Перевод: с русского на английский

с английского на русский

confiance

  • 21 simultaneous confidence intervals

    French\ \ région de confiance simultanée
    German\ \ simultane Konfidenzintervalle
    Dutch\ \ simultane betrouwbaarheidsintervallen
    Italian\ \ intervalli di confidenza simultanei
    Spanish\ \ intervalos de confianza simultáneos
    Catalan\ \ intervals de confiança simultanis
    Portuguese\ \ intervalos de confiança simultâneos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ simultane konfidensintervaller
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ simultana konfidensintervall
    Greek\ \ ταυτόχρονα διαστήματα εμπιστοσύνης
    Finnish\ \ simultaaniluottamusvälit
    Hungarian\ \ szimultán konfidencia intervallumok
    Turkish\ \ eş-zamanlı güven aralıkları
    Estonian\ \ ühised usaldusvahemikud
    Lithuanian\ \ vienalaikiai pasikliautinieji intervalai; simultaniniai pasikliautinieji intervalai
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ jednoczesne przedziały ufności
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ samtímis öryggisbilum
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ faselehaye etminane to m
    Persian-Farsi\ \ بازه‌های اطمینان همزمان
    Arabic\ \ فترات ثقة آنية
    Afrikaans\ \ gelyktydige vertrouensintervalle
    Chinese\ \ 联 合 置 信 区 间
    Korean\ \ 동시신뢰구간

    Statistical terms > simultaneous confidence intervals

  • 22 studentised confidence interval

    = studentized confidence interval
    French\ \ intervalle de confiance studentisés
    German\ \ studentisiertes Konfidenzintervall
    Dutch\ \ gestudentiseerd betrouwbaarheidsinterval
    Italian\ \ intervallo di confidenza studentizzati
    Spanish\ \ intervalo de confianza del estudentizados
    Catalan\ \ interval de confiança estudentitzat
    Portuguese\ \ intervalo de confiança studentizado; intervalo de confiança estudentizado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ studentiserat konfidensintervall
    Greek\ \ -
    Finnish\ \ eräät bootstrap-luottamusvälit
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ normallenmiş güven aralığı; normallenmiş güven aralığı
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حدود ثقة ستودنت
    Afrikaans\ \ gestudentiseerde vertrouensinterval
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 스튜던트화 신뢰구간

    Statistical terms > studentised confidence interval

  • 23 unreliability

    French\ \ manque de fidélité; manque de confiance
    German\ \ Unzuverlässigkeit
    Dutch\ \ onbetrouwbaarheid; kortstondigheid; onbruikbaarheid
    Italian\ \ mancanza di attendibilità
    Spanish\ \ falta de fiabilidad; no confiabilidad
    Catalan\ \ falsa fiabilitat; no confiabilitat
    Portuguese\ \ falta de confiança; não-fiabilidade; não-confiabilidade (bra); não-fidedignidade (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ mangel på reliabilitet
    Norwegian\ \ upålitelighet
    Swedish\ \ otillförlitlighet
    Greek\ \ αναξιοπιστία
    Finnish\ \ epäluotettavuus
    Hungarian\ \ megbízhatatlanság
    Turkish\ \ güvensizlik
    Estonian\ \ mittereliaablus
    Lithuanian\ \ nepatikimumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zawodność
    Ukrainian\ \ ненадійність
    Serbian\ \ непоузданост
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ تابع عدم قابليت اعتماد
    Arabic\ \ عدم الرصانة
    Afrikaans\ \ onbetroubaarheid
    Chinese\ \ 不 可 靠 行
    Korean\ \ 비신뢰성

    Statistical terms > unreliability

  • 24 абсолютный разброс электрического реле

    1. consistency

     

    абсолютный разброс электрического реле
    Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
    [ ГОСТ 16022-83]

    EN

    consistency
    for a given relay, the maximum value to be expected with a given confidence level, of the difference between any two measured values determined under identical specified conditions
    [IEV number 446-18-08]

    FR

    fidélité
    pour un relais et pour un niveau de confiance donnés, écart maximal à craindre entre deux quelconques des valeurs mesurées dans des conditions spécifiées identiques
    [IEV number 446-18-08]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    146. Абсолютный разброс электрического реле

    D. Vertrauensbereich des Fehlers

    E. Consistency

    F. Fidélité

    Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок

    Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютный разброс электрического реле

См. также в других словарях:

  • confiance — [ kɔ̃fjɑ̃s ] n. f. • XVe; confience XIIIe; du lat. confidentia, d apr. l a. fr. fiance « foi » 1 ♦ Espérance ferme, assurance de celui qui se fie à qqn ou à qqch. ⇒ créance, foi, sécurité. Avoir confiance, une confiance absolue, inébranlable,… …   Encyclopédie Universelle

  • confiance — CONFIANCE. sub. fém. Espérance ferme en quelqu un, en quelque chose. Avoir confiance, prendre confiance, une grande confiance, une ferme confiance, une extréme confiance en quelqu un. Mettre sa confiance en Dieu. J ai grande confiance en vous, en …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • confiance — Confiance. s. f. v. Esperance en quelqu un, en quelque chose. Avoir confiance, prendre confiance, une grande confiance, une ferme confiance une extreme confiance en quelqu un. mettre sa confiance en Dieu. j ay grande confiance en vous, en vostre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • confiance — et asseurance, Confidentia, Confisio. Prendre trop grande confiance, se trop fier, Securitati indormiscere. B. J ay cette confiance qu il retournera sain et sauve, Spero illum tibi saluum affuturum …   Thresor de la langue françoyse

  • Confiance — (fr., spr. Kongsiangs), Zuversicht, Vertrauen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Confiance — (frz. Kongfiangs), Vertrauen …   Herders Conversations-Lexikon

  • CONFIANCE — s. f. Espérance ferme en quelqu un, en quelque chose. Avoir confiance, prendre confiance, une grande confiance, une ferme confiance, une extrême confiance en quelqu un. Mettre sa confiance en Dieu. J ai grande confiance en vous, en votre secours …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • confiance — (kon fi an s ) s. f. 1°   Sentiment qui fait qu on se fie à quelqu un ou à quelque chose. •   On verra ce qu en vous je prends de confiance, CORN. Nicom. II, 2. •   Elle avait eu la confiance de deux ministres, SÉV. 348. •   Le roi prenait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONFIANCE — n. f. Espérance ferme en quelqu’un, en quelque chose. Mettre sa confiance en Dieu. Avoir confiance, prendre confiance, une grande confiance en quelqu’un. J’ai grande confiance en vous, en votre secours. Aveugle confiance. Reprendre confiance.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Confiance — Pour les articles homonymes, voir Confiance (homonymie). La confiance renvoie à une attitude générale, rencontrée dans des circonstances multiples, où une pers …   Wikipédia en Français

  • Confiance —          DISRAELI (Benjamin)     Bio express : Homme politique et écrivain britannique (1804 1881)     «Tout pouvoir est un don de confiance nous sommes redevables de son exercice tout doit jaillir et exister pour le peuple.»     Source :… …   Dictionnaire des citations politiques

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»