-
1 condutor
con.du.tor* * *condutor, ra[kõndu`to(x), ra]Adjetivo & substantivo masculino(plural masculino: -es plural feminino: -s)conducteur(trice)* * *I.condutor, -aadjectivoconducteurfio condutorfil conducteurnome masculino, femininoconduct|eur, -rice m., f.II.nome masculinoELECTRICIDADE conducteur -
2 condutor
-
3 condutor
conduct, conductor -
4 condutor
conductor -
5 condutor de camihão
lorry, lorry-driverDicionário português (brasileiro)-Inglês > condutor de camihão
-
6 condutor de guindaste
crane, crane-driverDicionário português (brasileiro)-Inglês > condutor de guindaste
-
7 mau condutor
-
8 tubo condutor
трубопровод (тех.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > tubo condutor
-
9 ambulance driver
condutor de ambulânciaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ambulance driver
-
10 conduit
condutor, condutoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > conduit
-
11 stranded wire
condutor multifilar (Rad)English-Portuguese dictionary of military terminology > stranded wire
-
12 conducteur
conducteur, trice[kɔ̃dyktœʀ, tʀis]* * *I.adjectivofil conducteurfio condutornome masculino, feminino1 condutor, -a m., f.conducteur d'autobuscondutor de autocarrosconducteur de traincondutor de comboio2 encarregadoCONSTRUÇÃO conducteur de travauxencarregado de obrasII.nome masculinoFÍSICA condutorun bon conducteur d'électricitéum bom condutor de electricidade -
13 комбайнер
мcondutor de combine; ( зернового комбайна) condutor de ceifeira-debulhadora -
14 conducteur
conducteur, trice[kɔ̃dyktœʀ, tʀis]* * *conducteur, trice[kɔ̃dyktœʀ, tʀis] -
15 fio
fi.o[f‘iu] sm fil. estar, ficar por um fio ne tenir qu’à un fil.* * *[`fiu]Substantivo masculino fil masculin(de líquido) filet masculinfio dental fil dentairefios de ovos jaune d'œuf servant à décorer les pâtisseriesperder o fio da meada perdre le fil* * *nome masculinofio dentalfil dentairefio de coserfil à coudre2 ELECTRICIDADE, TELECOMUNICAÇÕES fil(metálico) fil de métalfio condutorfil conducteurfio de terrafil de terre5 (de ouro, prata) chaînette f.; chaîne f.fil conducteur◆ a fiod'affiléed'un bout à l'autre, de A à Ztenir à un fil, être en dangerheures d'affiléeperdre le fil -
16 circuit
['sə:kit]1) (a journey or course round something: the earth's circuit round the sun; three circuits of the race-track.) circuito2) (a race-track, running-track etc.) circuito3) (the path of an electric current and the parts through which it passes.) circuito4) (a journey or tour made regularly and repeatedly eg by salesmen, sportsmen etc.) ronda•* * *cir.cuit[s'ə:kit] n 1 circuito, giro, volta. 2 rota, percurso de viagens repetidas. 3 zona percorrida periodicamente. 4 âmbito, perímetro. 5 circunferência, periferia. 6 rotação. 7 superfície circunscrita. 8 Electr circuito, condutor. • vt+vi circuitar, girar, circundar. closed circuit circuito fechado. multiple circuit circuito composto. short circuit curto-circuito. to break the circuit abrir o circuito. to close the circuit fechar o circuito. to fit a circuit colocar um condutor (linha ou fio elétrico). to fly a circuit fazer um vôo circular. to put in circuit intercalar no circuito. -
17 conductor
1) (a thing that conducts heat or electricity: Copper is a good conductor of heat.) condutor2) (a director of an orchestra, choir etc.) maestro3) ((feminine conductress) a person who collects fares on a bus etc: a bus conductor.) cobrador4) ((American) a guard on a train.) revisor* * *con.duc.tor[kənd'∧ktə] n 1 condutor: a) corpo que conduz calor, eletricidade, etc. b) cobrador (em ônibus, trem). 2 diretor, chefe, líder, guia. 3 regente de orquestra ou coro, maestro. 4 Amer chefe de trem. lightning conductor pára-raios. -
18 deferent
def.e.rent[d'efərənt] n 1 aquilo que leva ou traz alguma coisa, ou serve de meio para isso, canal deferente, tubo. 2 Physiol vaso condutor de fluidos. • adj 1 condutor. 2 deferente, respeitoso. -
19 driver
noun (a person who drives a car etc: a bus-driver.) condutor* * *driv.er[dr'aivə] n 1 quem ou aquele que leva, conduz, chofer, motorista, condutor, motorneiro, piloto, cocheiro, carroceiro, maquinista de locomotiva. 2 roda motriz. 3 um dos tacos com que se joga golfe. 4 Naut draiva, mezena. 5 talhadeira. 6 Comp controlador. 7 penúltimo estágio, estágio amplificador. cattle driver vaqueiro. screw-driver chave de fenda. -
20 nonconductor
non.con.duct.or[nɔnkənd'∧ktə] n não condutor, mau condutor.
