre contagieuse. Un mal contagieux. La peste est une maladie contagieuse.   Il signifie aussi, Qui sert à la contagion, qui la favorise. Principe contagieux. Air contagieux.   Il se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTAGIEUX, EUSE — adj. Qui se prend et se communique par contagion. Une fièvre contagieuse. Un mal contagieux. La peste est une maladie contagieuse. Il signifie aussi Qui favorise la contagion. Principe contagieux. Air contagieux. Il se dit figurément de Toutes… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Contagieux — Contagion La contagion est le fait de transmettre une maladie de façon directe ou indirecte. La contagiosité étant le potentiel de transmission d une maladie d’individu à individu. Voir aussi Épidémiologie, écoépidémiologie, Médecine préventive,… …   Wikipédia en Français

  • contagieux — adj. k s atrape <qui s attrape> (Cordon, Albanais.001), k sè ramasse <qui se ramasse> (001) ; kontajyeû, za, e (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • non-contagieux — (non kon ta ji eû) adj. Terme de médecine. Celui qui est affecté d une maladie ne se communiquant pas par contagion. •   Les fiévreux, les blessés, les contagieux, les non contagieux, les fous susceptibles de traitement, les femmes et les filles… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ecthyma contagieux — ● Ecthyma contagieux maladie infectieuse, contagieuse, due à un ultravirus, affectant particulièrement les agneaux et les chevreaux et caractérisée par une éruption de vésicules qui, lorsqu elles se localisent dans la bouche, empêchent l animal… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»