-
1 conditio
-
2 (conditiō)
(conditiō) ōnis, see condicio. -
3 condītiō
condītiō ōnis, f [condio], a preserving: frugum.—A spicing, seasoning: ciborum.* * *agreement/contract; terms, proposal/option; situation; (misread condicio); marriage (contract); spouse; relation of lover; paramour; (misread condicio); seasoning/flavoring/spicing (of food/wine); method of preserving (food); creating, making; thing made, work; creation (Vulgate) -
4 conditio
1.condĭtĭo (condition, etc.), v. condicio, etc.2.condĭtĭo, ōnis, f. [condo], a making, creating; and, meton., a thing made, a work (eccl. Lat.), Prud. Ham. 19; Tert. Habit. Mul. 8; id. Spect. 2 al.3.condītĭo, ōnis, f. [condio].I.A preserving of fruits, etc.:II.amurcae,
Varr. R. R. 1, 61.—In plur., Varr. R. R. 1, 61 (for Cic. Div. 1, 51, 116, v. condicio, II. B.).—A spicing, seasoning, flavoring:suci,
Varr. L. L. 5, § 109:vini,
Col. 12, 53, 1.—In plur.:ciborum,
Cic. N. D. 2, 58, 146. -
5 conditio sine qua non
conditio sine qua non (Lat) conditio sine qua non; condition precedent -
6 conditio tacita
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > conditio tacita
-
7 Conditio sine qua non
Con|di|tio si|ne qua non [kɔn'diːtsio 'ziːnə 'kvaː 'noːn]f - - - -, no pl (geh)sine qua non* * *Con·di·tio si·ne qua non[kɔnˈdi:tsi̯o ˈzi:nə ˈkva: ˈno:n]f JUR absolute condition precedent -
8 Conditio sine qua non
Con·di·tio si·ne qua non [kɔnʼdi:tsi̭o ʼzi:nə ʼkva: ʼno:n] fDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Conditio sine qua non
-
9 Conditio sine qua non
• Condition without which not, or an essential condition or requirement -
10 Conditio sine qua non
(für etw.)sine qua non (to/for sth.) -
11 необхідна умова
conditio sine qua non лат., indispensable condition, requirement -
12 syarat mutlak
conditio sine qua non -
13 непременное условие
-
14 непременное условие
conditio sine qua non лат., preconditionРусско-Английский новый экономический словарь > непременное условие
-
15 непременное условие
1) General subject: precondition2) Latin: conditio sine qua non, sine qua non, sine qua non condition3) Religion: conditio sine qua non (Latin for "condition without which not", something absolutely indispensable or essential), sine qua non (Latin for "without which not", something absolutely indispensable or essential)4) Law: pre-condition5) Makarov: essential conditionУниверсальный русско-английский словарь > непременное условие
-
16 condicio
condĭcĭo (in many MSS. and edd. incorrectly condĭtĭo, and hence falsely derived from condo; cf. 2. conditio), ōnis, f. [condico], an agreement, stipulation, condition, compact, proposition, terms, demand.I.Prop.(α).Absol.:(β).alicui condicionem ferre,
to offer terms, Plaut. Rud. 5, 3, 51; cf. id. ib. 4, 3, 91 sq.; id. Mil. 4, 1, 6; id. Men. 4, 2, 24; Liv. 37, 45, 13 al.:cognitis suis postulatis atque aequitate condicionum perspectā,
Caes. B. G. 1, 40; Cic. Caecin. 14, 40:non respuit condicionem,
Caes. B. G. 1, 42; so Cic. Cael. 6, 14:ne si pax cum Romanis fieret, ipse per condiciones ad supplicium traderetur,
Sall. J. 61 fin.:condiciones pacis, quas adfertis, si accepero,
Curt. 4, 11, 19:posse condicionibus bellum poni,
Sall. J. 112, 1:dum de condicionibus tractat,
Nep. Eum. 5 fin.:his condicionibus conpositā pace,
Liv. 2, 13, 4:aliquot populos aut vi subegit aut condicionibus in societatem accepit,
id. 9, 15, 2:ex quā condicione,
in consequence of, id. 23, 35, 9:sub condicionibus eis pacem agere,
id. 21, 12, 4:accipe sub certā condicione preces,
Ov. F. 4, 320:sub condicione,
conditionally, Liv. 6, 40, 8 Weissenb. ad loc.; usu. without a prep.:eā enim condicione acceperas,
