-
1 connaturarsi
vip [konnatu'rarsi](abitudine, vizio) -
2 connaturarsi vip
[konnatu'rarsi](abitudine, vizio) -
3 connaturare
connaturare v.tr. (non com.) ( rendere naturale) to make* natural, to make* a part of one's nature; ( rendere d'ugual natura) to make* of like nature.◘ connaturarsi v.intr.pron. to become* natural, to become* second nature, to become* part of one's nature, to become* ingrained: con l'abitudine i vizi si connaturano, vices become ingrained with habit.
См. также в других словарях:
connaturarsi — con·na·tu·ràr·si v.pronom.intr. BU divenire naturale … Dizionario italiano
connaturare — con·na·tu·rà·re v.tr. BU rendere naturale, far diventar parte della natura di qcn.; conformare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. tardo connaturāri connaturarsi, crescere insieme … Dizionario italiano
connaturato — con·na·tu·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → connaturare, connaturarsi Sinonimi: congenito, connaturale, insito, radicato. Contrari: acquisito. 2. agg. CO che è divenuto parte della natura di qcn. o qcs.; profondamente radicato, congenito: vizi,… … Dizionario italiano
connaturare — [dal lat. tardo connaturare ], non com. ■ v. tr. [rendere di uguale natura: c. le abitudini ] ▶◀ conformare, uniformare. ◀▶ differenziare, diversificare. ■ connaturarsi v. intr. pron. [divenire naturale, di abitudine e sim.] ▶◀ radicarsi … Enciclopedia Italiana
connaturare — A v. tr. rendere naturale B connaturarsi v. intr. pron. radicarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
radicare — A v. intr. attecchire, prendere, crescere, allignare, barbicare CONTR. estirpare, sbarbare, svellere, sradicare B radicarsi v. intr. pron. (fig.) abbarbicarsi, connaturarsi, inserirsi, incancrenirsi, penetrare □ attaccarsi, attecchire, allignare… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
