-
1 conjectural
adjective mutmaßlich* * *con·jec·tur·al[kənˈʤektʃərəl]adj mutmaßlich\conjectural proof Indiziensth is entirely \conjectural etw ist reine Vermutung* * *[k\@n'dZektSərəl]adjauf Vermutungen or Mutmaßungen beruhenda conclusion which must remain conjectural — ein Schluss, der Vermutung or Mutmaßung bleiben muss
it is entirely conjectural — es ist reine Vermutung
* * *conjectural adj (adv conjecturally)1. auf Vermutungen beruhend, mutmaßlich2. zu Mutmaßungen neigend* * *adj.mutmaßlich adj. -
2 conjectural
mutmaßlich;\conjectural proof Indizien;sth is entirely \conjectural etw ist reine Vermutung -
3 conjectural
kɔ̃ʒɛktyʀaladjauf Vermutungen beruhend, spekulativ -
4 conjecture
1. nounMutmaßung, die (geh.); Vermutung, die2. transitive verbmutmaßen (geh.); vermuten3. intransitive verb(guess) Mutmaßungen (geh.) od. Vermutungen anstellen* * *[kən'‹ek ə] 1. noun((an) opinion formed on slight evidence; a guess: He made several conjectures about where his son might be.) die Mutmaßung2. verb(to guess.) mutmaßen- academic.ru/15315/conjectural">conjectural* * *con·jec·ture[kənˈʤektʃəʳ, AM -ɚ]there's been a lot of \conjecture recently about the royal marriage in letzter Zeit wurde viel über die Hochzeit im Königshaus spekuliertII. vt▪ to \conjecture sth etw vermuten▪ to \conjecture that... vermuten [o mutmaßen], dass...III. vi mutmaßen, Vermutungen anstellen* * *[kən'dZektʃə(r)]1. vtvermuten, mutmaßen (geh)2. viVermutungen or Mutmaßungen anstellen, mutmaßen (geh)it was just as scientists had conjectured — es verhielt sich geradeso, wie es die Wissenschaftler gemutmaßt or vermutet hatten
3. nVermutung f, Mutmaßung f (geh)what will come next is a matter of or for conjecture — was folgt, das kann man nur vermuten or das bleibt unserer Vermutung überlassen
* * *conjecture [kənˈdʒektʃə(r)]A s1. Vermutung f, Mutmaßung f, Annahme f:make a conjecture Mutmaßungen anstellen;be reduced to conjecture auf Vermutungen angewiesen sein;this is a matter for pure conjecture das kann man nur vermuten2. Theorie f, (vage) Idee3. Konjektur f (Textverbesserung)of, about über akk)* * *1. nounMutmaßung, die (geh.); Vermutung, die2. transitive verbmutmaßen (geh.); vermuten3. intransitive verb(guess) Mutmaßungen (geh.) od. Vermutungen anstellen* * *n.Vermutung f. -
5 speculative
adjective* * *specu·la·tive[ˈspekjələtɪv, AM -leɪt̬ɪv]a highly \speculative story eine höchst spekulative Geschichteto be purely \speculative reine Vermutung sein\speculative deals Spekulationsgeschäfte pl\speculative gains Spekulationsgewinn m\speculative loss Spekulationsverlust mfor \speculative property development zur Entwicklung der Grundstücksspekulation\speculative venture spekulatives Unternehmen* * *['spekjʊlətɪv]adj1) spekulativ (ESP PHILOS); approach, suggestions, ideas rein theoretisch; expression, look grüblerischspeculative builder — Bauspekulant( in) m(f)
* * *1. PHIL spekulativ2. forschend, abwägend (Blick etc)3. WIRTSCH spekulativ, Spekulations…* * *adjective -
6 speculative
a highly \speculative story eine höchst spekulative Geschichte;to be purely \speculative reine Vermutung sein2) ( risky) spekulativ;\speculative deals Spekulationsgeschäfte ntpl;for \speculative property development zur Entwicklung der Grundstücksspekulation;\speculative venture spekulatives Unternehmen -
7 sejtett
(DE) mutmaßlich; (EN) conjectural
См. также в других словарях:
conjectural — conjectural, ale, aux [ kɔ̃ʒɛktyral, o ] adj. • v. 1300; de conjecture ♦ Qui est fondé sur des conjectures. Science conjecturale. Adv. CONJECTURALEMENT , 1488 . ⊗ CONTR. Certain, constant, 1. positif. ● conjectural, conjecturale, conjecturaux… … Encyclopédie Universelle
conjectural — CONJECTURÁL, Ă, conjecturali, e, adj. Întemeiat pe conjecturi, pe aparenţe sau pe supoziţii; neîntemeiat. – Din fr. conjectural. Trimis de Joseph, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 CONJECTURÁL adj. v. ipotetic, presupus, prezumtiv. Trimis de siveco, 15 … Dicționar Român
Conjectural — Con*jec tur*al, a. [L. conjecturalis: cf. F. conjectural.] Dependent on conjecture; fancied; imagined; guessed at; undetermined; doubtful. [1913 Webster] And mak st conjectural fears to come into me. Shak. [1913 Webster] A slight expense of… … The Collaborative International Dictionary of English
conjectural — CONJECTURAL, ALE. adj. Qui n est fondé que sur des conjectures. Ce n est qu une preuve conjecturale. La Médecine est une science conjecturale, un art conjectural … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
conjectural — I adjective abstract, allusive, apparent, assumed, circumstantial, debatable, disputable, doubtful, hypothetical, ideal, imagined, impractical, notional, postulated, presumptive, propositional, putative, referential, reputed, speculative,… … Law dictionary
conjectural — conjectural, ale (kon jè ktu ral, ra l ) adj. Qui ne repose que sur des conjectures. Raisonnements conjecturaux. • Pour montrer qu il ne s agit pas d une certitude morale ou conjecturale, BOSSUET Variat. 4. • Les conséquences que je veux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
conjectural — 1550s, from L. conjecturalis belonging to conjecture, from conjectura (see CONJECTURE (Cf. conjecture)). Related: Conjecturally (mid 15c.) … Etymology dictionary
conjectural — |èt| adj. 2 g. Baseado em conjectura. ♦ [Portugal] Grafia de conjetural antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
conjectural — hypothetical, suppositious, *supposed, supposititious, reputed, putative, purported Analogous words: presumed, assumed, postulated (see PRESUPPOSE): *theoretical, speculative: alleged (see ADDUCE) Contrasted words: proved, demonstrated (see… … New Dictionary of Synonyms
conjectural — [adj] speculative academic, assumed, doubtful, figured, guessing, guesstimated*, hypothetical, on a hunch*, on a long shot*, putative, reputed, supposed, suppositional, suppositious, suppositive, surmised, surmising, suspect, tentative,… … New thesaurus
conjectural — Conjectural, [conjectur]ale. adj. Qui n est fondé que sur des conjectures. Ce n est qu une preuve conjecturale. la Medecine est une science conjecturale … Dictionnaire de l'Académie française