См. также в других словарях:
condutor — |ô| adj. 1. Que conduz. • s. m. 2. Guia. 3. Empregado que, nos carros elétricos, ônibus ou nos tróleis, é encarregado de manter a regularidade do serviço e fazer as cobranças. = MOTORISTA 4. O que transporta malas do correio. 5. Corpo transmissor … Dicionário da Língua Portuguesa
ohm — |óme| s. m. [Física, Metrologia] Unidade de medida de resistência elétrica entre dois pontos de um fio condutor, quando uma diferença de potencial constante de 1 volt, aplicada entre esses dois pontos, produz nesse condutor uma corrente de 1… … Dicionário da Língua Portuguesa
potencial — adj. 2 g. 1. Relativo a potência. 2. Virtual. 3. [Filosofia] Que só está em potência. 4. [Gramática] Diz se de um modo gramatical que designa a possibilidade. 5. [Medicina] Que não atua senão depois de um certo tempo: Remédio potencial. • s. m … Dicionário da Língua Portuguesa
condutoramente — adv. De modo condutor. ‣ Etimologia: condutor + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
leitmotiv — s. m. 1. [Música] Motivo musical condutor ou característico, tema repetido frequentemente numa partitura, associado a uma ideia, a uma personagem: Wagner usou muitas vezes o leitmotiv. 2. Frase, fórmula que surge com frequência numa obra… … Dicionário da Língua Portuguesa
Bando Electronic Systems — Co, Ltd. (hangul:반도일렉트로닉시스템스) is a South Korean musical instrument, music engineering, electronics company. headquartered in Nakwon Dong Jongno gu Seoul, Korea. It is a music and electronic stand, music and electronic accessory, musical… … Wikipedia
Arab Youth Philharmonic Orchestra — The Arab Youth Philharmonic Orchestra is the first pan arab youth orchestra, created in 2006. It has so far given concerts in Syria and Germany. The Orchestra Birth The first session was held in July 2006, in Damascus, Syria. Nearly 100 young… … Wikipedia
Jonel Perlea — (December 13, 1900 July 29, 1970) was a Romanian conductor particularly associated with the Italian and German opera repertories. Born Ionel Perlea in Ograda, Romania, he studied in Munich with Beer Waldbrunn and Kotana, then in Liepzig with… … Wikipedia
Buraka Som Sistema — are a Portuguese band whose genre is kuduro.Their first hit was Yah! in 2006, featuring Petty and Kalaf, and their second hit was Wawaba . Recent history In 2008, Buraka Som Sistema released the song Sound of Kuduro . It features M.I.A, DJ Znobia … Wikipedia
Bailando por un sueño (Costa Rica) — Saltar a navegación, búsqueda La versión costarrisence de Bailando por un sueño ha finalizado, esta versión es muy similar a la mexicana, excepto que los famosos y soñadores eran costarricenses. El programa fue transmitido por Teletica en julio… … Wikipedia Español
Party of Five — Título Cinco en familia (España) Creciendo solos (Hispanoamérica) Cuenta conmigo (Argentina) Género Drama Creado por Christopher Keyser Amy Lippman Reparto Scott Wolf Matthew Fox Neve Campbel … Wikipedia Español