-
1 confédéré
confédéré -
2 confédéré
confédéré kɔ̃fedeʀe]adjectivoconfederado; unido em confederaçãoSuíça cantons confédéréscantões confederadosnome masculinoconfederado(E.U.A.) les confédérésos confederados; os sulistas -
3 confédéré
confédéréčlen konfederace mkonfederovaný (adj.) -
4 confédéré
1.
confédérée kɔ̃fedeʀe adjectif [États] confederate; [syndicats] confederated
2.
confédérés nom masculin pluriel Histoire* * *A pp ⇒ confédérer.B pp adj [États] confederate; [syndicats] confederated.( féminin confédérée) [kɔ̃federe] adjectif————————, confédérée [kɔ̃federe] nom masculin, nom féminin————————confédérés nom masculin pluriel -
5 confédéré,
e adj. et n. (de confédérer) 1. съюзен; puissances confédéré,es съюзни държави; 2. m., f. член на съюз; 3. член на Конфедерация Швейцария; 4. швейцарец, който е родом от друг кантон; 5. (по време на войната между Севера и Юга в Америка) член на армията на Юга (ant. les Féde'raux). -
6 confédéré
1. adj ( fém - confédérée) 2. m (f - confédérée)1) член союза, конфедерации2) швейц. гражданин [гражданка] Швейцарии ( с точки зрения жителя другого кантона)3. m pl ист.конфедераты, южане (во время гражданской войны в США) -
7 confédéré
1. прил.общ. союзный2. сущ.1) общ. член конфедерации, член союза2) ист. южане (во время гражданской войны в США), конфедераты -
8 confédéré
حلافىربيبآونفدرالىمتحد في تحالفمحالف -
9 confédéré
-e сою́зный; входя́щий в конфедера́цию;des Etats \confédérés — госуда́рства, чле́ны конфедера́ции
■ m pl.:les -
10 confédéré
-éeI adj. ittifoq; puissances confédérées buyuk davlatlar ittifoqiII n. ittifoq a'zosi3. nm.pl.hist. konfederasiya, ittifoq qatnashchilari. -
11 confédéré
konfederaciulo -
12 Etat confédéré
-
13 confédérée
-
14 Etat
mгосударство; штат ( государственно-территориальная единица)- Etat accréditaire
- Etat accréditant
- Etat d'accueil
- Etat acheteur
- Etat acquéreur
- Etat adhérent
- Etat adjacent
- Etat administrateur
- Etat affecté
- Etat agresseur
- Etat aligné
- Etat d'allégeance
- Etat allié
- Etat annexant
- Etat annexé
- Etat archipel
- Etat associé
- Etat d'atterrissage
- Etat d'attraction
- Etat autonome
- Etat autoritaire
- Etat bélligérant
- Etat bénéficiaire
- Etat blocant
- Etat bloqué
- Etat capteur
- Etat cédant
- Etat central
- Etat cessionnaire
- Etat cobélligérant
- Etat composé
- Etat concédant
- Etat confédéré
- Etat constitutionnel
- Etat continental
- Etat contractant
- Etat corporatif
- Etat côtier
- Etat du cours d'eau
- Etat créancier
- Etat débiteur
- Etat défendant
- Etat défendeur
- Etat délinquant
- Etat dépendant
- Etat dépositaire
- Etat dépourvu de littoral
- Etat de destination
- Etat sous développé
- Etat donneur de nationalité
- Etat de droit
- Etat emprunteur
- Etat enclavé
- Etat ennemi
- Etat d'enregistrement
- Etat d'envoi
- Etat européen
- Etat d'expédition
- Etat exportateur
- Etat extra-européen
- Etat fautif
- Etat fédéral
- Etat fédératif
- Etat financièrement défaillant
- Etat du for
- Etat frontière
- Etat garant
- Etat géographiquement désavantagé
- Etat hôte
- Etat d'immatriculation
- Etat importateur
- Etat indépendant
- Etat internationalement souverain
- Etat intervenant
- Etat de lancement
- Etat lésant
- Etat lésé
- Etat limitrophe
- Etat en litige
- Etat sans littoral
- Etat mandataire
- Etat maritime
- Etat médiateur
- Etat membre
- Etat membre de fédération
- Etat membre de l'union
- Etat mi-souverain
- Etat mondial
- Etat multinational
- Etat national
- Etat neutralisé
- Etat neutre
- Etat non adhérant
- Etat non aligné
- Etat non contractant
- Etat non engagé
- Etat non membre
- Etat non reconnu
- Etat non signataire
- Etat non souverain
- Etat non unitaire
- Etat nouvellement indépendant
- Etat occupant
- Etat d'origine
- Etat participant
- Etat partie
- Etat partie au différend
- Etat du pavillon
- Etat perpétuellement neutre
- Etat du port
- Etat prédécesseur
- Etat protecteur
- Etat sous protectorat
- Etat protégé
- Etat ratifiant
- Etat de réception
- Etat réclamant
- Etat reconnaissant
- Etat reconnu
- Etat de refuge
- Etat requérant
- Etat requis
- Etat de résidence
- Etat ressuscité
- Etat riverain
- Etat riverain de détroit
- Etat de séjour
- Etat semi-indépendant
- Etat du siège
- Etat signataire
- Etat de la source
- Etat sous-jacent
- Etat souverain
- Etat successeur
- Etat survolé
- Etat tampon
- Etat territorial
- Etat tiers
- Etat de transit
- Etat unitaire
- Etat vassal
- Etat vendeur -
15 passer du côté ...
