-
1 blandimentum
blandimentum, i, n. (souvent au plur.) [st2]1 [-] caresse, flatterie, cajolerie, boniments. [st2]2 [-] charme, attrait, agréments, douceurs. [st2]3 [-] condiment, assaisonnement. [st2]4 [-] soins délicats. - pessum dedisti me blandimentis tuis, Plaut. Rud. 2.6.23: tu m'as ruiné avec tes flatteries. - blandimenta muliebria, Tac.: cajoleries efféminées (indignes d'un homme). - blandimenta vitae, Tac.: charmes de la vie. - sine blandimentis expellere famem, Tac.: apaiser sa faim sans mets raffinés. - blandimenta aestivi caloris, Pall. Sept. 17: douce influence du soleil d'été. - aliqua inveniemus blandimenta, quibus saporem mutemus, Petr. 141: nous trouverons quelques condiments pour changer le goût. - hoc blandimento, Plin. 17, 13, 21, § 98: par ces soins délicats.* * *blandimentum, i, n. (souvent au plur.) [st2]1 [-] caresse, flatterie, cajolerie, boniments. [st2]2 [-] charme, attrait, agréments, douceurs. [st2]3 [-] condiment, assaisonnement. [st2]4 [-] soins délicats. - pessum dedisti me blandimentis tuis, Plaut. Rud. 2.6.23: tu m'as ruiné avec tes flatteries. - blandimenta muliebria, Tac.: cajoleries efféminées (indignes d'un homme). - blandimenta vitae, Tac.: charmes de la vie. - sine blandimentis expellere famem, Tac.: apaiser sa faim sans mets raffinés. - blandimenta aestivi caloris, Pall. Sept. 17: douce influence du soleil d'été. - aliqua inveniemus blandimenta, quibus saporem mutemus, Petr. 141: nous trouverons quelques condiments pour changer le goût. - hoc blandimento, Plin. 17, 13, 21, § 98: par ces soins délicats.* * *Blandimentum. Cic. Amadouement, Mignotise, Belle parolle, Flaterie.\Blandimenta plebidare. Liu. Amadouer, Flater le commun peuple. -
2 hortus
hortus (ortus), i, m. [st2]1 [-] enclos, enceinte, jardin. [st2]2 [-] jardin potager, potager. [st2]3 [-] au plur. parc, maison de campagne. [st2]4 [-] Cato. produits du jardin, légumes. [st2]5 [-] au fig. jardin luxuriant, magasin, richesses, ressources. - cf. gr. χόρτος. - mulier olitori numquam subplicat, si qua est mala; domi habet hortum et condimenta ad omneis mores maleficos, Plaut. Mil.: une femme ne supplie jamais un jardinier si elle est quelque peu malicieuse; elle a chez elle un jardin et les condiments pour sa mauvaise conduite. - si hortum in bybliotheca habes, deerit nihil, Cic. Fam. 9: si tu as des richesses dans ta bibliothèque, nous ne manquerons de rien.* * *hortus (ortus), i, m. [st2]1 [-] enclos, enceinte, jardin. [st2]2 [-] jardin potager, potager. [st2]3 [-] au plur. parc, maison de campagne. [st2]4 [-] Cato. produits du jardin, légumes. [st2]5 [-] au fig. jardin luxuriant, magasin, richesses, ressources. - cf. gr. χόρτος. - mulier olitori numquam subplicat, si qua est mala; domi habet hortum et condimenta ad omneis mores maleficos, Plaut. Mil.: une femme ne supplie jamais un jardinier si elle est quelque peu malicieuse; elle a chez elle un jardin et les condiments pour sa mauvaise conduite. - si hortum in bybliotheca habes, deerit nihil, Cic. Fam. 9: si tu as des richesses dans ta bibliothèque, nous ne manquerons de rien.* * *Hortus, huius horti. Jardin à herbes ou à arbres.\Hortus in singulari, pluralique, pro hortis olitoriis accipitur. Jardin.\Horti vero in plurali, arboribus consiti dicuntur, et voluptatis amoenitatisque causa parati. Vergier.\Horti pensiles. Plin. Qui sont sur voultes et au dessus des maisons. -
