-
1 conflict
conflit -
2 collisie
♦voorbeelden:in collisie komen • entrer en conflit -
3 botsen
1 [met een schok aankomen tegen] heurter (qc.)2 [figuurlijk] entrer en conflit (avec)♦voorbeelden:twee auto's botsten tegen elkaar • deux voitures sont entrées en collisiontegen een lantaarnpaal botsen • heurter un réverbèrekarakters die met elkaar botsen • caractères qui s'opposent -
4 botsing
♦voorbeelden:de botsing van twee treinen • le tamponnement de deux trains2 de stakers kwamen in botsing met de politie • il y a eu affrontement entre les grévistes et la policebelangen die in botsing komen • conflit d'intérêts -
5 conflict
-
6 toespitsen
1 [figuurlijk] intensifier2 [+ op][specialiseren] diriger (sur)3 [letterlijk] appointer♦voorbeelden:het conflict spitst zich toe • le conflit s'envenime -
7 botsen
ww1) heurter (qc), se heurter (contre), percuter3) entrer en conflit (avec), s'opposer -
8 botsing
-
9 conflict
oconflit m -
10 geschil
odifférend m, conflit m, controverse f -
11 arbeidsconflict
arbeidsconflict, arbeidsgeschil -
12 belangen die in botsing komen
belangen die in botsing komen -
13 botsende belangen
botsende belangen -
14 clinch
♦voorbeelden:¶ in de clinch liggen met iemand • être aux prises avec qn.in de clinch gaan met iemand • ±entrer en conflit avec qn. -
15 collisie van plichten
collisie van plichten -
16 competentiegeschil
-
17 de strijdigheid van de gevoelens
de strijdigheid van de gevoelensDeens-Russisch woordenboek > de strijdigheid van de gevoelens
-
18 een conflict toespitsen
een conflict toespitsen -
19 generatieconflict
-
20 grensconflict
- 1
- 2
См. также в других словарях:
conflit — [ kɔ̃fli ] n. m. • fin XIIe; bas lat. conflictus « choc » 1 ♦ Vx Lutte, combat. « Le pigeon profita du conflit des voleurs » (La Fontaine). 2 ♦ Mod. Rencontre d éléments, de sentiments contraires, qui s opposent. ⇒ antagonisme, conflagration,… … Encyclopédie Universelle
conflit — CONFLIT. sub. masc. Choc, combat. Rude conflit. Sanglant conflit. Le conflit de deux armées. En ce sens il est vieux. [b]f♛/b] Il signifie aussi figurément, Contestation entre diverses Juridictions, dont chacune se veut attribuer la connoissance… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Conflit — Produced by Arnold Pressburger Music by Jacques Ibert Walberg … Wikipedia
conflit — (kon fli ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : les conflits armés, dites : les con fli z armés) s. m. 1° Choc de gens qui en viennent aux mains. Le conflit de deux armées. • Le pigeon profita du conflit des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conflit — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Conflit », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot conflit peut désigner : un conflit … Wikipédia en Français
CONFLIT — s. m. Choc, combat. Rude conflit. Sanglant conflit. Le conflit de deux armées. Dans ce sens, il est vieux. Il se dit quelquefois figurément. Le conflit des intérêts, des passions. Il s emploie plus ordinairement dans les locutions suivantes :… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONFLIT — n. m. Lutte entre deux personnes, deux peuples. Rude conflit. Sanglant conflit. Le conflit de deux armées. Fig., Le conflit des intérêts, des passions, des devoirs. Il s’emploie plus ordinairement dans les locutions suivantes : Conflit de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Conflit — MONTESQUIEU (Charles de Secondat de) Bio express : Écrivain et philosophe français (1689 1755) «Si dans l intérieur d un État vous n entendez le bruit d aucun conflit, vous pouvez être sûr que la liberté n y est pas.» Source … Dictionnaire des citations politiques
Conflit — Droit administratif: conflit positif d attribution : procédure tendant à permettre à l Administration de faire dessaisir par le Tribunal des conflits, le tribunal judiciaire qui, selon elle, aurait été saisir à tort d un litige,… … Lexique de Termes Juridiques
conflit — Bataille amoureuse, combat corps à corps et nu à nu. Écrivant les beautés du lit Où se fit l’amoureux conflit. THÉOPHILE … Dictionnaire Érotique moderne
Conflit nord-irlandais — Carte politique des îles britanniques Informations générales Date 1968 … Wikipédia en Français