-
1 confirmation
confirmation [‚kɒnfə'meɪʃən](a) (verification) confirmation f;∎ the report is still awaiting confirmation cette nouvelle n'a pas encore été confirmée;∎ in confirmation of en confirmation de(b) (finalization → of arrangements) confirmation f;∎ all bookings subject to confirmation (in brochure, on form, Web site) toute réservation doit être confirmée(c) (strengthening → of position) consolidation f, raffermissement m; (→ of belief, doubts, resolve) confirmation f(d) (validation → of treaty) ratification f; (→ of result) confirmation f; (→ of election) validation f; (→ of nomination) approbation f; (→ of decision) entérinement m; Law entérinement m, homologation f►► American Politics confirmation hearing = entretien à l'issue duquel un comité de sénateurs décide si un haut fonctionnaire nommé par le président est un candidat valable;Commerce confirmation of receipt accusé m de réceptionUn panorama unique de l'anglais et du français > confirmation
-
2 confirmation, by, resealing, of, appointment, of, estate, trustee
confirmation f, par réapposition de sceau, de la nomination d'un fiduciaire de la successionEnglish-French legislative terms > confirmation, by, resealing, of, appointment, of, estate, trustee
-
3 confirmation, by, resealing, of, appointment, of, estate, trustee, with, or, without, a, will
confirmation f, par réapposition de sceau, de la nomination d'un fiduciaire de la succession testamentaire ou non testamentaireEnglish-French legislative terms > confirmation, by, resealing, of, appointment, of, estate, trustee, with, or, without, a, will
-
4 confirmation hearings
Pol. [U] audition de confirmation [comparution devant le sénat d'un candidat à un poste clef désigné par le Président; à l'issue de cette audition, sa nomination est acceptée ou rejetée]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > confirmation hearings
-
5 letter
(a) (communication) lettre f;∎ to notify sb by letter informer qn par lettre;∎ your letter of 4 October votre lettre (en date) du 4 octobreletter of acknowledgement accusé m de réception;STOCK EXCHANGE letter of allotment avis m d'attribution ou de répartition;letter of apology lettre d'excuse;letter of application (for job) lettre de demande d'emploi; STOCK EXCHANGE (for shares) lettre de souscription;letter of appointment lettre de nomination ou d'affectation;letter of complaint lettre de réclamation;letter of confirmation lettre de confirmation;letter of consent lettre d'agrément;letters of credence lettres de créance;letter of dismissal lettre de licenciement;letter of guarantee lettre de garantie;letter of indemnity cautionnement m, lettre de garantie;letter of notification lettre notificative;letter opener coupe-papier m;COMPUTING letter quality qualité f courrier;∎ near letter quality qualité quasi-courrier;letter rate tarif m lettres;letter of recommendation lettre de recommandation;letter of reference lettre de recommandation;letter scales pèse-lettre m;letter tray corbeille f ou panier m à courrier(b) letters patent brevet m d'invention, lettres f pl patentesletter of credit lettre de crédit;letter of exchange lettre de change;letter of guaranty lettre d'aval;letter of intent lettre d'intention -
6 letter
letter ['letə(r)]1 noun(a) (of alphabet) lettre f;∎ the letter B la lettre B;∎ a six-letter word un mot de six lettres;∎ to have letters after one's name (have academic qualifications) être diplômé; (have official title) avoir un titre∎ I've had a letter from him j'ai reçu une lettre de lui;∎ by letter par lettre ou courrier;∎ he's a good letter writer il écrit régulièrement;∎ I'm a bad letter writer je n'écris pas souvent;∎ British to post letters poster des lettres ou du courrier;∎ letters to the editor (in newspapers, magazines) courrier m des lecteurs;∎ the letters of DH Lawrence la correspondance de DH Lawrence∎ the letter of the law la lettre de la loi;∎ to keep or to stick to the letter of the law respecter la loi au pied de la lettre ou à la lettre;∎ she obeyed the instructions to the letter elle a suivi les instructions à la lettre ou au pied de la lettre∎ the title was lettered in gilt le titre était inscrit en lettres dorées;∎ the rooms are lettered from A to K les salles portent des lettres de A à Kformal (learning) belles-lettres fpl;∎ British English letters littérature f anglaise►► letter of acknowledgement accusé m de réception;letter of advice lettre f