-
1 conjeturar
conjeturar verbo transitivo to conjecture ' conjeturar' also found in these entries: Spanish: calcular - poner - sospechar English: surmise - conjecture -
2 conjeturar
v.1 to conjecture about, to make predictions about.2 to take a guess, to conjecture, to guess, to have a supposition.María supone bien Mary supposes well.* * *1 to conjecture* * *VT to guess, guess at, surmise (de, por from) ( que that)* * *1.verbo intransitivo to speculate, conjecture (frml)2.conjeturar vt to speculate on o about* * *= surmise.Ex. One is to read a portion of the newspaper and to surmise under what headings it has been indexed.* * *1.verbo intransitivo to speculate, conjecture (frml)2.conjeturar vt to speculate on o about* * *= surmise.Ex: One is to read a portion of the newspaper and to surmise under what headings it has been indexed.
* * *conjeturar [A1 ]vi■ conjeturarvtto speculate on o aboutse podría conjeturar el origen de la iniciativa one could speculate on o about o ( frml) conjecture as to the origin of the initiative, one could hazard a guess at the origin of the initiative* * *
conjeturar verbo transitivo to conjecture
' conjeturar' also found in these entries:
Spanish:
calcular
- poner
- sospechar
English:
surmise
- conjecture
* * *conjeturar vtto conjecture about, to make predictions about;puedo conjeturar que el futuro se presenta brillante I can predict a brilliant future ahead* * *v/t conjecture* * *conjeturar vt: to guess, to conjecture -
3 conjeturar
kɔŋxetu'rarvvermuten, mutmaßendverbo transitivomutmaßen (über (+A) )conjeturarconjeturar [koŋxetu'rar]mutmaßen -
4 conjeturar
v. tr. conjeturar, juzgar por conjetura, suponer, presumir, prever, entrever.v. intr. hacer conjeturas. -
5 conjeturar
vtдогадываться, предполагать, допускать -
6 conjeturar
vtпредполагать, строить догадки, гадать -
7 conjeturar
con.je.tu.rar[kõʒetur‘ar] vt+vi conjecturer. -
8 conjeturar
гл.общ. (строить догадки) гадать, предполагать, догадываться о (чём-л.) -
9 conjeturar
vtстро́ить предположе́ния, дога́дки, до́мыслы о чём, относи́тельно чего -
10 conjeturar
• have a stumble• have a sweet tooth -
11 conjeturar
• tušit* * *• domnívat se• domýšlet se• domýšlet si -
12 Conjeturar
Jamut'aña. Vide supra: adivinar. -
13 conjeturar
tr предполагам, съдя по догадки. -
14 conjeturar
vtдогадываться, предполагать, допускать -
15 conjeturar
1) догадываться, строить догадки;2) предполагать, строить предположения -
16 conjeturar
conjecturar -
17 conjeturar que
• assume that• conjecture that• suppose that• surmise that -
18 conjeturar que
v.to conjecture that, to assume that, to suppose that, to surmise that. -
19 conjeturar sobre
v.to speculate on, to hazard a guess at, to speculate about. -
20 entrefilar
conjeturar, suponer
См. также в других словарях:
conjeturar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: conjeturar conjeturando conjeturado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. conjeturo conjeturas conjetura… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
conjeturar — verbo transitivo 1. Formar (una persona) un juicio o una opinión acerca de [una cosa] por [indicios o señales]: Conjeturó el futuro inmediato por los indicios que tenía. No soy profeta, pero puedo conjeturar que como sigamos así nos va … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conjeturar — |èt| v. tr. 1. Julgar, depreender por conjecturas. 2. Presumir. 3. Prever. ♦ Grafia no Brasil: conjecturar … Dicionário da Língua Portuguesa
conjeturar — (Del lat. coniecturāre). tr. Formar juicio de algo por indicios y observaciones … Diccionario de la lengua española
conjeturar — ► verbo transitivo Formar un juicio probable sobre una cosa por indicios y observaciones: ■ conjeturó que no era culpable por las pruebas presentadas. SINÓNIMO adivinar creer imaginar opinar profetizar suponer * * * c … Enciclopedia Universal
conjeturar — {{#}}{{LM C09931}}{{〓}} {{ConjC09931}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10170}} {{[}}conjeturar{{]}} ‹con·je·tu·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un juicio,{{♀}} formarlo a partir de indicios o de datos no completos o no comprobados: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conjeturar — transitivo 1) columbrar, suponer, calcular, presumir, creer, figurarse, barruntar, prever*, presentir, sospechar, entrever, hacérsele algo a uno, tener visos de. 2) discurrir … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estocástico — ► adjetivo Que es casual o aleatorio: ■ la estadística se realizó siguiendo un método estocástico. SINÓNIMO [probabilístico] * * * estocástico, a (del gr. «stochastikós», hábil en conjeturar) 1 adj. Se aplica a lo que está ligado al azar. 2 Del… … Enciclopedia Universal
columbrar — (Modificación fonética de *culmbrar < lat. culminare < culmen, cumbre, altura.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Ver una cosa desde lejos sin distinguirla bien: ■ columbró un barco en el horizonte. SINÓNIMO divisar vislumbrar 2 Rastrear o… … Enciclopedia Universal
echar — I (Del lat. jactare, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo 1 Impulsar una cosa hacia un lugar: ■ échame el balón, echar papeles a la basura. SINÓNIMO lanzar tirar 2 Meter, introducir una cosa en un sitio: ■ tengo que echar una carta en el buzón.… … Enciclopedia Universal
presumir — (Del lat. praesumere, tomar de antemano.) ► verbo intransitivo 1 Hacer ostentación de una cualidad o cosa: ■ Juan presume de inteligente. IRREG. participio .tb: presunto SINÓNIMO alardear 2 Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más… … Enciclopedia Universal