3 ortus
hortus (ortus), i, m. [st2]1 [-] enclos, enceinte, jardin. [st2]2 [-] jardin potager, potager. [st2]3 [-] au plur. parc, maison de campagne. [st2]4 [-] Cato. produits du jardin, légumes. [st2]5 [-] au fig. jardin luxuriant, magasin, richesses, ressources. - cf. gr. χόρτος. - mulier olitori numquam subplicat, si qua est mala; domi habet hortum et condimenta ad omneis mores maleficos, Plaut. Mil.: une femme ne supplie jamais un jardinier si elle est quelque peu malicieuse; elle a chez elle un jardin et les condiments pour sa mauvaise conduite. - si hortum in bybliotheca habes, deerit nihil, Cic. Fam. 9: si tu as des richesses dans ta bibliothèque, nous ne manquerons de rien.* * *hortus (ortus), i, m. [st2]1 [-] enclos, enceinte, jardin. [st2]2 [-] jardin potager, potager. [st2]3 [-] au plur. parc, maison de campagne. [st2]4 [-] Cato. produits du jardin, légumes. [st2]5 [-] au fig. jardin luxuriant, magasin, richesses, ressources. - cf. gr. χόρτος. - mulier olitori numquam subplicat, si qua est mala; domi habet hortum et condimenta ad omneis mores maleficos, Plaut. Mil.: une femme ne supplie jamais un jardinier si elle est quelque peu malicieuse; elle a chez elle un jardin et les condiments pour sa mauvaise conduite. - si hortum in bybliotheca habes, deerit nihil, Cic. Fam. 9: si tu as des richesses dans ta bibliothèque, nous ne manquerons de rien.* * *Orta luce. Caesar. Le jour venu.\Ortus ab omni turba fletus. Liu. Toute l'assemblee commencea à pleurer.\Lucifer ortus erat. Ouid. Estoit levé.\Sol recens ortus. Virgil. Soleil levé.\Ortus ex eo loco. Terent. Né et natif de ce lieu là.\Ortus Equestri loco. Cic. Issu de noble race, ou de noble lieu, Extraict de, etc.\Loco obscuro, tenuique fortuna ortus. Liu. Issu de povre lieu.\Syluis fuit ortus in altis. Ouid. Il naquit, etc.\Ab his maioribus orti. Horat. Descendants, etc. ou Descendus, ou Extraicts, etc.\Ortus aliquando idem significat quod Oriundus. Caesar ait plerosque Belgas esse ortos a Germanis. Descendus des Alemans.\Ortus, huius ortus. Cic. Naissance.\Materno ortu generosus. Ouid. Noble du costé de sa mere.\Nobilis ortu. Sil. D'origine.\Ducere ortum ab aliquo. Ouid. Estre extraict de luy.\Solis ortus. Plin. Soleil levant, Orient.\Ab ortu ad occasum commeat sol. Cic. D'orient en Occident. -
4 cruet
-
5 season
season [ˈsi:zn]1. nouna. saison f• the start of the season (for tourism, hotels) le début de saison ; (Shooting) l'ouverture de la chasse• the peak/high/low season (British) la pleine/haute/basse saison• "Season's greetings" « Joyeux Noël et bonne année »• to be in season [food] être de saison3. compounds* * *['siːzn] 1.1) ( time of year) saison fstrawberries are in/out of season — c'est/ce n'est pas la saison des fraises
2) ( festive period)2.Season's greetings! — ( on Christmas cards) Joyeuses fêtes!
