-
61 finché
cong [fin'ke](fino a quando) until, (per tutto il tempo che) as long asaspetta finché non sia uscito — wait until he goes (o comes) out
-
62 fuorché
cong prep [fwor'ke]except, apart from -
63 giacché
cong [dʒak'ke]since, as -
64 infatti
cong [in'fatti]as a matter of fact, in fact, actuallymi aveva promesso un regalo e infatti me l'ha portato — she'd promised me a present and she brought me one
penso che sia uscito — infatti non risponde nessuno — I think he's out — yes, no one's answering
ha detto che avrebbe telefonato - sì, infatti... — she said she'd phone - yes, well...
-
65 laddove
cong [lad'dove] -
66 né
cong [ne]né... né... — neither... nor...
non parla né l'italiano né il tedesco — he speaks neither Italian nor German, he doesn't speak either Italian or German
né l'uno né l'altro — neither of them, neither the one nor the other
-
67 nonché
cong [non'ke]1) (tanto più, tanto meno) let alone2) (e inoltre) as well aslo ricorderò a lui, nonché a suo fratello — I'll remind him as well as his brother
-
68 nondimeno
cong [nondi'meno](tuttavia) however, (nonostante) nevertheless -
69 od
cong [od]See:o I -
70 ogniqualvolta
cong [oɲɲikwal'vɔlta] -
71 onde
cong ['onde](frm : affinché: con l'infinito) in order to, so as to, (con il congiuntivo) so that, in order that -
72 oppure
cong [op'pure](o invece) or, (altrimenti) otherwise, or (else) -
73 orbene
cong [or'bɛne]letter well (then), so -
74 ossia
cong [os'sia](cioè) that is, to be precise, (o meglio) or rather -
75 ovvero
cong [ov'vero] -
76 perciò
cong [per'tʃɔ]therefore, so, for this (o that) reason -
77 però
cong [pe'rɔ](ma) (and) yet, but (nevertheless), (tuttavia) nevertheless, howeverperò non è giusto che... — and yet o but nevertheless it's not fair that...
mi piace, però è troppo caro — I like it, but it's too expensive
sono stanco, non tanto però da non poter finire — I'm tired, but not so tired as not to be able to finish
-
78 pertanto
cong [per'tanto](quindi) therefore, so -
79 poiché
cong [poi'ke]since, as -
80 purché
cong [pur'ke](a patto che) as long as, provided that, on condition that
См. также в других словарях:
Cong — may refer to: Cong (jade), a form of jade artifact from ancient China Cong (surname), (叢/丛) a Chinese surname. Cống people, an indigenous people of about 1,700 in Vietnam Cong, County Mayo, a village in the Republic of Ireland A slang name for… … Wikipedia
Cong — (irisch: Conga, älter auch Conga Fheichín) ist ein Dorf mit 150 Einwohnern (2006) im County Mayo im Westen der Republik Irland.[1] Es liegt nahe der Grenze zum County Galway auf dem etwa fünf Kilometer breiten Isthmus, der Landverbindung, die den … Deutsch Wikipedia
Cong — Main Street Administration Nom irlandais Cúnga Fheichín Pays Irlande Province Conn … Wikipédia en Français
Cong'e — Con g[ e] (k[^o]N zh[asl] ; E. k[o^]n j[=e]; 277), n. [F., leave, permission, fr. L. commeatus a going back and forth, a leave of absence, furlough, fr. commeare, meatum, to go and come; com + meare to go. Cf. {Permeate}.] [Formerly written… … The Collaborative International Dictionary of English
Cong — Cong, n. (Med.) An abbreviation of {Congius}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cong — abbr 1 congress 2 congressional Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Cong. — Cong. (congress) n. national lawmaking body of the United States (consisting of the Senate and the House of Representatives) … English contemporary dictionary
cöngələ — qalmax: (Göyçay) qıyılmaq (gözə aid) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Cong — abbrev. 1. Congregational 2. Congress 3. Congressional … English World dictionary
cong — abbrev. Pharmacy congius … English World dictionary
cong — I. abbreviation 1. congius 2. congregation 3. congress; congressional II. ˈkäŋ, ˈkȯŋ noun (plural cong) Usage: us … Useful english dictionary
