-
1 condoleren
1 présenter ses condoléances (à qn.) -
2 condoleren
♦voorbeelden: -
3 condoleren
выражать соболезнование; соболезновать выразить соболезнование* * *гл.общ. соболезновать (met iets в связи с чем-то), (iem.) выражать соболезнование (кому-л.) -
4 condoleren
v. condole, express sympathy, share sorrow -
5 выражать соболезнование
vgener. (iem.) condoleren (кому-л.), deelneming betuigen, kondoleren (кому-л.) -
6 соболезновать
vgener. condoleren (met iets â ñâàçè ñ ÷åì-òî), ontfermen, zich erbarmen
См. также в других словарях:
kondolieren — Vsw erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. condolēre Mitgefühl haben , zu l. dolēre Schmerz empfinden und l. con . Die Bedeutung nach frz. se condouloir sein Beileid bezeugen . Abstraktum: Kondolenz. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache