-
1 ♦ display
♦ display /dɪˈspleɪ/n. [cu]1 esposizione; esibizione; ( anche) oggetti esposti: Display is the key to self-service sales, l'esposizione (della merce) è il segreto delle vendite self-service; a display of medieval pottery [of recent photographs], una serie di ceramiche medievali [di fotografie recenti] esposte; a window display, la merce esposta in una vetrina; The restored ship will go on display next year, la nave restaurata sarà esposta al pubblico l'anno prossimo; The new season's collection is on display in the store window, la collezione per la nuova stagione è esposta nella vetrina del negozio2 spettacolo, esibizione: air display, esibizione aeronautica; a firework display, uno spettacolo di fuochi d'artificio; a display of dancing [of acrobatics], uno spettacolo di danza [acrobatico]; The children put on a display of gymnastics, i bambini hanno organizzato uno spettacolo di ginnastica; fashion display, sfilata di moda; a wonderful display of dazzling colours, un magnifico spettacolo di colori sgargianti3 sfoggio; spiegamento: a display of troops, uno spiegamento di forze armate; to make a display of one's wealth [knowledge], fare sfoggio della propria ricchezza [delle proprie conoscenze]; to hate display, detestare l'ostentazione4 dimostrazione, manifestazione: a great display of affection, una grande dimostrazione d'affetto; She hates displays of emotion, detesta le manifestazioni emotive; a stunning display of military power, un'impressionante dimostrazione di potenza militare5 (tipogr.) disposizione dei caratteri atta a far colpo6 (comput., elettron.) display; schermo video; ( anche) videata; schermata: a digital [liquid crystal] display, un display digitale [a cristalli liquidi]● (comput.) display adapter, scheda video □ display artist, vetrinista □ display cabinet, scaffale (refrigerato) per la merce; bacheca, vetrina □ display case, vetrina, bacheca □ (comput.) display console, console (o terminale) video □ display designer, designer per vetrine; vetrinista □ (comput.) display mode, modalità di visualizzazione □ display model, manichino □ display panel (o screen), schermo (di visualizzazione) □ (market.) display stand, banco di mostra; espositore □ (comput.) display station, terminale video □ display unit, unità video; visualizzatore □ display window, vetrina per esposizione ( della merce).♦ (to) display /dɪˈspleɪ/A v. t.1 mettere in mostra; esporre: to display a notice [a poster, a sign], esporre un avviso [un manifesto, un cartello]; The shop windows display a vast array of goods, le vetrine espongono una vasta gamma di articoli; to display flags, esporre le bandiere; His paintings were displayed in New York, i suoi dipinti sono stati esposti a New York; «Display badge» ( cartello), «esibire il distintivo»2 mostrare; manifestare: They display no fear, non mostrano alcun timore; to display a talent for st., dimostrare talento per qc.; They displayed little interest in her ideas, hanno manifestato scarso interesse per le sue idee3 (comput.) visualizzare: to display an image [a page]; visualizzare un'immagine [una pagina]; to display data [an error message], visualizzare dati [un messaggio di errore]5 (tipogr.) stampare a grandi caratteriB v. i.(zool.) spiegare le penne (la coda, ecc.) nel corteggiamento.
См. также в других словарях:
console mode — pulto režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. console mode vok. Konsolbetrieb, m rus. пультовый режим работы, m pranc. service ouvert, m … Automatikos terminų žodynas
Console virtuelle (Wii) — Pour les articles homonymes, voir Console virtuelle. La Console virtuelle (en anglais Virtual Console) est une plate forme virtuelle de téléchargements disponible sur la console Wii de Nintendo via le mode en ligne de cette console : le… … Wikipédia en Français
Console (video game CLI) — For other uses, see Console (disambiguation). A console is a command line interface where the personal computer game s settings and variables can be edited while the game is running. Consoles also usually display a log of warnings, errors, and… … Wikipedia
Mode 7 — For other uses, see Mode 7 (disambiguation). Screenshot of a basic Super Nintendo demo using this graphical effect Mode 7 is a graphics mode on the Super NES video game console that allows a background layer to be rotated and scaled on a scanline … Wikipedia
Mode 7 — Image d une démo GBA utilisant cet effet graphique Le Mode 7, apparu initialement sur la console de jeu Super Nintendo, est un mode graphique d application de texture qui permet à un arrière plan d être pivoté et redimensionné par des procédés de … Wikipédia en Français
Mode multijoueur — Multijoueur Dans le cadre du jeu vidéo, le multijoueur permet à plusieurs personnes de participer ensemble et simultanément à une même partie. Cette fonctionnalité peut se réaliser soit en partageant le même matériel (exemple : un jeu… … Wikipédia en Français
Mode — Contents 1 Places 2 Mathematics 3 Science 4 Language … Wikipedia
Mode Noclip — Dans de nombreux jeux vidéo, le mode Noclip, parfois francisé en mode passe muraille, est un code qui place le personnage du joueur dans une sorte d état « éthéré », lui permettant de « flotter » à travers les murs, les… … Wikipédia en Français
Virtual Console — Console virtuelle (Wii) Pour les articles homonymes, voir Console virtuelle. Le logo officiel du service de Console virtuelle La Console virtuelle (en … Wikipédia en Français
Virtual Console — This article is about the Virtual Console component of Nintendo s game download services. For the computer user interface concept, see virtual console. Virtual Console Publisher(s) … Wikipedia
La wii nouvelle console (révolution) — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français