Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

connaturare

См. также в других словарях:

  • connaturare — [dal lat. tardo connaturare ], non com. ■ v. tr. [rendere di uguale natura: c. le abitudini ] ▶◀ conformare, uniformare. ◀▶ differenziare, diversificare. ■ connaturarsi v. intr. pron. [divenire naturale, di abitudine e sim.] ▶◀ radicarsi …   Enciclopedia Italiana

  • connaturare — {{hw}}{{connaturare}}{{/hw}}A v. tr.  (io connaturo ) Rendere qlco. naturale in qlcu.: connaturare un vizio. B v. intr. pron. Diventare parte integrante di qlco.: le abitudini si connaturano nell uomo …   Enciclopedia di italiano

  • connaturare — con·na·tu·rà·re v.tr. BU rendere naturale, far diventar parte della natura di qcn.; conformare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. tardo connaturāri connaturarsi, crescere insieme …   Dizionario italiano

  • connaturare — A v. tr. rendere naturale B connaturarsi v. intr. pron. radicarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • connaturato — con·na·tu·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → connaturare, connaturarsi Sinonimi: congenito, connaturale, insito, radicato. Contrari: acquisito. 2. agg. CO che è divenuto parte della natura di qcn. o qcs.; profondamente radicato, congenito: vizi,… …   Dizionario italiano

  • connaturato — {{hw}}{{connaturato}}{{/hw}}part. pass.  di connaturare ; anche agg. Congenito: difetto –c …   Enciclopedia di italiano

  • connaturato — agg. [part. pass. di connaturare ]. [che fa intimamente parte della natura stessa di una persona] ▶◀ congenito, (non com.) connato, (non com.) connaturale, (non com.) ingenito, innato, insito, naturale, radicato. ‖ ereditario, originario.… …   Enciclopedia Italiana

  • connaturato — part. pass. di connaturare; anche agg. congenito, innato, naturale, insito, radicato, inveterato, immanente CONTR. acquisito, artificiale, artificioso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»