-
21 confidentially
• luottamuksellisesti* * *adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) luottamuksellisesti -
22 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) i fortrolighet, konfidensielt -
23 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) poufnie -
24 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) konfidenciāli; slepeni -
25 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) konfidencialiai, slapta -
26 confidentially
adv. konfidentiellt, hemligt* * *adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) i förtroende, förtroligt -
27 confidentially
vertraulich;to tell sb sth \confidentially jdm etw im Vertrauen sagen -
28 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) důvěrně* * *• tajně• důvěrně -
29 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) confidenţial -
30 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) εμπιστευτικά -
31 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) dôverne -
32 confidentially
adverbsecretly; not wishing to have the information passed on to anyone else:بِسِرِّيَّه، بِثِقَه،She could not tell me what he said – he was speaking confidentially.
-
33 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) confidentiellement -
34 confidentially
adverb (secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else: She could not tell me what he said - he was speaking confidentially.) confidencialmente -
35 Confidentially
adv.Inform confidentially: P. ἐν ἀπορρήτῳ λέγειν (dat.) (Plat., Theaet. 152C).Secretly: P. and V. λάθρα.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Confidentially
-
36 confidentially
[ˌkɔnfɪˈdenʃəlɪ]confidentially по секрету, конфиденциально -
37 confidentially
[ˌkɒnfɪ'denʃ(ə)lɪ]Общая лексика: конфиденциально, по секрету, секретно, с глазу на глаз -
38 confidentially
[ˏkɔnfɪ`denʃəlɪ]по секрету, конфиденциальноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > confidentially
-
39 confidentially
[con·fi·den·tial·ly || ‚kɒnfɪ'denʃəlɪ]◙ adv. בסודיות* * *◙ תוידוסב◄ -
40 confidentially
конфіденційно, по секрету
См. также в других словарях:
Confidentially — Con fi*den tial*ly, adv. In confidence; in reliance on secrecy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confidentially — [adv] in secret behind closed doors*, between ourselves, between us, between you and me*, covertly, don’t breathe a word*, hushedly, in confidence, in on the ground floor*, off the cuff*, off the record*, personally, privately, sub rosa; concepts … New thesaurus
confidentially — confidential UK US /ˌkɒnfɪˈdenʃəl/ adjective ► private, and intended to be kept secret: confidential data/documents/information, etc. »Prosecutors were not able to obtain confidential data from corporations without first receiving written… … Financial and business terms
confidentially — [[t]kɒ̱nfɪde̱nʃəli[/t]] ADV: ADV with cl Confidentially is used to say that what you are telling someone is a secret and should not be discussed with anyone else. → See also confidential Confidentially, I am not sure that it wasn t above their… … English dictionary
confidentially — See confidently, confidentially … Dictionary of problem words and expressions
confidentially — adv. Confidentially is used with these verbs: ↑lean … Collocations dictionary
confidentially — con|fi|den|tial|ly [ ,kanfı denʃli ] adverb if you tell someone something confidentially, you tell them in secret, trusting that they will not tell anyone else … Usage of the words and phrases in modern English
confidentially — adverb I thought we were speaking confidentially Syn: privately, in private, in confidence, between ourselves/themselves, off the record, quietly, secretly, in secret, behind closed doors; between you and me and the lamppost; formal sub rosa … Thesaurus of popular words
confidentially — UK [ˌkɒnfɪˈdenʃ(ə)lɪ] / US [ˌkɑnfɪˈdenʃ(ə)lɪ] adverb if you tell someone something confidentially, you tell them in secret, trusting that they will not tell anyone else … English dictionary
confidentially — confidential ► ADJECTIVE 1) intended to be kept secret. 2) entrusted with private information: a confidential secretary. DERIVATIVES confidentiality noun confidentially adverb … English terms dictionary
confidentially — adverb in a confidential manner (Freq. 2) spoke to him intimately and confidentially • Derived from adjective: ↑confidential … Useful english dictionary