-
1 consort
A n2 †( spouse) époux/épouse m/f ;3 Mus petit ensemble m.1 ( socially) to consort with fréquenter ;2 ( be in keeping) to consort with s'accorder avec. -
2 consort
-
3 consort
[kən'sɔ:t] to consort with sb fréquenter qn, frayer avec qn -
4 consort
-
5 consort
1) Jur. époux/épouse d'un monarque; [prince/ princesse] consort2) Soc. concubine; pf. concubinEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > consort
-
6 prince consort
Pol. prince consort [époux de la Reine; lui-même ne règne pas]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > prince consort
-
7 queen consort
-
8 to consort with
fréquenter; être lié à; fam. frayer avec; s'acoquiner avecEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to consort with
-
9 prince
prince [prɪns]also figurative prince m;∎ Prince Rupert le prince Rupert;∎ he is a prince among men c'est un prince parmi les hommes;∎ to live like a prince vivre comme un prince;∎ British History the Princes in the Tower = le jeune roi Édouard V et son frère Richard, assassinés dans la Tour de Londres en 1483Prince Charming le Prince Charmant;prince consort prince m consort;the Prince of Darkness le prince des ténèbres;Prince Edward Island l'île f du Prince-Édouard;∎ on Prince Edward Island sur l'île du Prince-Édouard;the Prince of Peace le prince de la paix;prince regent prince m régent;Princes Street = principale rue commerçante d'Édimbourg;the Prince of Wales le prince de Galles -
10 queen
queen [kwi:n]1 noun(a) (sovereign, king's wife) reine f;∎ the Queen of Spain/Belgium la reine d'Espagne/de Belgique;∎ Queen Elizabeth II la reine Élisabeth II;∎ she was queen to Charles II elle fut la reine ou l'épouse de Charles II;∎ British the Queen's Christmas message = discours télévisé et radiodiffusé de la reine le jour de Noël(b) (woman, place, thing considered best) reine f;∎ the queen of the blues la reine du blues;∎ the rose is the queen of flowers la rose est la reine des fleurs∎ he played his queen of clubs il joua sa dame de trèfle(d) (of bees, ants) reine f∎ to queen a pawn aller à dame∎ to queen it prendre des airs de (grande) marquise;∎ she thinks she can queen it over us! elle s'imagine qu'elle est supérieure à nous!□►► Queen Anne = style d'architecture et de mobilier du XVIIIème siècle caractérisé par des lignes sobres;Botany Queen Anne's lace carotte f sauvage;Entomology queen bee reine f des abeilles;Law Queen's Bench (Division) = en Angleterre et au pays de Galles, l'une des trois divisions de la "High Court", ≃ tribunal m de grande instance;queen consort reine f (épouse du roi);Queen's Counsel avocat(e) m,f de la Couronne (en Grande-Bretagne);Queen Elizabeth Islands les îles fpl de la Reine-Élisabeth;Queen's English = l'anglais britannique correct;∎ she speaks the Queen's English elle s'exprime dans un anglais très soigné;British the Queen's highway la voie publique;Queen Mother reine f mère;Architecture queen post clef f pendante latérale;Cookery queen of puddings = dessert à base de mie de pain, d'œufs, de confiture et de lait, garni de meringue;queen regent reine f régente;British Queen's Regulations règlement m militaire;queen scallop vanneau m (mollusque);Queen's Speech (in UK) = allocution prononcée par la reine (mais préparée par le gouvernement) lors de la rentrée parlementaire et dans laquelle elle définit les grands axes de la politique gouvernementale
См. также в других словарях:
Consort Fu — Grand Empress Dowager of China Reign 7 BC 2 BC Predecessor Empress Wang Zhengjun Successor Empress Dowager Bian Spouse Emperor Yuan of Han … Wikipedia
consort — [ kɔ̃sɔr ] n. m. et adj. m. • consors « complice » 1392; lat. consors « qui partage le sort » 1 ♦ Au plur. Untel et consorts, et ceux qui agissent avec lui; et les gens de même espèce (souvent péj.). ♢ Dr. Plaideurs ayant un intérêt commun à un… … Encyclopédie Universelle
consort — CONSÓRT, consorţi, s.m. (În sintagma) Prinţ consort = soţul unei regine încoronate ca suverană. – Din fr. consort, lat. consors, tis. Trimis de Joseph, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 consórt s. m., pl. consórţi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Consort — Con sort (k[o^]n s[^o]rt), n. [L. consore, sortis; con + sors lot, fate, share. See {Sort}.] 1. One who shares the lot of another; a companion; a partner; especially, a wife or husband. Milton. [1913 Webster] He single chose to live, and shunned… … The Collaborative International Dictionary of English
Consort NT — Logo de Consort NT Création 1992 … Wikipédia en Français
Consort — bezeichnet im Deutschen: Consort (Musik), in der Renaissancemusik ein Ensemble aus Musikinstrumenten Consort bezeichnet im Englischen: einen Ehegatten oder Gefährten in der Form queen consort oder z. B. prince consort den Titel des Ehepartners… … Deutsch Wikipedia
CONSORT — is the name of the combined integrated library system shared by the CONSORT Colleges. The system runs on the Millennium software product developed by Innovative Interfaces, Inc. CONSORT has been a member of OhioLINK since 1996. External links*… … Wikipedia
Consort — [ kɔnsɔːt; englisch, wahrscheinlich von lateinisch consortium »Gemeinschaft«] das, (s)/ s, Bezeichnung für ein zumeist aus vier bis sechs Instrumentalisten bestehendes Kammermusikensemble in der englischen Musik des ausgehenden 16. und des 17.… … Universal-Lexikon
Consort — Con*sort , v. t. 1. To unite or join, as in affection, harmony, company, marriage, etc.; to associate. [1913 Webster] He with his consorted Eve. Milton. [1913 Webster] For all that pleasing is to living ears Was there consorted in one harmony.… … The Collaborative International Dictionary of English
consort — [n] associate, partner accompaniment, companion, concomitant, friend, husband, mate, spouse, wife; concept 423 Ant. antagonist, enemy, foe consort [v1] be friendly with; fraternize accompany, associate, attend, bear, befriend, bring, carry,… … New thesaurus
consort — (n.) early 15c., partner, from M.Fr. consort colleague, partner, wife (14c., O.Fr. consorte), from L. consortem (nom. consors) partner, comrade; wife, brother, sister, lit. an adj., having the same lot, of the same fortune, from com with (see COM … Etymology dictionary