transitive verb2) Technology sécher [timber]; abreuver [cask] -
6 caster
-
7 cruet
cruet ['kru:ɪt](a) (for oil, vinegar) petit flacon m(b) (set of condiments) service m à condiments -
8 пряности
ngener. condiments aromatiques -
9 cruet
-
10 season
A n1 ( time of year) saison f ; in the dry/rainy season pendant la saison sèche/des pluies ; the growing/planting season la saison de croissance/des semis ; the mating ou breeding season la saison des amours ; it's the season for tulips c'est la saison des tulipes ; strawberries are in/out of season c'est/ce n'est pas la saison des fraises ; when do melons come into season? quelle est la saison des melons? ;2 Fashn, Tourism, Sport saison f ; the football/hunting season la saison de football/de la chasse ; hotels are full during the season les hôtels sont complets pendant la saison ; the town is quiet out of season la ville est calme hors saison ou pendant la basse saison ; early in the tourist season au début de la saison touristique ; late in the season dans l'arrière-saison ; the holiday season la période des vacances ; the new season's fashions les nouvelles tendances de la saison ;3 (feast, festive period) the season of Advent/of Lent le temps de l'Avent/du Carême ; the Christmas season la période de Noël or des fêtes ; Season's greetings! ( on Christmas cards) Joyeuses fêtes! ;4 Cin, Theat, TV saison f ; I played two seasons at Stratford j'ai joué deux saisons à Stratford ; a season of French films un festival du film français ; a Fellini/Beethoven season un festival Fellini/Beethoven ;7 ( suitable moment) there is a season for everything littér il y a un temps pour tout ; a word in season† un mot opportun.B vtr1 Culin ( with spices) relever ; ( with condiments) assaisonner ; season with salt and pepper salez et poivrez ; -
11 hamburger
hamburger ['hæmbɜ:gə(r)]►► hamburger relish condiments mpl pour hamburgers;Hamburger University = centre mondial de formation du personnel de la société McDonald's, situé dans la banlieue de Chicago
См. также в других словарях:
condiments — con·di·ment || kÉ’ndɪmÉ™nt n. seasoning, relish (for food) … English contemporary dictionary
Assaisonnements, Condiments Et Moutardes — Agar agar Sel d ail Pâte d Anchois Patum Peperium Pâte Biriyani (Asie) Bouillon en cube, Bouillon liquide Bovril Câpre Sel de céleri Champignons noirs (Asie) Chapelure Chutney, Chutney du bush (Australie) Pâte de crevettes Dashi (Japon) Échalote… … Wikipédia en Français
List of Japanese condiments — This is a list of Japanese condiments by type. Contents 1 Basic 1.1 Mirin 1.2 Rice vinegar 1.3 Soy sauce 2 … Wikipedia
List of Indian condiments — Following is a list of condiments used in Indian cuisine.Chutneys* coconut chutney * onion chutney * tomato chutney * cilantro (coriander leaves) chutney * mint chutney * tamarind chutney (Imli chutney) * mango (keri) chutney (made from unripe,… … Wikipedia
List of Pakistani condiments — The following is a partial list of condiments used in Pakistani cuisine:Chutneys* coconut chutney * onion chutney * tomato chutney * cilantro (coriander leaves) chutney * mint chutney * tamarind chutney (Imli chutney) * mango (keri) chutney (made … Wikipedia
Assaisonnements, condiments et moutardes — Agar agar Sel d ail Pâte d Anchois Patum Peperium Pâte Biriyani (Asie) Bouillon en cube, Bouillon liquide Bovril Câpre Sel de céleri Champignons noirs (Asie) Chapelure Chutney, Chutney du bush (Australie) Pâte de crevettes Dashi (Japon) Échalote… … Wikipédia en Français
Filipino condiments — A number of condiments are used in Filipino cuisine. They include:* Achara or atsara a sweet pickled papaya relish. Also used as a side dish. * Bagoong fermented anchovy or shrimp paste, particularly popular in the dish kare kare. * Banana… … Wikipedia
Condiment — Tomato ketchup Salt, su … Wikipedia
condiment — [ kɔ̃dimɑ̃ ] n. m. • XIIIe; lat. condimentum ♦ Substance de saveur forte destinée à relever le goût des aliments. ⇒ aromate, assaisonnement, épice. Condiments de légumes et de fruits. ⇒ achards, chutney, pickles, rougail. Spécialt Moutarde douce … Encyclopédie Universelle
Vietnamese cuisine — Bún Bò Huế Vietnamese cuisine is a style of cooking derived from Vietnam. Fish sauce, soy sauce, rice, fresh herbs, fruits and vegetables are commonly used. Vietnamese recipes utilize a diverse range of herbs, including lemongrass, mint,… … Wikipedia
Cuisine japonaise — La cuisine japonaise peut être définie comme la cuisine traditionnelle du Japon, appelée en japonais nihon ryōri (日本料理, nihon ryōri?). Elle est constituée de viandes ou de poissons, de riz ou de nouilles, de légumes et d algues, généralement… … Wikipédia en Français
