-
1 conflitto
conflittoconflitto [kon'flitto]sostantivo Maskulin1 (combattimento) Kampf Maskulin; (guerra) Krieg Maskulin; conflitto mondiale Weltkrieg Maskulin2 (contrasto) Zusammenstoß Maskulin, Streit Maskulin3 figurato psicologia, giurisprudenza Konflikt Maskulin; essere in conflitto in einem Konflikt sein; conflitto d' interesse Zielkonflikt MaskulinDizionario italiano-tedesco > conflitto
2 conflitto d' interesse
conflitto d' interesseZielkonfliktDizionario italiano-tedesco > conflitto d' interesse
3 conflitto mondiale
conflitto mondialeWeltkriegDizionario italiano-tedesco > conflitto mondiale
4 conflitto razziale
conflitto razzialeRassenkonfliktDizionario italiano-tedesco > conflitto razziale
5 essere in conflitto
essere in conflittoin einem Konflikt seinDizionario italiano-tedesco > essere in conflitto
6 fattore determinante per la risoluzione del conflitto
fattore determinante per la risoluzione del conflittoein maßgeblicher Faktor zur Beilegung des KonfliktsDizionario italiano-tedesco > fattore determinante per la risoluzione del conflitto
7 determinante
determinantedeterminante [determi'nante]aggettivo1 (decisivo) entscheidend, maßgeblich, ausschlaggebend; fattore determinante per la risoluzione del conflitto ein maßgeblicher Faktor zur Beilegung des Konflikts2 giurisprudenza determinant, entscheidendDizionario italiano-tedesco > determinante
8 generazionale
generazionalegenerazionale [dlucida sans unicodeʒfontenerattsio'na:le]aggettivo(conflitto) Generations-Dizionario italiano-tedesco > generazionale
9 razziale
razzialerazziale [rat'tsia:le]aggettivoRassen-; conflitto razziale Rassenkonflikt Maskulin; odio razziale Rassenhass MaskulinDizionario italiano-tedesco > razziale
10 soluzione
soluzionesoluzione [solut'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (di problema, conflitto) matematica, chimica Lösung Feminin2 commercio Zahlung FemininDizionario italiano-tedesco > soluzione
См. также в других словарях:
conflitto — s.m. [dal lat. conflictus us urto, scontro ]. 1. (milit.) a. [contrapposizione armata di eserciti] ▶◀ battaglia, combattimento, scontro (armato). b. (estens.) [lotta tra stati: il primo c. mondiale ] ▶◀ guerra. ◀▶ pace. 2. (fig.) [il c … Enciclopedia Italiana
conflitto — con·flìt·to s.m. AU 1a. scontro di eserciti, combattimento: conflitto sanguinoso | guerra: il primo conflitto mondiale Sinonimi: combattimento, lotta. Contrari: 1pace. 1b. fig. urto, contrasto, opposizione: conflitto di idee, conflitto sociale,… … Dizionario italiano
conflitto — {{hw}}{{conflitto}}{{/hw}}s. m. 1 Scontro di armati | Guerra: secondo conflitto mondiale. 2 Contrasto, spec. aspro e prolungato, di idee e opinioni: conflitto di gusti; SIN. Scontro, urto. 3 (psicol.) Contrapposizione di impulsi, esigenze e… … Enciclopedia di italiano
conflitto — pl.m. conflitti … Dizionario dei sinonimi e contrari
conflitto — s. m. 1. scontro, guerra, combattimento, lotta, battaglia CONTR. pace, pacificazione 2. (fig.) contrasto, scontro, urto, opposizione, cozzo, collisione, dissenso, discordia, litigio, diversità, contrapposizione CONTR. accordo, armonia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
contrasto — s. m. 1. ostacolo, impedimento, intoppo, difficoltà, complicazione, contrarietà, bega, briga 2. discordia, disaccordo, frizione, screzio, tensione, collisione, dissidio, zizzania, antagonismo, rivalità, attrito, conflittualità, dissapore, crepa,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lotta — lòt·ta s.f. FO 1. pratica sportiva consistente in un combattimento corpo a corpo fra due atleti, ognuno dei quali tenta di atterrare l avversario facendogli toccare il suolo con la schiena e le spalle: gare di lotta, esercitarsi nella lotta 2a.… … Dizionario italiano
lotta — / lɔt:a/ s.f. [lat. lucta ]. 1. (sport.) [competizione corpo a corpo di due contendenti che, senz armi o attrezzi, cercano di dominarsi e atterrarsi a vicenda: l. greco romana ; l. libera ] ▶◀ combattimento. ● Espressioni: lotta giapponese… … Enciclopedia Italiana
urto — s.m. [der. di urtare ]. 1. a. [l urtare, per lo più accidentalmente, qualcuno o qualcosa: l u. lo fece cadere a terra ] ▶◀ botta, colpo, contraccolpo, Ⓣ (med.) trauma, Ⓣ (med.) traumatismo, (non com.) urtatura, [per lo più una sola volta] urtata … Enciclopedia Italiana
lite — s. f. 1. (dir.) causa, contesa, controversia, vertenza 2. alterco, disputa, battibecco, diverbio, diatriba, discussione □ contrasto, contestazione, questione, bega, briga, dissidio, discordia, conflitto □ baruffa, litigio, bisticcio, litigata,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Antonio Felici — Pour les articles homonymes, voir Felici. Antonio Felici (né le 26 juillet 1968 à Formia, dans la province de Latina, dans le Latium) est un journaliste italien spécialisé dans le football. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский