-
1 conservatoire
I adj юр.acte conservatoire — охранный документ; мера по обеспечению праваsaisie conservatoire — наложение ареста на имущество для обеспечения гражданского искаII m1) хранилище, музейConservatoire national des arts et métiers — Национальная школа искусств и ремёсел ( в Париже) -
2 conservatoire
-
3 Conservatoire
mConservatoire National des Arts et Métiers Высшее политехническое училищеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > Conservatoire
-
4 conservatoire
1. прил.юр. охранительный2. сущ.1) общ. музей, консерватория, учебное заведение, хранилище2) образ. (de musique) музыкальная школа -
5 Conservatoire National Supérieur
сущ.образ. консерватория (conservatoire без доп. определений перев. как музыкальная школа)Французско-русский универсальный словарь > Conservatoire National Supérieur
-
6 Conservatoire National des Arts et Métiers
сущ.1) коммер. Национальная консерватория искусств и ремесел (Фр.)2) маш. высшее политехническое училищеФранцузско-русский универсальный словарь > Conservatoire National des Arts et Métiers
-
7 Conservatoire des Arts et Métiers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Conservatoire des Arts et Métiers
-
8 Conservatoire national d'art dramatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Conservatoire national d'art dramatique
-
9 Conservatoire national de l'espace littoral et des rivages lacustres
Французско-русский универсальный словарь > Conservatoire national de l'espace littoral et des rivages lacustres
-
10 Conservatoire national des arts et métiers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Conservatoire national des arts et métiers
-
11 Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris
сущ.лингвостран. Парижская национальная консерватория драматического искусства (специальное высшее учебное заведение, CNSAD)Французско-русский универсальный словарь > Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris
-
12 acte conservatoire
1) сделка, имеющая целью охрану прав (напр. прав несовершеннолетних)2) мера по обеспечению осуществления права (напр. опись имущества) -
13 mesure conservatoire
-
14 saisie conservatoire
-
15 mesure f conservatoire
охранительная мера | мера по обеспечению искаLe dictionnaire commercial Français-Russe > mesure f conservatoire
-
16 saisie conservatoire
опись имущества | запрет распоряжаться имуществомLe dictionnaire commercial Français-Russe > saisie conservatoire
-
17 Convention pour l'unification de certaines règles relatives à la saisie conservatoire des aéronefs
сущ.междун.прав. Конвенция об унификации некоторых правил, касающихся предупредительного ареста воздушных судовФранцузско-русский универсальный словарь > Convention pour l'unification de certaines règles relatives à la saisie conservatoire des aéronefs
-
18 acte conservatoire
сущ.1) общ. акт, гарантирующий пользование определённым правом, мера по обеспечению права, охранный документ2) юр. мера по обеспечению осуществления права (напр. опись имущества), сделка, имеющая целью охрану прав (напр. прав несовершеннолетних)Французско-русский универсальный словарь > acte conservatoire
-
19 hypothèque judiciaire conservatoire
сущ.лингвостран. судебный ипотечный залог имущества должника в пользу кредитора (процедура получения кредитором с разрешения суда имущества, принадлежащего должнику, в ипотечный залог)Французско-русский универсальный словарь > hypothèque judiciaire conservatoire
-
20 mesure conservatoire
сущ.1) юр. предохранительная мера (в отношении чьего-л. имущества или права)2) коммер. охранительная мера3) бизн. мера по обеспечению искаФранцузско-русский универсальный словарь > mesure conservatoire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
conservatoire — 1. (kon sèr va toi r ) adj. Qui conserve. Terme de droit. Acte conservatoire, acte de procédure qui a pour objet d empêcher qu il ne soit porté préjudice à un droit ; opposé à acte d exécution. Saisie conservatoire. ÉTYMOLOGIE Conserver.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conservatoire — (bis 1911), rue du Conservatoire. Altes Gebäude. Heute ist es das Théâtre du Conservatoire. Das Pariser Konservatorium (Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris CNSMDP) hat in der Entwicklung der französischen und… … Deutsch Wikipedia
conservatoire — CONSERVATOIRE: Il est indispensable d être abonné au Conservatoire … Dictionnaire des idées reçues
Conservatoire — Con ser va*toire , n. [F.] A public place of instruction in any special branch, esp. music and the arts. [See {Conservatory}, 3]. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Conservatoire — (fr., spr. Kongserwatoahr), so v. w. Conservatorium … Pierer's Universal-Lexikon
conservatoire — фр. [консэрватуа/р], англ. [кэнсээвэ/туа] conservatorio ит. [консэрвато/рио] консерватория … Словарь иностранных музыкальных терминов
conservatoire — ► NOUN ▪ a college for the study of classical music or other arts. ORIGIN French … English terms dictionary
conservatoire — [kən sʉr΄və twär′, kənsʉr′və twär΄] n. [Fr < It conservatorio] CONSERVATORY (n. 2) … English World dictionary
conservatoire — 1. conservatoire [ kɔ̃sɛrvatwar ] adj. • 1361; de conserver ♦ Dr. Qui a pour but de conserver des biens ou des droits menacés. Acte, mesure conservatoire. Saisie conservatoire (opposé à exécutoire) . conservatoire 2. conservatoire [ kɔ̃sɛrvatwar… … Encyclopédie Universelle
Conservatoire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un conservatoire est un lieu, une organisation où l on maintient « des choses » matérielles ou immatérielles. Il s agit selon le cas de musée,… … Wikipédia en Français
CONSERVATOIRE — adj. des deux genres Qui a pour but de conserver. Il s’emploie seulement au Palais. Une opposition, un scellé sont des actes conservatoires. Prendre des mesures conservatoires. Il est surtout usité comme nom propre. Conservatoire des Arts et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)