Cic. Tusc. 1, 39, 93:eādem condicione,
id. Div. 2, 44, 93; id. Or. 71, 235; id. Verr. 2, 3, 6, § 12; Sall. J. 79, 8:istā quidem condicione,
id. de Or. 2, 7, 27:nullā condicione,
id. Verr. 2, 1, 52, § 137:ullā condicione,
id. Fl. 18, 43:his legibus, his condicionibus erit quisquam tam stultus, etc.,
id. Verr. 2, 3, 29, § 70.—With ut or ne: fert illam condicionem, ut ambo exercitus tradant, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 14, 2:(γ).eā accepisse condicione, ut, etc.,
Auct. Her. 4, 24, 34:hac condicione, ut, etc.,
Cic. Rosc. Com. 13, 38; Phaedr. 4, 5, 8; Suet. Galb. 15; id. Vit. 15:jubere ei praemium tribui sed eā condicione, ne quid postea scriberet,
Cic. Arch. 10, 25 B. and K.:permisit eā solā condicione, ne, etc.,
Suet. Tib. 26:fecit pacem his condicionibus: ne qui, etc.,
Nep. Thras. 3, 1; so Liv. 23, 7, 1; Suet. Tib. 13 al.—With si (rare; not in Cic.): librum tibi eā condicione daret, si reciperes te correcturum, Caecin. ap. Cic. Fam. 6, 7, 4; Suet. Caes. 68; id. Claud. 24; id. Vit. 6.—(δ).With dum (rare):B.jam vero istā condicione, dum mihi liceat negare, etc.,
Cic. de Or. 1, 22, 101.— Also transf. subject., free choice, option:quorum condicio erat,
who had their choice, Plin. 36, 5, 4, § 20.—From the conditions made in marriage,Esp., a marriage, match; sometimes, by meton., = the person married (freq. and class.).1.In an honorable sense, in full:2.condicio uxoria,
Cic. Lael. 10, 34; usu. alone: tu condicionem hanc accipe;ausculta mihi, Atque eam desponde mihi,
Plaut. Aul. 2, 2, 60; so id. ib. 3, 5, 2; id. Stich. 1, 2, 61:ut eam in se dignam condicionem conlocem,
id. Trin. 1, 2, 122:hanc condicionem si quoi tulero extrario,
Ter. Phorm. 4, 1, 13:aliam quaerere,
Cic. Phil. 2, 38, 99:condicionem filiae quaerendam esse,
Liv. 3, 45, 11; Nep. Att. 12, 1:alicui deferre,
Suet. Caes. 27; id. Aug. 63; Plin. Ep. 1, 10, 8; 1, 14, 9; Mart. 3, 33; 5, 17; Just. 11, 7, 8.—Hence, in the jurists, the formula of separation:condicione tuā non utor,
I will not have you, Dig. 24, 2, 2. —In a bad sense, an amour, the relation of lover or mistress:II.accepit condicionem, dein quaestum occipit,
Ter. And. 1, 1, 52; cf.:quae tibi Condicio nova, luculenta, fertur per me,
id. Mil. 4, 1, 5; and hence, meton., a lover, paramour:habeo hortos... hinc licet condiciones cottidie legas,
Cic. Cael. 15, 36; Suet. Aug. 69; Capitol. Anton. Phil. 19; Lampr. Elag. 5, 8.—In gen., the external position, situation, condition, rank, place, circumstances (very freq. and class.).A.Of persons:B.est haec condicio liberorum populorum. etc.,
Cic. Planc. 4, 11:condicio infirma et fortuna servorum,
id. Off. 1, 13, 41; cf.:tolerabilis servitutis,
id. Cat. 4, 8, 16:condicione eo meliore est senex quam adulescens,
id. Sen. 19, 68:humana,
id. Tusc. 1, 8, 15:ista condicio est testium, ut quibus creditum non sit negantibus, eisdem credatur dicentibus,
id. Rab. Post. 12, 35:alia oratoris,
Quint. 10, 3, 8; 3, 8, 37:alicujus condicio vitaque,
id. 3, 8, 50: abjectae extremaeque sortis. Suet. Calig. 35: fuit intactis quoque cura condicione super communi, solicitude concerning their common condition or circumstances, Hor. Ep. 2, 1, 152; Cic. Cat. 3, 1, 2; Sen. Ot. Sap. 31, 1; Quint. Decl. 308; Lact. 3, 28, 5.—Of things, a situation, condition, nature, mode, manner:quae consuerint gigni gignentur eādem Condicione,
Lucr. 2, 301:agri,
Cic. Agr. 2, 21, 57:frumenti,
Plin. 24, 17, 101, § 158: aliquam vitae sequi, mode or manner of living, Cic. Rab. Post. 7, 16:earum (frugum) cultus et condiciones tradere,