d'avis;Stock Exchange letter of allotment avis m d'attribution ou de répartition, lettre f d'allocation;letter of apology lettre f d'excuse;letter of application (for job) lettre f de demande d'emploi; Stock Exchange (for shares) lettre f de souscription;letter of appointment lettre f de nomination ou d'affectation;letter bomb lettre f piégée;letter card carte-lettre f;letter of complaint lettre f de réclamation;letter of confirmation lettre f de confirmation;Commerce letter of credit lettre f de crédit ou de créance;Administration letters of credence lettres fpl de créance;letter of dismissal lettre f de licenciement;Commerce letter of exchange lettre f de change;letter of guarantee lettre f de garantie;Finance letter of guaranty lettre f d'aval;Finance letter of indemnity cautionnement m, lettre f de garantie (d'indemnité);Finance letter of intent lettre f d'intention;a letter of introduction une lettre de recommandation;letter opener coupe-papier m inv;the letters page le courrier des lecteurs;letters patent lettres fpl patentes;Computing letter quality qualité f courrier;∎ near letter quality qualité f quasi-courrier (pour une imprimante);letter rack porte-lettres m inv;letter rate tarif m lettres;letter of reference lettre f de recommandation;letter scales pèse-lettre m;letter tray corbeille f ou panier m à courrier
См. также в других словарях:
Nomination épiscopale — Évêque Un évêque au Moyen Âge, dalle représentant l évêque de Laon Le mot évêque est la transcription française du mot latin episcopus, lui même adapté du grec Eπίσκοπος / episkopos qui veut dire « surveillant », c est à dire modérateur … Wikipédia en Français
Samuel Alito Supreme Court nomination — On October 31, 2005, Samuel Alito was nominated by President George W. Bush for Associate Justice of the Supreme Court of the United States to replace the retiring Sandra Day O Connor. Alito had been a judge on the United States Court of Appeals… … Wikipedia
John Roberts Supreme Court nomination — The Senate hearings on the nomination of John Roberts to the Supreme Court, began on September 12, 2005, with U.S. Senators posing questions to Roberts, who was nominated by President George W. Bush to fill the vacancy of Chief Justice of the… … Wikipedia
Clarence Thomas Supreme Court nomination — Official portrait of Clarence Thomas as chairman of the Equal Opportunity Commission circa 1989 90 On July 1, 1991, President George H. W. Bush nominated Clarence Thomas for the Supreme Court of the United States to replace Thurgood Marshall, who … Wikipedia
Harriet Miers Supreme Court nomination — On October 3, 2005, Harriet Miers was nominated for Associate Justice of the U.S. Supreme Court by President George W. Bush to replace retiring Associate Justice Sandra Day O Connor. Miers was, at the time, White House Counsel, and had previously … Wikipedia
Robert Bork Supreme Court nomination — Robert Heron Bork (born birth date and age|1927|3|1) is a conservative American legal scholar who advocates the judicial philosophy of originalism. Bork formerly served as Solicitor General, acting Attorney General, and judge for the United… … Wikipedia
Supreme Court of the United States — Infobox High Court|court name = Supreme Court of the United States imagesize = 150px caption = established = 1789 country = United States location = Washington, D.C. coordinates= coord|38|53|26.55|N|77|00|15.64|W|display=inline,title type =… … Wikipedia
Lester Crawford — Lester Mills Crawford (born March 13, 1938) is a former Commissioner of the United States Food and Drug Administration (FDA). Dr. Crawford resigned from the FDA in September, 2005, two months after his approval by the United States Senate. On… … Wikipedia
Marisara Pont Marchese — is a public relations consultant in Puerto Rico who has been active in the Popular Democratic Party (PDP) and has held several public and partisan offices over the years. She is currently a member of the University of Puerto Rico s Board of… … Wikipedia
United States Ambassador to Togo — Togoland was a German protectorate in West Africa from 1884 to 1914. The protectorate was established in 1884 when the German commissioner signed a treaty with the local chief, in which Germany declared a protectorate over a stretch of territory… … Wikipedia
926 — Années : 923 924 925 926 927 928 929 Décennies : 890 900 910 920 930 940 950 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français