-
81 использование, соответствующее закону
Law: conforming useУниверсальный русско-английский словарь > использование, соответствующее закону
-
82 канонический
1) General subject: canon, canonical, iconic (о скульптурных фигурах и бюстах)3) Religion: canonic, canonical (Conforming to a general rule or acceptable procedure; 3. Of or relating to a clergyman who is a canon)4) Economy: canonic (о теории), canonical (о теории)5) Psychoanalysis: canonic6) Makarov: academic -
83 кондиционное изделие
Economy: conforming product, qualified productУниверсальный русско-английский словарь > кондиционное изделие
-
84 конформный
-
85 конформный конечный элемент
Makarov: conforming finite elementУниверсальный русско-английский словарь > конформный конечный элемент
-
86 материал, удовлетворяющий техническим требованиям
Quality control: OK material, conforming materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, удовлетворяющий техническим требованиям
-
87 материалы, не соответствующие документам
Chemical weapons: non-conforming materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы, не соответствующие документам
-
88 модель деформирования в перемещениях
Универсальный русско-английский словарь > модель деформирования в перемещениях
-
89 на уровне лучших мировых стандартов
Универсальный русско-английский словарь > на уровне лучших мировых стандартов
-
90 надлежащее использование
1) Computers: proper use2) Law: conforming useУниверсальный русско-английский словарь > надлежащее использование
-
91 надлежащее пользование
Law: conforming useУниверсальный русско-английский словарь > надлежащее пользование
-
92 надлежащее пользование или применение
Law: conforming useУниверсальный русско-английский словарь > надлежащее пользование или применение
-
93 надлежащее применение
1) Construction: appropriate use2) Law: conforming useУниверсальный русско-английский словарь > надлежащее применение
-
94 не соответствующий требованиям
1) General subject: at variance with requirements (AD), inconsistent with requirements (more Google hits - AD)2) Australian slang: not able to fight (one's) way out of a brown paper bag3) Diplomatic term: ineligible4) Business: non-conforming5) Polymers: not sufficient6) Makarov: weakУниверсальный русско-английский словарь > не соответствующий требованиям
-
95 недействительная заявка
EBRD: non-conforming bid (на торгах), non-responsive tender (на торгах)Универсальный русско-английский словарь > недействительная заявка
-
96 неправильно оформленная заявка
EBRD: non-conforming bidУниверсальный русско-английский словарь > неправильно оформленная заявка
-
97 обеспечение
1) General subject: (loan) collateral (займа), cover (займа), guarantee, maintenance, pledge (займа), providing (какой-л. деятельности), provision, safety net (против потерь), securance, securement, securing, security, security interest, supply, supporting, suretyship (займа), up-keep, upkeep, assurance, collateral, procurement, supplying, resourcing, affordance2) Computers: accreditation3) Naval: warranty4) Military: covering, guaranteeing, provisioning, service, support6) Chemistry: insuring7) Construction: insurance8) Mathematics: conforming9) Law: bond, caution, certainty, collateral (дополнительное), deposit, depositation, keeping, ensuring, security (займа)10) Economy: cover commons, cover funds11) Architecture: protection12) Information technology: insure13) Astronautics: presenting, supplies14) Banking: backing, cover, surety, collateral pool (т.е. пул активов в обеспечении)15) Taxes: maintenance( of a household) (семьи, домохозяйства), (индивидуальное) support (personal)16) Business: coverage, implementation17) SAP. charity welfare18) Investment: bid bond19) EBRD: caution money, charge, pledge20) Programming: establish (понимания)21) Automation: provision (напр. математическое), (техническое) support22) Cables: providing ( with)23) leg.N.P. collateral security (as this expression is used in bank phraseology), security (предоставляемое должником - given by a debtor)24) Makarov: control (осуществление контроля, ответственность за реализацию), facility, implementation (инструментами и т.п.), security (деньги, мат. средства), software (программное; ЭВМ), supply (снабжение), support (какой-л. деятельности), support (помощь), warrant25) Security: assistance, backup26) Logistics: ADM, back up support, completion, procuring -
98 образцу
Railway term: conforming to sample no -
99 отвечающее техническим требованиям изделие
Oil: conforming itemУниверсальный русско-английский словарь > отвечающее техническим требованиям изделие
-
100 партия изделий, удовлетворяющих техническим условиям
Универсальный русско-английский словарь > партия изделий, удовлетворяющих техническим условиям
См. также в других словарях:
conforming — adj. 1. adhering to established customs or doctrines, especially in religion, as e.g. Orthodox Judaism. [Narrower terms: {orthodox (vs. unorthodox)}] Syn: conformist. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
conforming — conforming; non·conforming; … English syllables
conforming — index agreed (harmonized), concerted, concordant, concurrent (united), congruous, consonant … Law dictionary
conforming to — index consensual, pursuant to Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Conforming — Conform Con*form , v. t. [imp. & p. p. {Conformed}; p. pr. & vb. n. {Conforming}.] [F. conformer, L. conformare, formatum; con + formare to form, forma form. See {Form}.] To shape in accordance with; to make like; to bring into harmony or… … The Collaborative International Dictionary of English
conforming — adjective Of or pertaining to conformity. Hes trying to get a conforming loan … Wiktionary
conforming — In law of sales, goods or conduct including any part of a performance are conforming or conform to the contract when they are in accordance with the obligations under the contract. U.C.C. No. 2 106(2) … Black's law dictionary
conforming — In law of sales, goods or conduct including any part of a performance are conforming or conform to the contract when they are in accordance with the obligations under the contract. U.C.C. No. 2 106(2) … Black's law dictionary
Conforming to Abnormality — Studio album by Cephalic Carnage Released … Wikipedia
conforming use — >> use. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000. conforming use When l … Law dictionary
conforming loan — A mortgage loan small enough to be bought by Fannie Mae or guaranteed by the Federal Housing Administration. The dollar limit on conforming loans is adjusted periodically and is higher in areas with a high cost of living. Compare: jumbo loan… … Law dictionary