id. Div. 1, 51, 116 B. and K.; cf.:haec vivendi,
Hor. S. 2, 8, 65:diversa causarum inter ipsas,
Quint. 10, 2, 23:duplex ejus disceptationis,
id. 7, 5, 2:litium,
id. 5, 1, 3; cf. id. 10, 1, 36:vel temporum vel locorum,
id. 12, 10, 2 et saep. -
17 обязательное условие
1) General subject: sine qua non, express conditions, must (e.g. It's a must), prerequisite2) Latin: sine qua non condition3) Engineering: mandatory requirement4) Law: compulsory condition (неисполнение которого ведёт к прекращению договора), conditio sine qua non5) Astronautics: string requirement6) Business: indispensable condition, mandatory condition7) EBRD: covenant, obligatory condition8) Chemical weapons: binding condition9) Makarov: essential conditionУниверсальный русско-английский словарь > обязательное условие
-
18 плохая обусловленность
Mathematics: ill conditio sine qua nonУниверсальный русско-английский словарь > плохая обусловленность
-
19 условие, соглашение
Latin: conditioУниверсальный русско-английский словарь > условие, соглашение
-
20 unerlässliche Bedingung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conditio — Conditio, Bedingung in Rechtsgeschäften; sodann Beschaffenheit, Zustand, Anstellung. Conditional oder conditionell, bedingend; conditionaliter, bedingungsweise; conditioniren, im Dienste sein; conditionirt, beschaffen, erhalten (gut oder… … Herders Conversations-Lexikon
Conditio — (lat.), Bedingung (s.d.); c. sine qua non, Bedingung, ohne die nicht (nämlich etwas nicht geschehen kann); sub conditione, unter der Bedingung. S. auch Kondition … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Conditio — (lat.), Bedingung; C. sine qua non, Bedingung, ohne welche nicht (etwas geschehen kann), unerläßliche Bedingung; conditionalĭter, bedingungsweise. Condition, im Buchhandel, s. à condition … Kleines Konversations-Lexikon
CONDITIO — apud Arnob. adv. Gentes, l. 3. Libertatem ingenuam abrogare, et servitutis conditionem imponere: proprie et e Iurisconsultorum loquendi more. Zeno Veron. Sermone de Avaritia 2. Sed haec non ad vos Fratres, quorum largitas provinciis ommbus nota… … Hofmann J. Lexicon universale
Conditio Јine qua non — С латинского: (кондицио синэ ква нон) Непременное (непреложное, абсолютное и т. д.) условие. Буквально: Условие, без которого нет чего либо. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Conditio sine qua non — (лат.) необ ходимое условие. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
conditio sine qua non — лат. (кондицио синэ ква нон) букв. «условие без которого не (т)»; непременное условие. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
conditio si testator sine liberis decesserit — in the Scots law of succession, a will that does not make provision for children yet to be born is presumed to be revoked by the subsequent birth of a child to the testator, whether or not the child is legitimate. The presumption can be revoked.… … Law dictionary
conditio sine qua non — A necessary condition. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
Conditio Humana — Als conditio humana bezeichnet man allgemein die Bedingung des Menschseins und die der Natur des Menschen. Sie ist Gegenstand der Philosophie (insbesondere der Philosophischen Anthropologie) sowie verschiedener Wissenschaften wie der… … Deutsch Wikipedia
Conditio humana — Als conditio humana (im klassischen Latein aber condicio humana) bezeichnet man allgemein die Bedingung des Menschseins und die der Natur des Menschen. Sie ist Gegenstand der Philosophie (insbesondere der Philosophischen Anthropologie) sowie… … Deutsch Wikipedia