-
1 ixagrine
consterne -
2 ixagriné
consterné -
3 ужаснуться
ужасну́тьсяtimegi, teruriĝi.* * *espantarse, horrorizarse, aterrarse (непр.), aterrorizarse* * *être saisi d'effroi, être épouvanté, être terrifié; être consternéон ужасну́лся при мы́сли о разлу́ке — il a été consterné à l'idée de la séparation
-
4 staggered
tr['stægəd]1 (amazed) asombrado,-a, pasmado,-a2 (hours, holidays) escalonado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLstaggered start salida escalonada'stægərd, 'stægəd1) ( amazed) estupefacto, helado, pasmadoI was absolutely staggered — me quedé estupefacto or helado or pasmado
2) ( alternating)staggered junction — empalmes mpl contrarios sucesivos
staggered working hours — horario m escalonado
['stæɡǝd]ADJ1) (=amazed) anonadado, pasmadoI was staggered to learn I'd won first prize — me quedé anonadado or pasmado al enterarme de que había ganado el primer premio
I was staggered to hear that... — (=dismayed) me consterné al saber que...
2) [hours, junction] escalonado* * *['stægərd, 'stægəd]1) ( amazed) estupefacto, helado, pasmadoI was absolutely staggered — me quedé estupefacto or helado or pasmado
2) ( alternating)staggered junction — empalmes mpl contrarios sucesivos
staggered working hours — horario m escalonado
См. также в других словарях:
consterné — ⇒CONSTERNÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de consterner. II. Adjectif A. [Le subst. désigne une pers. ou une collectivité] Accablé et épouvanté. Synon. atterré, bouleversé, catastrophé, désespéré. Au fond des prisons (...) on ne… … Encyclopédie Universelle
consterné — consterné, ée (kon stèr né, née) part. passé. Je suis consterné de cette nouvelle, de cet événement. Consterné par une terreur subite. • Il y avait quelques visages consternés de la perte, HAMILT. Gramm. 3. • Au premier bruit d un mal si… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
consterné — Consterné, [constern]ée. part. pass. Il a les mesmes significations que son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
consterné — adj. abatu, wà, wè <abattu> (Albanais). E. : Ennuyé, Stupéfait … Dictionnaire Français-Savoyard
consterner — [ kɔ̃stɛrne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1355; lat. consternare « abattre » 1 ♦ Jeter brusquement dans un abattement profond. ⇒ abattre, accabler , anéantir, atterrer, désoler, navrer, stupéfier, 2. terrasser. Cette nouvelle m a consterné. P. p … Encyclopédie Universelle
consterner — CONSTERNER. verb. act. Frapper d étonnement, et abattre le courage. Cette nouvelle seroit capable de consterner les esprits. Cette perte les a tous consternés. Il en fut tellement consterné, que.... Consterné, ée. participe. [b]f♛/b] On dit,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CONSTERNER — v. a. Frapper d étonnement, et abattre le courage. Cette nouvelle consterna les esprits. Cette perte les a tous consternés. Il fut tellement consterné de cette mort, que ... CONSTERNÉ, ÉE. participe, Vous me voyez consterné. Air consterné. Visage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
consternant — consternant, ante [ kɔ̃stɛrnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1845; de consterner ♦ Qui consterne. ⇒ désolant, navrant. Une nouvelle consternante. Attristant et étonnant. Il est d une bêtise consternante. ● consternant, consternante adjectif Qui consterne, abat ; … Encyclopédie Universelle
consternar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: consternar consternando consternado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. consterno consternas consterna… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Amiral Nelson — Horatio Nelson Pour les articles homonymes, voir Nelson. Horatio Nelson Naissance 29 s … Wikipédia en Français
Horatio Lord Nelson — Horatio Nelson Pour les articles homonymes, voir Nelson. Horatio Nelson Naissance 29 s … Wikipédia en Français