-
81 конфликтная сенсорная информация
1) Aviation medicine: conflicting sensory ( orientation) cues (при ориентировке в пространстве), conflicting sensory information2) Makarov: conflicting sensory cues (при ориентировке в пространстве), conflicting sensory orientation cues (при ориентировке в пространстве)Универсальный русско-английский словарь > конфликтная сенсорная информация
-
82 противоречивая сенсорная информация
1) Aviation medicine: conflicting sensory ( orientation) cues (при ориентировке в пространстве), conflicting sensory information2) Makarov: conflicting sensory cues (при ориентировке в пространстве), conflicting sensory orientation cues (при ориентировке в пространстве)Универсальный русско-английский словарь > противоречивая сенсорная информация
-
83 противоречивые требования
1) Economy: conflicting claims, conflicting demands2) Psychology: double bind3) Information technology: conflicting objectives4) oil&gas: conflicting directionsУниверсальный русско-английский словарь > противоречивые требования
-
84 противоречивые требования
1. conflicting objectivesколлидирующие притязания, требования — conflicting claims
2. conflictting objectivesРусско-английский большой базовый словарь > противоречивые требования
-
85 встречное движение
1) General subject: the oncoming traffic2) Engineering: conflicting traffic, opposite traffic3) Railway term: conflicting movement4) Law: countermotion5) Automobile industry: oncoming traffic, opposing traffic, up-and-down traffic6) Metallurgy: counter motion7) Makarov: counterflow (материалов)8) Logistics: approaching traffic, cross-movementУниверсальный русско-английский словарь > встречное движение
-
86 коллидирующий товарный знак
Patents: conflicting mark, conflicting trademarkУниверсальный русско-английский словарь > коллидирующий товарный знак
-
87 конкурентные виды водопользования
Универсальный русско-английский словарь > конкурентные виды водопользования
-
88 конфликтующая регистрация
1) General subject: conflicting registration (влекущая за собой коллизию прав на товарный знак)2) Patents: conflicting registrationУниверсальный русско-английский словарь > конфликтующая регистрация
-
89 конфликтующий товарный знак
Patents: conflicting mark, conflicting trademarkУниверсальный русско-английский словарь > конфликтующий товарный знак
-
90 пересекающиеся потоки
1) Automobile industry: conflicting streams (движения), conflicting traffic (движения)2) Makarov: crossflowУниверсальный русско-английский словарь > пересекающиеся потоки
-
91 примирять враждующие стороны
1) General subject: accommodate conflicting parties, to harmonise hostile parties, harmonize hostile parties2) Diplomatic term: harmonize the conflicting partiesУниверсальный русско-английский словарь > примирять враждующие стороны
-
92 противоречивая информация
1) General subject: conflicted information, discordant information2) Mathematics: inconsistent information3) Psychology: conflicting information, discrepant information4) Information technology: contradictory information5) Aviation medicine: conflicting message (от различных органов чувств)Универсальный русско-английский словарь > противоречивая информация
-
93 противоречивые директивы
oil&gas: conflicting demands, conflicting directionsУниверсальный русско-английский словарь > противоречивые директивы
-
94 противоречивые сведения
1) History: conflicting information2) Economy: conflicting reportУниверсальный русско-английский словарь > противоречивые сведения
-
95 противоречивые указания на выполнение полёта
Универсальный русско-английский словарь > противоречивые указания на выполнение полёта
-
96 противоречивые цели
1) Mathematics: conflicting objectives2) Mass media: conflicting aimsУниверсальный русско-английский словарь > противоречивые цели
-
97 рукоятка враждебного маршрута
Railway term: conflicting route lever, conflicting-route leverУниверсальный русско-английский словарь > рукоятка враждебного маршрута
-
98 сталкивающиеся интересы
1) General subject: inimical interests2) Information technology: conflicting interest, conflicting interests3) Mass media: competing interestsУниверсальный русско-английский словарь > сталкивающиеся интересы
-
99 судье пришлось установить истину путём анализа противоречивых показаний обеих сторон
Makarov: judge had to sift out the truth from the conflicting testimony of the two parties, the judge had to sift out the truth from the conflicting testimony of the two partiesУниверсальный русско-английский словарь > судье пришлось установить истину путём анализа противоречивых показаний обеих сторон
-
100 противоречивый
discrepant, contradictory, conflictingпротиворечивые требования — conflicting demands / claims
См. также в других словарях:
conflicting — con‧flict‧ing [kənˈflɪktɪŋ] adjective conflicting ideas, beliefs, or opinions are different from each other and cannot both be true: • Customers are being given conflicting advice by manufacturers. * * * conflicting UK US /kənˈflɪktɪŋ/ adjective… … Financial and business terms
Conflicting — Con*flict ing, a. 1. Being in conflict or collision, or in opposition; contending; contradictory; incompatible; contrary; opposing; marked by discord. Syn: antagonistic, at odds(predicate), clashing. [1913 Webster + WordNet 1.5] Torn with sundry… … The Collaborative International Dictionary of English
conflicting — index adverse (opposite), antipathetic (oppositional), competitive (antagonistic), contradictory, contrary … Law dictionary
conflicting — [adj] contradictory adverse, antagonistic, antipathetic, at odds with, clashing, contrariant, contrary, disconsonant, discordant, discrepant, dissonant, incompatible, incongruent, incongruous, inconsistent, inconsonant, opposed, opposing,… … New thesaurus
Conflicting — Conflict Con*flict , v. i. [imp. & p. p. {Conflicted}; p. pr. & vb. n. {Conflicting}.] [L. conflictus, p. p. of confligere to conflict (cf. conflictare); con + fligere to strike; cf. Gr. fli bein, qli bein, to press, L. flagrum whip.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
conflicting — UK [ˌkənˈflɪktɪŋ] / US adjective describes two or more things that cannot all be right or cannot all happen at the same time The two men gave conflicting statements to the police. We have to balance the conflicting demands of making high quality… … English dictionary
conflicting — /kənˈflɪktɪŋ/ (say kuhn flikting) verb 1. present participle of conflict. –adjective 2. in disagreement: conflicting opinions. 3. generating conflict: a conflicting issue …
conflicting — adjective Date: 1592 being in conflict, collision, or opposition ; incompatible < conflicting theories > • conflictingly adverb … New Collegiate Dictionary
conflicting — conflictingly, adv. /keuhn flik ting/, adj. being in conflict or disagreement; not compatible: conflicting viewpoints. [1600 10; CONFLICT + ING2] * * * … Universalium
conflicting — adjective a) Striking, or dashing together; fighting; contending; struggling to resist and overcome. In the absence of all conflicting evidence. b) Being in opposition; contrary; contradictory … Wiktionary
conflicting — adj. Conflicting is used with these nouns: ↑advice, ↑belief, ↑claim, ↑demand, ↑desire, ↑emotion, ↑evidence, ↑finding, ↑force, ↑impulse, ↑information, ↑in … Collocations dictionary