-
81 Geburtsfehler
-
82 congenital
[kən'‹enitl]((of diseases or deformities) existing at or before birth.) congénito* * *con.gen.i.tal[kɔndʒ'enitəl] adj congênito, inato. congenital blindness cegueira congênita. -
83 прирождённый
1) ( врождённый) innato, ingenito2) ( имеющий все данные) nato, per natura* * *прил.innato, congenito, naturale* * *adjgener. nativo, congenito, innato -
84 birthmark
-
85 cystic hygroma
s.higroma quístico congénito del cuello, linfagioma quístico congénito del cuello. -
86 cysticum hygroma
s.higroma quístico congénito del cuello, linfagioma quístico congénito del cuello. -
87 врождённый
[vroždjónnyj] agg. (врождён, врождена, врождено, врождены) -
88 врожденный
-
89 прирожденный
прил.innato, nativo; congénito ( врожденный) -
90 congenerato
см. congenito -
91 connaturale
-
92 ereditario
-
93 gemello
1. aggдвойной, парный; спаренный; одинаковый по форме, сходный2. m1) близнец2) pl запонки•Syn:Ant: -
94 insito
-
95 врожденный
innato, congenito; ereditario ( наследственный) -
96 природный
прил.1) ( естественный) naturaleприродные ресурсы [богатства] страны — risorse [ricchezze] naturali del paese2) ( врожденный) congenito, innatoприродный ум — intelligenza innata -
97 прирожденный
-
98 свойственный
прил.proprio, naturale, inerente, insito (in); innato, congenito ( врожденный)со свойственным ему... — con... che -
99 congenerato
-
100 birth
bə:Ɵ1) ((an) act of coming into the world, being born: the birth of her son; deaf since birth.) nacimiento2) (the beginning: the birth of civilization.) nacimiento, comienzo, inicio•- birthday
- birthmark
- birthplace
- birthrate
- give birth to
- give birth
birth n nacimientowhat is your date of birth? ¿cuál es tu fecha de nacimiento?tr[bɜːɵ]1 nacimiento2 SMALLMEDICINE/SMALL parto3 (descent) linaje nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be of humble birth ser de origen humildebirth certificate partida de nacimientobirth control control nombre masculino de la natalidadbirth ['bərɵ] n1) : nacimiento m, parto m2) origin: origen m, nacimiento mn.• alumbramiento s.m.• nacimiento s.m.• origen s.m.• principio s.m.bɜːrθ, bɜːθmass & count noun nacimiento m; ( childbirth) parto mdate of birth — fecha f de nacimiento
to be of humble/noble birth — (liter) ser* de humilde cuna/de noble linaje (liter)
to give birth — dar* a luz, parir
[bɜːθ]to give birth to something — dar* origen a algo
1.place of birth — lugar m de nacimiento
to give birth to — (lit) dar a luz a; (fig) dar origen a
to be in at the birth of — (fig) asistir al nacimiento de
2.CPDbirth canal N — canal m uterino
birth certificate N — partida f de nacimiento
birth control N — control m de la natalidad
method of birth control — método m anticonceptivo
birth control pill N — píldora f anticonceptiva
birth defect N — defecto m congénito, defecto m de nacimiento
birth mother N — madre f biológica
birth pill N — = birth control pill
birth plan N — [of pregnant woman] plan m para el parto
birth rate N — tasa f or índice m de natalidad
birth sign N — (=sign of the zodiac) signo m del zodiaco
what's your birth sign? — ¿de qué signo eres?
birth weight N — [of newborn baby] peso m al nacer
* * *[bɜːrθ, bɜːθ]mass & count noun nacimiento m; ( childbirth) parto mdate of birth — fecha f de nacimiento
to be of humble/noble birth — (liter) ser* de humilde cuna/de noble linaje (liter)
to give birth — dar* a luz, parir
to give birth to something — dar* origen a algo
См. также в других словарях:
congénito — adj. med. Relativo a las características innatas de un individuo, es decir, las propias del individuo desde que nace o antes del mismo, como las enfermedades hereditarias o las lesiones producidas durante la vida fetal intrauterina. Medical… … Diccionario médico
congênito — adj. 1. Que nasce com a pessoa. 2. Inato. 3. Gêmeo. ♦ Grafia em Portugal: congénito … Dicionário da Língua Portuguesa
congénito — adj. 1. Que nasce com a pessoa. 2. Inato. 3. Gêmeo. ♦ Grafia no Brasil: congênito … Dicionário da Língua Portuguesa
congénito — congénito, ta adjetivo 1. Área: medicina Que se produce en la fase embrionaria y fetal del desarrollo de un ser vivo: un de fecto congénito. enfermedad congénita … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Congénito — es cualquier rasgo o entidad presente en el nacimiento adquirido durante la vida intrauterina. Puede ser resultado de un factor genético, físico (por ejemplo radiación X), químico (por ejemplo fármacos o tóxicos) o infecciosos (por ejemplo… … Wikipedia Español
congenito — /kon dʒɛnito/ agg. [dal lat. congenĭtus, der. di genĭtus, part. pass. di gignĕre generare , col pref. con ]. [che si ha fin dalla nascita: difetto, vizio c. ] ▶◀ (non com.) connato, (non com.) connaturale, connaturato, ereditario, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
congénito — congénito, ta adjetivo connatural*, ingénito, innato. * * * Sinónimos: ■ connatural, innato, natal, hereditario Antónimos: ■ ad … Diccionario de sinónimos y antónimos
congénito — congénito, ta (Del lat. congenĭtus). 1. adj. Que se engendra juntamente con algo. 2. Connatural, como nacido con uno mismo … Diccionario de la lengua española
Congénito — (Del lat. congenitus < cum, con + genitus, engendrado.) ► adjetivo Que es innato: ■ padece una enfermedad congénita. TAMBIÉN congenital SINÓNIMO innato connatural * * * congénito, a (del lat. «congenĭtus»; «en»: ‘en el hombre’) adj. Aplicado a … Enciclopedia Universal
congénito — {{#}}{{LM C09905}}{{〓}} {{SynC10144}} {{[}}congénito{{]}}, {{[}}congénita{{]}} ‹con·gé·ni·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se tiene desde el nacimiento porque se ha adquirido durante el período de gestación: • una malformación congénita.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
congénito — (adj) (Intermedio) que se ha adquirido antes del nacimiento Ejemplos: El niño tiene un defecto cardíaco congénito y tendrán que operarlo. Fumar provocó malformaciones congénitas del feto. Colocaciones: lesión congénita Sinónimos: connatural … Español Extremo Basic and Intermediate