-
1 consecro
consecro consecro, avi, atum, are посвящать (богам) -
2 consecro
cōn-secro, āvī, ātum, āre [ sacro ]1) объявлять священным, посвящать (богам), освящать (aedem Jovi Su; lucos et nemora T)aliquid dare, donare, dicare, consecrare Jovi Optimo Maximo C — давать, дарить, жертвовать и посвящать что-л. всеблагому и всемогущему Юпитеруc. diem L — объявить день праздничным2) объявлять неприкосновенным, обречённым или заклятым, не подлежащим ни восстановлению, ни заселению (veterem Carthaginem c. C)c. aliquem suumque caput L — проклясть кого-л. (обречь на погибель)c. se patriae C — жертвовать собою для блага отечества3) причислять к богам, обожествлять, объявлять святым, обоготворять (Romulum L; bovem Apim Su)c. или c. immortalitati QC — увековечить, обессмертить (c. memoriam nominis sui amplissimis monumentis C)Socratis ratio disputandi Platonis litteris consecrata C — сократовский метод рассуждения, увековеченный творениями Платонаaliquid elegantissimo carmine aeternitati c. VM — обессмертить что-л. в изящной поэме4) чтить как святыню (deum non in templis, sed in corde Lact) -
3 consecro
, consecravi, consecratum, consecrare 1посвящать (богам), освящать -
4 consecratio
cōnsecrātio, ōnis f. [ consecro ]1) освящение, посвящение (aedium, bonorum C)3) обречение (omnis c., quae offertur ab homine, morte morietur Vlg)c. capitis alicujus C — обречение кого-л. на погибель, проклятие4) обоготворение, обожествление, причисление к сонму богов, апофеоз Su, T5) магический обряд Tert, Lampr -
5 consecrator
cōnsecrātor, ōris m. [ consecro ]освящающий, чтящий как святыню (simulacrorum Eccl; ecclesiae Tert) -
6 consecror
cōnsecror, ātus sum, āri depon. Lampr = consecro
См. также в других словарях:
Liste De Devises Militaires Françaises — Voici 1091 devises militaires françaises au 23 mars 2009. Une devise est une phrase courte ou un aphorisme choisi par une organisation sociale. Elle est un des moyens de communication interne et/ou externe de cet organisme. Sommaire 1 Armée de… … Wikipédia en Français
Liste de devises militaires francaises — Liste de devises militaires françaises Voici 1091 devises militaires françaises au 23 mars 2009. Une devise est une phrase courte ou un aphorisme choisi par une organisation sociale. Elle est un des moyens de communication interne et/ou externe… … Wikipédia en Français
Liste de devises militaires françaises — Voici 1091 devises militaires françaises au 23 mars 2009. Une devise est une phrase courte ou un aphorisme choisi par une organisation sociale. Elle est un des moyens de communication interne et/ou externe de cet organisme. Sommaire 1 Armée de… … Wikipédia en Français
Liste des devises militaires françaises — Liste de devises militaires françaises Voici 1091 devises militaires françaises au 23 mars 2009. Une devise est une phrase courte ou un aphorisme choisi par une organisation sociale. Elle est un des moyens de communication interne et/ou externe… … Wikipédia en Français
ՔԱՀԱՆԱՅԱԳՈՐԾԵՄ — (եցի.) NBH 2 0967 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 9c, 12c, 13c, 14c ն. ἰερουργέω operor sacris, sacrifico ἰερατεύω, ομαι sacerdotis fungor τελετουργέω consecro, initio. Գործել զգործ կամ զպաշտօն քահանայի եւ քահանայութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
CAMILLUS — I. CAMILLUS puer ingenuus, qui flamini Diali ad Sacrificia mivistrabat. Antique enim Camillos et Camillas vocabant ministros, et ministras impuberes in sacris. Unde Mercurius Hetruscorum linguâ Camillus dicitur, h. e. Deorum minister. Plut. in… … Hofmann J. Lexicon universale
ԻՒՂԱԳԼԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 0874 Chronological Sequence: 6c, 13c ն. ԻՒՂԱԳԼԽԵՄ ԻՒՂԱԳԼԽԻՄ. μυέω, τελείνω , τελέω, τελετουργέω initio, sacro, consecro, dedico, ungo. Իւղել խորհրդաբար զգլուխն. կատարողապետել, եւ կատարիլ. օծանել, եւ նուիրել, ձօնիլ, իլ (աստուծոյ, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՒՂԱԳԼԽԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0874 Chronological Sequence: 6c, 13c ձ. ԻՒՂԱԳԼԽԵՄ ԻՒՂԱԳԼԽԻՄ. μυέω, τελείνω , τελέω, τελετουργέω initio, sacro, consecro, dedico, ungo. Իւղել խորհրդաբար զգլուխն. կատարողապետել, եւ կատարիլ. օծանել, եւ նուիրել, ձօնիլ, իլ (աստուծոյ, կամ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՏԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 1062 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c ն. τελειόω, τελέω, συντελέω perficio, consummo, perpetro . Ի կատար հասուցանել. գլխաւորել. բովանդակել. աւարտել. լրացուցանել. լնուլ. առնել. վճարել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐԱՒԻՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0139 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c ն. καλέω voco προσκαλέω, παραγγέλλω invito ἀγιάζω consecro եւն. Հրաւէր տալ. կոչել մեծարանօք. ձենել, կանչել, մեծարել. ... *Կոչեաց ʼի կոչունս իւր. եւ դարձեալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՁՕՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0162 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c ն. ՁՕՆԵՄ ἁνατίθημι, τελέω dedico, consecro, offero, initio θεσπίζω vaticinor, sancio, statuo. որ եւ ՁՈՆԵԼ. ՁՈՒՆԵԼ. թ. ... Մատուցանել. նուիրել. ընծայել. պատարագել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)