-
81 конденсатор (в холодильной технике)
конденсатор
Теплообменник, в котором хладагент после сжатия при соответствующем давлении конденсируется, отдавая тепло хладагента внешней охлаждающей среде.
[ ГОСТ Р 12.2.142—99 (ИСО 5149-93)]
конденсатор
Теплообменный аппарат, в котором осуществляется конденсация (сжижение) паров хладагента, при этом тепло хладагента отдается внешней охлаждающей среде.
[ПБ-09-220-98]EN
condenser
Heat exchanger in which vapor is liquefied by the rejection of heat to a heat sink. See also condensing unit.
[ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (в холодильной технике)
-
82 конденсаторная линза электронного микроскопа
конденсаторная линза электронного микроскопа
конденсор
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
15. Конденсаторная линза электронного микроскопа
Конденсор
D. Kondensorlinse
E. Condenser lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсаторная линза электронного микроскопа
-
83 конденсационная зона тепловой трубы
конденсационная зона тепловой трубы
Часть тепловой трубы, от которой отводится тепло и в которой происходит конденсация паров теплоносителя.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
11. Конденсационная зона тепловой трубы
D. Kühlzone
E. Condenser
Часть тепловой трубы, от которой отводится тепло и в которой происходит конденсация паров теплоносителя
Источник: ГОСТ 23073-78: Трубы тепловые. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсационная зона тепловой трубы
-
84 конденсор светового микроскопа
конденсор светового микроскопа
конденсор
Оптическая система, предназначенная для концентрации излучения в плоскости объекта в световом микроскопе.
1 - штатив; 2 - предметный столик; 3 - насадка; 4 - окуляр; 5 - тубус; 6 - устройство смены объективов; 7 - микрообъектив; 8 - конденсор; 9 - механизм перемещения конденсора; 10 - коллектор; 11 - осветительная система; 12 - механизм фокусировки микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
28. Конденсор светового микроскопа
Конденсор
D. Kondensor
E. Condenser
F. Condenseur
Оптическая система, предназначенная для концентрации излучения в плоскости объекта в световом микроскопе
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсор светового микроскопа
-
85 механизм перемещения конденсора светового микроскопа
механизм перемещения конденсора светового микроскопа
Конструктивный узел светового микроскопа, служащий для перемещения конденсора вдоль оптической оси для создания оптимального освещения объекта.
1 - штатив; 2 - предметный столик; 3 - насадка; 4 - окуляр; 5 - тубус; 6 - устройство смены объективов; 7 - микрообъектив; 8 - конденсор; 9 - механизм перемещения конденсора; 10 - коллектор; 11 - осветительная система; 12 - механизм фокусировки микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
35. Механизм перемещения конденсора светового микроскопа
D. Fokussiereinrichtung für Kondensoren
E. Condenser focussing device
F. Mechanisme de focalisation du condenseur
Конструктивный узел светового микроскопа, служащий для перемещения конденсора вдоль оптической оси для создания оптимального освещения объекта
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм перемещения конденсора светового микроскопа
-
86 конденсаторная сварка
Русско-английский политехнический словарь > конденсаторная сварка
-
87 охлаждающий змеевик
Русско-английский политехнический словарь > охлаждающий змеевик
-
88 конденсор
condenser опт., condenser lens -
89 конденсор
condenser опт., condenser lens -
90 конденсаторный
-
91 конденсор
-
92 конденсор
-
93 конденсационный аппарат
-
94 конденсационный аппарат
Русско-английский новый политехнический словарь > конденсационный аппарат
-
95 конденсационный аппарат
Русско-английский военно-политический словарь > конденсационный аппарат
-
96 конденсор
конденсорная линза, конденсор — condenser lens
-
97 конденсерный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > конденсерный
-
98 конденсорный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > конденсорный
-
99 вода, циркулирующая в конденсаторе
вода, циркулирующая в конденсаторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода, циркулирующая в конденсаторе
-
100 воздушник корпуса конденсатора
воздушник корпуса конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушник корпуса конденсатора
См. также в других словарях:
condenser — [ kɔ̃dɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • 1314; lat. condensare « rendre épais », rac. densus → dense 1 ♦ Rendre (un fluide) plus dense (⇒ saturer); réduire à un plus petit volume. ⇒ comprimer. Condenser un gaz par pression. Spécialt Liquéfier… … Encyclopédie Universelle
Condenser — may refer to: Condenser (heat transfer), a device or unit used to condense vapor into liquid. More specific articles on some types include: Air coil used in HVAC refrigeration systems Condenser (laboratory), a range of laboratory glassware used… … Wikipedia
Condenser — Con*dens er, n. 1. One who, or that which, condenses. [1913 Webster] 2. (Physic) (a) An instrument for condensing air or other elastic fluids, consisting of a cylinder having a movable piston to force the air into a receiver, and a valve to… … The Collaborative International Dictionary of English
condenser — CONDENSER. verbe a. Rendre plus dense, plus compacte, plus serré. Le chaud raréfie les corps, le froid les condense. Il y a des machines avec lesquelles on condense l air. f♛/b] On dit: L air se condense aisément. L eau ne sauroit se condenser.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
condenser — 1680s, agent noun from CONDENSE (Cf. condense). Given a wide variety of technical uses in late 18c. and 19c … Etymology dictionary
condenser — Condenser. v. a. Rendre plus dense, plus espais, plus serré. Le chaud rarefie les corps, le froid les condense. il y a des machines avec lesquelles on condense l air. Il est aussi neutre passif. L air se condense aisément … Dictionnaire de l'Académie française
condenser — [kən den′sər] n. a person or thing that condenses; specif., a) an apparatus for converting gases or vapors to a liquid state b) a lens or series of lenses for concentrating light rays on an object or area: see MICROSCOPE c) Elec. CAPACITOR … English World dictionary
condenser — /keuhn den seuhr/, n. 1. a person or thing that condenses. 2. an apparatus for condensing. 3. any device for reducing gases or vapors to liquid or solid form. 4. Optics. a lens or combination of lenses that gathers and concentrates light in a… … Universalium
condenser — (kon dan sé) v. a. 1° Terme de physique. Rendre plus dense en parlant des gaz, des vapeurs. • Mais, quand le ciel varie et que les vents divers Condensent tour à tour et dilatent les airs, MALFIL. Génie de Virgile.. Terme militaire.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
condenser — [[t]kənde̱nsə(r)[/t]] condensers 1) N COUNT A condenser is a device that cools gases into liquids. 2) N COUNT A condenser is a device for accumulating electric charge. Syn: capacitor … English dictionary
condenser — UK [kənˈdensə(r)] / US [kənˈdensər] noun [countable] Word forms condenser : singular condenser plural condensers 1) chemistry a piece of equipment that changes gases into liquids 2) physics a piece of equipment in a car engine that stores… … English dictionary