Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

conditionally

  • 1 conditionally

    adverb sob condição
    * * *
    con.di.tion.al.ly
    [kənd'iʃənəli] adv condicionalmente, sob certas condições.

    English-Portuguese dictionary > conditionally

  • 2 conditionally

    adverb condicionalmente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > conditionally

  • 3 condition

    [kən'diʃən] 1. noun
    1) (state or circumstances in which a person or thing is: The house is not in good condition; He is in no condition to leave hospital; under ideal conditions; living conditions; variable conditions.)
    2) (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement: It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement.)
    2. verb
    1) (to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) condicionar
    2) (to put into the required state: The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.) condicionar
    - conditionally
    - conditioner
    - on condition that
    * * *
    con.di.tion
    [kənd'iʃən] n 1 condição: a) estado, situação. I cannot accept poor living conditions / não posso aceitar condições pobres de moradia. b) posição social. c) circunstância. d) cláusula, estipulação. e) restrição, limitação, requisito. 2 estado de saúde. • vt condicionar: 1 pôr em condição apropriada ou desejada. 2 treinar. 3 impor condições, estipular. 4 restringir, limitar. implied conditions condições implícitas. in a miserable condition em estado lamentável. in (good) condition em (boas) condições. the car is in good condition / o carro está em boas condições. in no condition to do something sem condições para fazer algo (bêbado, doente demais). it is conditioned by depende de. on no condition nunca. on, upon (the) condition that sob ou com a condição de. out of condition a) em mau estado. b) magro, doente (animais). people of every condition pessoas de todas as camadas sociais.

    English-Portuguese dictionary > condition

  • 4 condition

    [kən'diʃən] 1. noun
    1) (state or circumstances in which a person or thing is: The house is not in good condition; He is in no condition to leave hospital; under ideal conditions; living conditions; variable conditions.) condição
    2) (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement: It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement.) condição
    2. verb
    1) (to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) condicionar
    2) (to put into the required state: The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.) condicionar
    - conditionally - conditioner - on condition that

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > condition

См. также в других словарях:

  • Conditionally — Con*di tion*al*ly, adv. In a conditional manner; subject to a condition or conditions; not absolutely or positively. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conditionally — conditional UK US /kənˈdɪʃənəl/ adjective ► relating to an offer or agreement that depends on something else being done: conditional agreement/approval »The company has the conditional approval needed to market the drug, though it must still… …   Financial and business terms

  • conditionally — adv. Conditionally is used with these verbs: ↑discharge, ↑release …   Collocations dictionary

  • conditionally — conditional ► ADJECTIVE 1) subject to one or more conditions being met. 2) (of a clause, phrase, conjunction, or verb form) expressing a condition. ► NOUN ▪ the conditional mood of a verb, for example should in if I should die. DERIVATIVES… …   English terms dictionary

  • conditionally — adverb subject to a condition he accepted the offer conditionally • Ant: ↑unconditionally …   Useful english dictionary

  • conditionally privileged communication — n: privileged communication (2b) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • conditionally release — index parole Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • conditionally release from imprisonment — index parole Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • conditionally privileged communication — One made in good faith on any subject matter in which the person publishing has an interest, or in reference to which he has a duty, if made to a person having a corresponding interest or duty, even though it contains matter which otherwise would …   Black's law dictionary

  • conditionally privileged communication — One made in good faith on any subject matter in which the person publishing has an interest, or in reference to which he has a duty, if made to a person having a corresponding interest or duty, even though it contains matter which otherwise would …   Black's law dictionary

  • conditionally privileged communication — A communication made in good faith on a subject in which the person communicating has an interest, or in reference to which he has a duty, to a person having a corresponding interest or duty, even though it contains matter which, without… …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»