гл.Французско-русский универсальный словарь > passer du côté ...
-
16 confèdérer
vt. объединя́ть/объедини́ть [в сою́з];confèdérer des Etats — объединя́ть госуда́рства в конфедера́цию <в федера́цию, в сою́з>
■ pp. et adj.- confédéré
См. также в других словарях:
confédéré — confédéré, ée [ kɔ̃federe ] n. • XVIe; de confédérer 1 ♦ Suisse Membre de la Confédération helvétique. Spécialt Suisse ressortissant d un autre canton. « Le domestique, c est le Confédéré un peu défavorisé » (Chessex). 2 ♦ (1861 ) Pendant la… … Encyclopédie Universelle
confédéré — confédéré, ée (kon fé dé ré, rée) part. passé. 1° Uni par confédération. États confédérés. Substantivement. Secourir ses confédérés. 2° Terme d histoire naturelle. Zoophytes confédérés, zoophytes réunis à leur pied par une partie commune … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
confédéré — CONFÉDÉRÉ, ÉE. adjec. Allié, joint par traité d alliance avec quelqu un. Les Royaumes, les Rois, les Princes confédérés. Les Nationsconfédérées. [b]f♛/b] Il est aussi substantif plur. Secourir, assister ses confédérés. Abandonner ses confédérés … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
confederé — Confederé, [confeder]ée. adj. Allié, joint par traitté d alliance avec quelqu un. Des Royaumes, des Rois, des Princes confederez, des Nations confederées. les amis, alliez & confederez de cet Estat. secourir, assister ses confederez. abandonner… … Dictionnaire de l'Académie française
Confédéré — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Confédéré », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Congrès des États confédérés, Armée des… … Wikipédia en Français
Le Confédéré — est le plus ancien journal d’opinion valaisan publié sans interruption depuis 1861. C’est sous l’impulsion du mouvement libéral radical valaisan que s’est développée la presse en Valais : Bulletins des séances de la Constituante [1839],… … Wikipédia en Français
Sceau confedere — Sceau confédéré Sceau Confédéré Le Sceau Confédéré était le sceau des États confédérés d Amérique. Ce sceau met en évidence George Washington à cheval, dans la même position qu une statue le représentant dans la ville de Richmond (Virginie).… … Wikipédia en Français
Sceau confédéré — Le Sceau Confédéré était le sceau des États confédérés d Amérique. Ce sceau met en évidence George Washington à cheval, dans la même position qu une statue le représentant dans la ville de Richmond (Virginie). Washington est entouré par une… … Wikipédia en Français
Gouvernement confédéré du Kentucky — Drapeau du Kentucky Le Gouvernement confédéré du Kentucky (anglais : Confederate government of Kentucky) était un gouvernement fantôme établi durant la Guerre de Sécession pour le Commonwealth du Kentucky par un groupe auto constitué composé … Wikipédia en Français
Sejm confédéré — ((pl) sejm skonfederowany) est une forme de sejm dans la république des Deux Nations (union de Pologne Lituanie) au XVIIIe siècle. Après 1764, les sejms étaient fréquemment confédérés. Sous les règles de la confédération, les décisions… … Wikipédia en Français
confédérée — ● confédéré, confédérée nom En Suisse, ressortissant d un canton autre que le sien … Encyclopédie Universelle