-
1 перетяжка плазменного шнура
Русско-французский политехнический словарь > перетяжка плазменного шнура
-
2 сжатие струи
-
3 сужение
constriction; contraction; rétrécissement -
4 сжимание
constriction, serrement -
5 стягивание
constriction, ( объёма при контракции) étreinte -
6 сокращение сердца
-
7 дуга сжатая
дуга сжатая
Электрическая дуга, столб которой при сварке сжат с помощью сопла плазменной горелки или потока газа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дуга сжатая
-
8 контрагирование
autocontraction; constriction; contractionРусско-французский политехнический словарь > контрагирование
-
9 контракция
physconstriction; contraction -
10 сжатие
1) compression; constriction; (res)serrage2) astr aplatissement -
11 сжатие
retrait, constriction, compression, étranglement, étrécissement, étreinte, striction -
12 сужение
rétrécissement, constriction, étranglement, ( пор) étrécissement, striction, col -
13 контрагирование
-
14 контракция
nphys. contraction, constriction, contraction (разряда) -
15 сжатие
с.1) serrement mсжа́тие се́рдца — serrement de cœur
2) (газа, жидкости и т.п.) compression fсжа́тие льдо́в — resserrement m des glaces
3) ( сокращение) contraction f* * *n1) gener. condensation, construction, oppression, retrait, serrement, striction, accourcissement, resserrement, compression, serrage, étranglement, étreinte2) med. contraction (ñì. òæ contractions), enserrement, coarctation3) eng. compression mécanique, constriction, mise sous pression, pression de compression, retrait (словарь Гака), étrécissement (напр. трубы), pincement4) construct. étrécissernent5) metal. resserrage, étrécissement6) radio. rétrécissement7) phys. contraction8) IT. compaction, réduction9) mech.eng. raccourcissement, refoulement, serre10) busin. compression (des dépenses, du budget) -
16 сжимание
n1) gener. compression, construction, resserrement, serrage, pressage, contraction, oppression, perstriction, serrement, serre2) med. rétraction3) eng. constriction4) construct. striction -
17 сокращение сердца
-
18 стягивание
n1) gener. perstriction, étreinte, astriction, crispation, resserrement2) med. rétraction, striction3) eng. constriction, décalottage (товара с трикотажной машины.)4) construct. serrage, verrouillage5) metal. resserrage -
19 сужение
с.* * *n1) gener. col, démaigrissement, étranglement, amincissement, construction, rétrécissement, contracture, resserrement, striction3) obs. étrécissement4) eng. restriction, angle de flèche (крыла), étrécissement (напр. трубы)5) construct. étrécissernent6) metal. constriction, contraction, partie étroite, resserrage7) opt. affinement8) IT. confinement (б языке Ада)9) mech.eng. (местное) striction, étreinte -
20 сужение сосудов
nphysiol. vaso-constriction, vasoconstriction
См. также в других словарях:
constriction — [ kɔ̃striksjɔ̃ ] n. f. • 1306; lat. constrictio ♦ Didact. 1 ♦ Action de resserrer en pressant tout autour. ⇒ étranglement, resserrement. 2 ♦ Fait de se resserrer (en parlant d un organe circulaire). Constriction des vaisseaux sanguins (⇒… … Encyclopédie Universelle
Constriction — Con*stric tion, n. [L. constrictio: cf. F. constriction.] 1. The act of constricting by means of some inherent power or by movement or change in the thing itself, as distinguished from compression. [1913 Webster] 2. The state of being… … The Collaborative International Dictionary of English
constriction — constriction. См. перетяжка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Constriction — (v. lat.), Zusammenziehung, Beschränkung. Daher Constrictiv, so v. w. Constriugirend … Pierer's Universal-Lexikon
Constriction — Constriction, lat., Zusammenziehung, Beschränkung; constrictiv, constringirend, zusammenziehend. Constrictoren, Schnürmuskeln, in der Anatomie solche Muskeln, welche eine Oeffnung oder einen Kanal des Körpers verengern können … Herders Conversations-Lexikon
constriction — index compulsion (coercion), constraint (restriction), curtailment, decrease, deterrence, deterrent … Law dictionary
constriction — CONSTRICTION. s. f. Terme de Physique. Resserrement des parties d un corps … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
constriction — c.1400, from L. constrictionem (nom. constrictio), noun of action from constrict , pp. stem of constringere compress (see CONSTRAIN (Cf. constrain)) … Etymology dictionary
constriction — [n] blockage binding, choking, compression, constraint, contraction, cramp, impediment, limitation, narrowing, pressure, reduction, restriction, squeezing, stenosis, stricture, tightness; concepts 130,191,219 Ant. opening … New thesaurus
constriction — [kənstrik′shən] n. [ME constriccioun < L constrictio] 1. a constricting or being constricted; contraction or restriction 2. a feeling of tightness or pressure, as in the chest 3. something that constricts 4. a constricted part … English World dictionary
Constriction — Diamond Python constricting a Common Ringtail Possum, near Dungog, New South Wales. Constriction is a method used by various snake species to kill their prey. Although some species of venomous and mildly venomous snakes do use constriction to… … Wikipedia
