-
1 обнаружение следов
-
2 выявление фактов
ngener. constatation (Les techniciens d'identification criminelle procèdent aux premières constatations.) -
3 исследование различных предметов
nlaw. constatations matérielles (с целью установления обстоятельств преступления или личности виновных лиц)Dictionnaire russe-français universel > исследование различных предметов
-
4 обнаружение следов
n -
5 осмотр места происшествия
Dictionnaire russe-français universel > осмотр места происшествия
-
6 производить осмотр места происшествия
vDictionnaire russe-français universel > производить осмотр места происшествия
-
7 результаты испытаний
Dictionnaire russe-français universel > результаты испытаний
-
8 результаты освидетельствования
Dictionnaire russe-français universel > результаты освидетельствования
-
9 установление фактических обстоятельств
nlaw. constatations matérielles (непосредственно с помощью органов чувств лица, составляющего протокол)Dictionnaire russe-français universel > установление фактических обстоятельств
-
10 исследование различных предметов
( с целью установления обстоятельств преступления или личности виновных лиц) constatations matériellesРусско-французский юридический словарь > исследование различных предметов
-
11 осмотр места происшествия
( с участием специалиста) constatations, vue des lieux, inspection des lieux, reconnaissance des lieux, visite des lieuxРусско-французский юридический словарь > осмотр места происшествия
-
12 протокол осмотра
-
13 установление фактических обстоятельств
(непосредственно с помощью органов чувств лица, составляющего протокол) constatations matériellesРусско-французский юридический словарь > установление фактических обстоятельств
См. также в других словарях:
VALEURS (philosophie) — Pour mesurer à quelle distance, et selon quelles limites consenties, les articles qui suivent se situent par rapport à l’approche traditionnelle des valeurs, notamment en France, il suffit d’évoquer le point de vue axiologique de Louis Lavelle.… … Encyclopédie Universelle
Silice (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une pneumoconiose provoquée par la poussière de silice soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère… … Wikipédia en Français
constatation — [ kɔ̃statasjɔ̃ ] n. f. • 1586, rare av. XIXe; de constater 1 ♦ Action de constater pour attester. ⇒ observation. La constatation d un fait. C est une simple constatation et non un reproche. Faire une constatation. Je suis arrivé à la constatation … Encyclopédie Universelle
Détective — Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Détective Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements Universels pour le Com … Wikipédia en Français
Agence de recherches privées — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
Agence privée de recherches — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
Agent de recherches — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
Agent de recherches privées — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
Detective — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
Detectives — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
Détective privé — Détective Pour les articles homonymes, voir Détective (homonymie). Vidocq : fondateur, en 1833, du Bureau des Renseignements … Wikipédia en Français
