Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

confrăgōsē

  • 1 confragose

    cōnfragōsē, Adv. (confragosus), holperig, uneben, Mar. Victorin. 3, 2, 6 = 103, 5 K.

    lateinisch-deutsches > confragose

  • 2 confragose

    cōnfragōsē, Adv. (confragosus), holperig, uneben, Mar. Victorin. 3, 2, 6 = 103, 5 K.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > confragose

  • 3 confragose

    con-frăgōsus, a, um, adj., broken, rough, uneven (in good prose; cf. confragus; not in Cic.).
    I.
    Prop.:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 18, 4:

    fundus,

    id. ib. 1, 20, 5:

    locus lapidibus,

    Col. 2, 2, 8; cf. id. 6, 17, 2; and Liv. 28, 2, 1; 32, 4, 4:

    via (together with ardua et aspera),

    id. 44, 3, 3; cf. Sen. Ep. 84, 13:

    angustiae,

    Liv. 38, 41, 5; 5, 26, 5.— Hence, subst.: confrăgōsum, i, n., a rough place or region:

    fortior miles ex confragoso venit,

    Sen. Ep. 51, 10:

    castra inter confragosa omnia locat,

    Liv. 21, 32, 9; 5, 26, 5.— Trop.:

    e confragosis atque asperis evecti,

    Quint. 6, 1, 52.—
    II.
    Trop. (several times in Plaut. and in Quint. like fragosus;

    elsewhere rare): condiciones,

    hard, difficult, Plaut. Men. 4, 2, 25; id. Cist. 2, 3, 70;

    with velut,

    Quint. 8, 5, 29:

    nomina quaedam versusque,

    id. 1, 1, 37:

    argumenta (together with horrida),

    id. 5, 8, 1.—
    * Comp., Mall. Theod. Metr. 7.—No sup. —Hence, adv.: confrăgōsē, roughly, unevenly, Mar. Vict. p. 2550.

    Lewis & Short latin dictionary > confragose

  • 4 confragose

    roughly, unevenly

    Latin-English dictionary > confragose

  • 5 confragosum

    con-frăgōsus, a, um, adj., broken, rough, uneven (in good prose; cf. confragus; not in Cic.).
    I.
    Prop.:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 18, 4:

    fundus,

    id. ib. 1, 20, 5:

    locus lapidibus,

    Col. 2, 2, 8; cf. id. 6, 17, 2; and Liv. 28, 2, 1; 32, 4, 4:

    via (together with ardua et aspera),

    id. 44, 3, 3; cf. Sen. Ep. 84, 13:

    angustiae,

    Liv. 38, 41, 5; 5, 26, 5.— Hence, subst.: confrăgōsum, i, n., a rough place or region:

    fortior miles ex confragoso venit,

    Sen. Ep. 51, 10:

    castra inter confragosa omnia locat,

    Liv. 21, 32, 9; 5, 26, 5.— Trop.:

    e confragosis atque asperis evecti,

    Quint. 6, 1, 52.—
    II.
    Trop. (several times in Plaut. and in Quint. like fragosus;

    elsewhere rare): condiciones,

    hard, difficult, Plaut. Men. 4, 2, 25; id. Cist. 2, 3, 70;

    with velut,

    Quint. 8, 5, 29:

    nomina quaedam versusque,

    id. 1, 1, 37:

    argumenta (together with horrida),

    id. 5, 8, 1.—
    * Comp., Mall. Theod. Metr. 7.—No sup. —Hence, adv.: confrăgōsē, roughly, unevenly, Mar. Vict. p. 2550.

    Lewis & Short latin dictionary > confragosum

  • 6 confragosus

    con-frăgōsus, a, um, adj., broken, rough, uneven (in good prose; cf. confragus; not in Cic.).
    I.
    Prop.:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 18, 4:

    fundus,

    id. ib. 1, 20, 5:

    locus lapidibus,

    Col. 2, 2, 8; cf. id. 6, 17, 2; and Liv. 28, 2, 1; 32, 4, 4:

    via (together with ardua et aspera),

    id. 44, 3, 3; cf. Sen. Ep. 84, 13:

    angustiae,

    Liv. 38, 41, 5; 5, 26, 5.— Hence, subst.: confrăgōsum, i, n., a rough place or region:

    fortior miles ex confragoso venit,

    Sen. Ep. 51, 10:

    castra inter confragosa omnia locat,

    Liv. 21, 32, 9; 5, 26, 5.— Trop.:

    e confragosis atque asperis evecti,

    Quint. 6, 1, 52.—
    II.
    Trop. (several times in Plaut. and in Quint. like fragosus;

    elsewhere rare): condiciones,

    hard, difficult, Plaut. Men. 4, 2, 25; id. Cist. 2, 3, 70;

    with velut,

    Quint. 8, 5, 29:

    nomina quaedam versusque,

    id. 1, 1, 37:

    argumenta (together with horrida),

    id. 5, 8, 1.—
    * Comp., Mall. Theod. Metr. 7.—No sup. —Hence, adv.: confrăgōsē, roughly, unevenly, Mar. Vict. p. 2550.

    Lewis & Short latin dictionary > confragosus

См. также в других словарях:

  • Confragose — Con fra*gose , a. [L. confragosus; con + fragosus, fr. frangere. See {Fragile}.] Broken; uneven. [Obs.] Confragose cataracts. Evelyn. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • confragose — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»