-
1 extraneous considerations
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > extraneous considerations
-
2 above considerations
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > above considerations
-
3 on the basis of the above considerations
compte tenu des observations/considérations qui précèdentEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > on the basis of the above considerations
-
4 unfettered by ethical considerations
Pol. qui ne s'embarrasse pas de considérations d'ordre éthiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unfettered by ethical considerations
-
5 consideration
consideration [kən‚sɪdəˈreɪ∫ən]a. ( = thoughtfulness) considération f• show some consideration! aie un peu plus d'égards !b. ( = careful thought) considération f• please give my suggestion your careful consideration je vous prie de bien vouloir considérer ma propositionc. ( = factor) considération f* * *[kənˌsɪdə'reɪʃn]1) ( thought) considération f, réflexion fconsideration is being given to... — on examine actuellement...
to be under consideration — [matter] être à l'étude
2) (thoughtfulness, care) considération f ( for envers)3) (factor, thing to be considered) considération f; ( concern) (objet m de) souci m4) ( fee) -
6 consideration
1 (thought, deliberation) considération f, réflexion f ; after careful consideration après mûre réflexion ; to give consideration to sth réfléchir à qch ; to give sth careful/serious consideration réfléchir longuement/sérieusement à qch ; to submit sth for sb's consideration soumettre qch à l'examen de qn ; consideration is being given to… on examine actuellement… ; further consideration will be given to… on examinera de plus près… ; to take sth into consideration prendre qch en considération ; in consideration of en considération de fml, compte tenu de ; to be under consideration [matter] être à l'étude ; she's under consideration for the job on est en train d'étudier sa candidature ;2 (thoughtfulness, care) considération f (for envers) ; to show consideration montrer de la considération ; to do sth out of consideration faire qch par considération ; with no consideration for others sans aucune considération envers les autres ;3 (factor, thing to be considered) considération f ; ( concern) (objet m de) souci m ; commercial/political considerations considérations commerciales/politiques ; it outweighs any consideration of cost/risk cela l'emporte sur toute considération de coût/risque ; safety is the overriding consideration la sécurité constitue le souci dominant ; my family is my only consideration je ne me soucie que de ma famille ;4 ( fee) for a consideration moyennant finance ; for a small consideration moyennant une petite somme en contrepartie. -
7 relevant
1 ( pertinent) [issue, theory, facts, remark, point, law] pertinent ; [information, resource] utile ; to be relevant to avoir rapport à ; that's not relevant to the subject cela n'a aucun rapport or n'a rien à voir avec le sujet ; such considerations are not relevant de telles considérations sont hors de propos ;2 (appropriate, corresponding) [chapter] correspondant ; [time, period] en question ; relevant document Jur pièce f justificative ; the relevant authorities les autorités compétentes ; to have relevant experience avoir une expérience préalable dans le domaine. -
8 abhorrent
abhorrent [əb'hɒrənt](a) (detestable → practice, attitude) odieux, exécrable;∎ I find their attitude abhorrent, their attitude is abhorrent to me je trouve leur attitude détestable∎ such economic considerations are abhorrent to socialism des considérations économiques de ce genre sont contraires au ou incompatibles avec le socialisme -
9 relevant
relevant ['reləvənt](a) (pertinent → comment, beliefs, ideas) pertinent;∎ to be relevant (to sth) avoir un rapport (avec qch);∎ such considerations are not relevant de telles considérations sont hors de propos;∎ confine yourself to the relevant facts ne vous écartez pas du sujet(b) (appropriate) approprié;∎ fill in your name in the relevant space inscrivez votre nom dans la case correspondante;∎ she did not have the relevant experience for the job elle n'avait pas l'expérience requise pour le poste;∎ you should report the matter to the relevant department vous devriez en référer au service compétent;∎ the relevant documents les documents qui se rapportent à l'affaire; Law les pièces justificatives(c) (useful, significant)∎ to be highly relevant (for) (experience, qualifications) être très utile (pour);∎ to be/remain relevant (book, play, idea, ideology etc) être/rester d'actualité;∎ her novels no longer seem relevant to modern life ses romans ne sont plus d'actualité;∎ all relevant information tous renseignements utiles►► Accountancy relevant costs coûts mpl attribuables;relevant range fourchette f pertinente d'activité -
10 in view of the –
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > in view of the –
-
11 extraneous
extraneous [ɪkˈstreɪnɪəs]( = irrelevant) étranger au sujet* * *[ɪk'streɪnɪəs]adjective ( not essential) [issue, detail, information] superflu; [considerations] sans rapport avec la question -
12 choice
1 nounMARKETING (selection) choix m;∎ the product of choice le premier choixchoice set ensemble m de considérations, éventail m de choix(food, product) de choix, de première qualité -
