-
1 condamnable
condamnable [kɔ̃dαnabl]adjective[action, opinion] reprehensible* * *kɔ̃danabladjectif reprehensible* * *kɔ̃dɒnabl adj(action, opinion) reprehensible* * *condamnable adj [attitude, pratique, opinion] reprehensible; ce sont les parents qui sont condamnables, pas l'enfant the parents are to blame, not the child.[kɔ̃danabl] adjectif -
2 criminel
c black criminel, -elle [kʀiminεl]1. adjective2. masculine noun, feminine noun( = meurtrier) murderer ; [de délit grave] criminal3. masculine noun( = juridiction) poursuivre qn au criminel to take criminal proceedings against sbc black4. feminine noun• la criminelle ( = police) the crime squad━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par -al.* * *
1.
- elle kʀiminɛl adjectif criminal
2.
Phrasal Verbs:* * *kʀiminɛl criminel, -le1. adj2. nm/f(auteur d'un délit) criminal, (meurtrier) murderer* * *A adj criminal; acte/régime criminel criminal act/regime; l'origine criminelle de l'accident ne fait pas de doute there's no doubt that the accident was caused deliberately; c'est criminel de faire it's a crime to do.B nm,f1 ( coupable d'actes criminels) criminal; ⇒ droit;2 ( meurtrier) murderer.C nm juger/poursuivre au criminel to try/to prosecute before a criminal court.D criminelle○ nf crime squad.criminel de guerre war criminal.( féminin criminelle) [kriminɛl] adjectif1. [répréhensible - action, motif] criminalacte criminel criminal offence, crimeune organisation criminelle a criminal organization, a crime syndicatec'est criminel de... it's criminal to..., it's a crime to...————————, criminelle [kriminɛl] nom masculin, nom féminin[généralement] criminal[meurtrier] murderer————————nom masculinDROIT [juridiction criminelle] -
3 ignoble
ignoble [iɲɔbl]adjective* * *iɲɔbl1) [personne, procédé] vile2) [lieu] squalid; [nourriture, œuvre] revolting* * *iɲɔbl adj(acte, trafic, façon) dreadfulIl a été ignoble avec elle. — He was horrible to her.
* * *ignoble adj1 ( condamnable) [personne, conduite, acte, procédé] vile; c'est un ignoble individu he's a disgusting individual; une ignoble trahison a vile betrayal; de façon ignoble in a vile way; être ignoble avec qn to be vile to sb;[iɲɔbl] adjectif1. [vil - individu] low, base ; [ - crime] infamous, heinous ; [ - accusation] shameful ; [ - conduite] unspeakable, disgraceful, shabby2. (familier) [bâtisse] hideous[logement] squalid -
4 indéfendable
indéfendable [ɛ̃defɑ̃dabl]adjective* * *ɛ̃defɑ̃dabladjectif indefensible* * *ɛ̃defɑ̃dabl adj* * *indéfendable adj indefensible.[ɛ̃defɑ̃dabl] adjectif1. [condamnable - personne, comportement] indefensible
См. также в других словарях:
condamnable — [ kɔ̃danabl ] adj. • 1404; de condamner ♦ Qui mérite d être condamné (2o). ⇒ blâmable, critiquable, déplorable, répréhensible. Acte, attitude, opinion condamnable. ⊗ CONTR. 1. Louable, recommandable. ● condamnable adjectif (bas latin… … Encyclopédie Universelle
condamnable — CONDAMNABLE. adj. des 2 genr. (On ne prononce pas l M dans ce mot et les suivans.) Qui mérite d être condamné. Maxime condamnable. Action condamnable. Il est condamnable dans sa conduite. Opinion condamnable … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
condamnable — Condamnable. adj. de tout genre. Qui merite d estre condamné. Maxime condamnable. action condamnable. il est condamnable dans sa conduite … Dictionnaire de l'Académie française
condamnable — (kon da na bl ) adj. Qui mérite d être condamné, d être blâmé. Action condamnable. Il est condamnable d avoir ainsi parlé. • Ah ! d un si grand service oubli trop condamnable, RAC. Esth. II, 3. • Vous voulez voir encor cet objet condamnable,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONDAMNABLE — adj. des deux genres (On ne prononce pas l M dans ce mot et dans les suivants.) Qui mérite d être condamné. Action condamnable. Il est condamnable dans sa conduite. Opinion condamnable. Maxime condamnable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONDAMNABLE — adj. des deux genres Qui mérite d’être condamné. Action, opinion, maxime condamnable. Il est condamnable dans sa conduite … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
condamnable — adj. kondanâbl(y)o, a, e (Villards Thônes | Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
coupable — [ kupabl ] adj. et n. • 1667; corpable 1172; lat. culpabilis, rac. culpa → coulpe 1 ♦ Qui a commis une faute, une infraction. ⇒ fautif. (Surtout attribut) Être coupable d un délit (⇒ délinquant) , d un crime (⇒ criminel) . Se rendre coupable d… … Encyclopédie Universelle
damnable — [ danabl ] adj. • v. 1180; de damner ♦ Vx Qui mérite la damnation ou qui peut la faire encourir. Qui mérite la réprobation. Coutumes damnables. ⇒ condamnable. ● damnable adjectif (latin ecclésiastique damnabilis, condamnable) Qui peut causer la… … Encyclopédie Universelle
punissable — [ pynisabl ] adj. • 1477; de punir ♦ Qui entraîne ou peut entraîner une peine, une punition. ⇒ condamnable, répréhensible. « Les écarts pardonnables ou punissables des soldats » (Balzac). ● punissable adjectif Qui mérite punition. ● punissable… … Encyclopédie Universelle
répréhensible — [ repreɑ̃sibl ] adj. • 1314; bas lat. reprehensibilis, de reprehendere « blâmer » ♦ Qui mérite d être repris, blâmé, réprimandé. Un acte, une conduite répréhensible. ⇒ blâmable, condamnable. (Personnes) Rare « Il est très répréhensible » (… … Encyclopédie Universelle
