-
41 مشترط
conditionnelle; conditionnel; conditionnée; conditionné -
42 مشروط
modaux; modale; modal; fendue; fendu; crevé; crevassée; crevassé; contractuelle; contractuel; conditionnelle; conditionnel; conditionnée; conditionné; bifide -
43 condizionato
condizionato agg. 1. ( subordinato a una condizione) conditionné: assenso condizionato autorisation conditionnée. 2. (Psic,Fisiol) conditionné: riflesso condizionato réflexe conditionné. 3. (Ind,Alim) ( confezionato) conditionné. -
44 tie in
tie in n -
45 conditioned
conditioned [kən'dɪʃənd]conditionné►► Psychology conditioned reflex réflexe m conditionné;Psychology conditioned response réaction f conditionnée;Psychology conditioned stimulus stimulus m conditionnelUn panorama unique de l'anglais et du français > conditioned
-
46 مشروط
مَشْروطٌ[maʃ'ruːtʼ]n mمُتَوَقِّفٌ عَلى شَرْطٍ m conditionné◊مُوافَقَةٌ مَشْروطَةٌ — un accord conditionné
♦ إِسْتِسْلامٌ غَيْرُ مَشْروطٍ une soumission inconditionnelle♦ إِطْلاقُ سَراحٍ مَشْروطٌ une libération conditionnée -
47 epätäydellisesti kuivunut tai ilmastoitu paperiarkki
xxxfeuille de papier séchée ou conditionnée incomplètementSuomi-ranska sanakirja > epätäydellisesti kuivunut tai ilmastoitu paperiarkki
-
48 suklaapatukka
nounbarre de chocolat fExpl Une portion (conditionnée pour une personne dans un emballage en papier) de chocolat ou d'un mélange incluant du chocolat en forme de tube cylindrique ou de rectangle d'une longueur de quelques centimètres de long. -
49 suklaapötkö
nounbarre de chocolat fExpl Une portion (conditionnée pour une personne dans un emballage en papier) de chocolat ou d'un mélange incluant du chocolat en forme de tube cylindrique ou de rectangle d'une longueur de quelques centimètres de long. -
50 podmíněná
podmíněnáconditionnelle (adj.)conditionnée -
51 upravená
-
52 zboží vhodně upravené
zboží vhodně upravenémarchandise bien conditionnée -
53 atmosphère
fatmosphère métrique — техническая атмосфера, ат, кгс/см2atmosphère technique — техническая атмосфера, ат, кгс/см2 -
54 salle
f1. зал; камера; помещение 2. отдел; отделениеsalle de commande — зал управления; пост [пункт] управленияsalle des compresseurs — компрессорное отделение, компрессорнаяsalle conditionnée — (производствгнное) помещение с кондиционированной атмосферойsalle de contrôle — зал управления; пост [пункт] управленияsalle de dispatching — диспетчерская, диспетчерский пунктsalle d'exhaure — насосное отделение, насоснаяsalle des pompes — насосное отделение, насосная
См. также в других словарях:
Coproduction conditionnée — La coproduction conditionnée (pratîtyasamutpada en sanskrit, prononcer « prətī:tyə səmŭtpα:də », paticcasamuppāda en pāḷi) est le concept bouddhique de conditionnalité, de dépendance, de réciprocité. Sur les autres projets… … Wikipédia en Français
Coproduction-conditionnée — La Coproduction conditionnée (pratîtyasamutpada en sanskrit, prononcer « prətī:tyə səmŭtpα:də », paticcasamuppāda en pāḷi) est le concept bouddhique de conditionnalité, de dépendance, de réciprocité. D après Christian Maès, une… … Wikipédia en Français
Coproduction Conditionnée — La Coproduction conditionnée (pratîtyasamutpada en sanskrit, prononcer « prətī:tyə səmŭtpα:də », paticcasamuppāda en pāḷi) est le concept bouddhique de conditionnalité, de dépendance, de réciprocité. D après Christian Maès, une… … Wikipédia en Français
Coproduction conditionnee — Coproduction conditionnée La Coproduction conditionnée (pratîtyasamutpada en sanskrit, prononcer « prətī:tyə səmŭtpα:də », paticcasamuppāda en pāḷi) est le concept bouddhique de conditionnalité, de dépendance, de réciprocité. D après… … Wikipédia en Français
Entropie conditionnée — Entropie conditionnelle L entropie conditionnelle est une mesure d entropie utilisée en théorie de l information. L entropie conditionnelle mesure l entropie restante provenant de la variable aléatoire Y, si l on connait parfaitement la seconde… … Wikipédia en Français
humidité conditionnée — kondicinis drėgnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Technines sąlygas atitinkantis drėgnis. atitikmenys: angl. condition humidity vok. geeignete Feuchtigkeit, f rus. кондиционная влажность, f pranc. humidité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Coproduction conditionnelle — Coproduction conditionnée La Coproduction conditionnée (pratîtyasamutpada en sanskrit, prononcer « prətī:tyə səmŭtpα:də », paticcasamuppāda en pāḷi) est le concept bouddhique de conditionnalité, de dépendance, de réciprocité. D après… … Wikipédia en Français
conditionné — conditionné, ée [ kɔ̃disjɔne ] adj. • 1394; de conditionner 1 ♦ Vieilli Qui est dans une condition, un état. « Des enfants bien conditionnés et de corps et d esprit » (Molière). 2 ♦ (1869) Soumis à des conditions. Expérience conditionnée. Psychol … Encyclopédie Universelle
Bhavaṅga — Viññāṇa kicca Viññāṇa kicca (pāli), désigne une fonction de la conscience. Ces fonctions sont présentées de manière analytique dans le Paṭṭhāna, ouvrage bouddhique faisant partie du canon pāli. Sommaire 1 Quatorze fonctions 2 Réunion 3… … Wikipédia en Français
Patisandhi — Viññāṇa kicca Viññāṇa kicca (pāli), désigne une fonction de la conscience. Ces fonctions sont présentées de manière analytique dans le Paṭṭhāna, ouvrage bouddhique faisant partie du canon pāli. Sommaire 1 Quatorze fonctions 2 Réunion 3… … Wikipédia en Français
Paṭisandi — Viññāṇa kicca Viññāṇa kicca (pāli), désigne une fonction de la conscience. Ces fonctions sont présentées de manière analytique dans le Paṭṭhāna, ouvrage bouddhique faisant partie du canon pāli. Sommaire 1 Quatorze fonctions 2 Réunion 3… … Wikipédia en Français