13 choice set
ensemble m de considérations, éventail m de choix -
14 extraneous
2 ( not essential) [issue, detail, information] superflu ; [considerations] sans rapport avec la question ; to be extraneous to sth être étranger à or sans rapport avec qch. -
15 tactically
tactically adv [astute, sound, unwise, successful] tactiquement ; [vote, proceed] en fonction de considérations tactiques ; tactically the plan was perfect du point de vue tactique le plan était parfait. -
16 precedence
noun (UNCOUNT)(a) (priority) priorité f;∎ this job takes precedence over everything else ce travail est à faire en priorité;∎ her health must take precedence over all other considerations sa santé doit passer avant toute autre considération(b) (in rank, status) préséance f;∎ in order of precedence par ordre de préséance;∎ to have or to take precedence over sb avoir la préséance ou prendre le pas sur qn -
17 secondary
∎ the word has a secondary meaning le mot a un sens secondaire;∎ this issue is of secondary importance cette question est d'une importance secondaire;∎ it's only a secondary problem c'est un problème secondaire ou qui a peu d'importance;∎ any other considerations are secondary to her wellbeing son bien-être prime sur toute autre considération2 noun►► Linguistics secondary accent accent m secondaire;Philosophy secondary cause cause f seconde;Electricity secondary cell accumulateur m;secondary colour couleur f secondaire ou binaire;secondary data informations fpl ou données fpl secondaires;secondary education enseignement m secondaire ou du second degré;Physics secondary emission émission f secondaire;Geology secondary era (ère f) secondaire m;British secondary modern (school) = établissement secondaire d'enseignement général et technique, aujourd'hui remplacé par la "comprehensive school";secondary product sous-produit m;secondary production production f manufacturée;Transport secondary road route f secondaire ou départementale;secondary school teacher professeur m du secondaire;Economics secondary sector secteur m secondaire;Linguistics secondary stress accent m secondaire
См. также в других словарях:
considérations — ● considérations nom féminin pluriel Ce que l on prend en considération, qui retient l attention lorsqu on a à déterminer son attitude, son action : S arrêter à des considérations de fortune. Idées développées, réflexions, observations sur un… … Encyclopédie Universelle
Considerations Inactuelles — Considérations inactuelles Les Considérations inactuelles ou Considérations intempestives (Unzeitgemässe Betrachtungen) sont une série de quatre œuvres philosophiques et polémiques de Friedrich Nietzsche (1873 1876). Deuxième Considération, 1874 … Wikipédia en Français
Considérations Inactuelles — Les Considérations inactuelles ou Considérations intempestives (Unzeitgemässe Betrachtungen) sont une série de quatre œuvres philosophiques et polémiques de Friedrich Nietzsche (1873 1876). Deuxième Considération, 1874 … Wikipédia en Français
Considérations Intempestives — Considérations inactuelles Les Considérations inactuelles ou Considérations intempestives (Unzeitgemässe Betrachtungen) sont une série de quatre œuvres philosophiques et polémiques de Friedrich Nietzsche (1873 1876). Deuxième Considération, 1874 … Wikipédia en Français
Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence — Auteur Montesquieu Genre Essai historique Pays d origine France Date de parution … Wikipédia en Français
Considerations on Representative Government — (dt.: Betrachtungen über die repräsentative Regierung) ist ein 1861 vom britischen Philosophen und Ökonomen John Stuart Mill veröffentlichtes demokratietheoretisches Werk. Zusammenfassung John Stuart Mill wurde in seinem politischen Denken stark… … Deutsch Wikipedia
Considerations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur decadence — Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence est une oeuvre de Montesquieu, rédigée en 1734, évoquant la Rome antique, ses forces… … Wikipédia en Français
Considérations Sur Les Causes De La Grandeur Des Romains Et De Leur Décadence — est une oeuvre de Montesquieu, rédigée en 1734, évoquant la Rome antique, ses forces politiques, ses abus et les causes de sa chute. On y retrouve des éléments déjà évoqués par Bossuet dans son Histoire du monde, et popularisés par La Fontaine… … Wikipédia en Français
Considérations sur les causes de la grandeur des romains et de leur décadence — est une oeuvre de Montesquieu, rédigée en 1734, évoquant la Rome antique, ses forces politiques, ses abus et les causes de sa chute. On y retrouve des éléments déjà évoqués par Bossuet dans son Histoire du monde, et popularisés par La Fontaine… … Wikipédia en Français
Considérations inactuelles — Les Considérations inactuelles ou Considérations intempestives (Unzeitgemässe Betrachtungen) sont une série de quatre œuvres philosophiques et polémiques de Friedrich Nietzsche (1873 1876). Deuxième Considération, 1874. Sommaire … Wikipédia en Français
Considerations on the Government of Poland — Portrait of Jean Jacques Rousseau Considerations on the Government of Poland also simply The Government of Poland or, in the original French, Considérations sur le gouvernement de Pologne is an essay by Swiss philosopher Jean Jacques Rousseau… … Wikipedia