Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

concurrent

  • 1 yhdessä vaikuttava

    • concurrent

    Suomi-Englanti sanakirja > yhdessä vaikuttava

  • 2 yhtyvä

    • concurrent

    Suomi-Englanti sanakirja > yhtyvä

  • 3 nykyisvaliditeetti

    • concurrent validity

    Suomi-Englanti sanakirja > nykyisvaliditeetti

  • 4 nykyvaliditeetti

    • concurrent validity

    Suomi-Englanti sanakirja > nykyvaliditeetti

  • 5 samanaikainen tuote- ja valmistussuunnittelu

    • concurrent engineering

    Suomi-Englanti sanakirja > samanaikainen tuote- ja valmistussuunnittelu

  • 6 samanaikaisvaliditeetti

    • concurrent validity

    Suomi-Englanti sanakirja > samanaikaisvaliditeetti

  • 7 samanaikainen

    yks.nom. samanaikainen; yks.gen. samanaikaisen; yks.part. samanaikaista; yks.ill. samanaikaiseen; mon.gen. samanaikaisten samanaikaisien; mon.part. samanaikaisia; mon.ill. samanaikaisiin
    coeval (adje)
    coincident (adje)
    concomitant (adje)
    concurrent (adje)
    contemporaneous (adje)
    contemporary (adje)
    simultaneous (adje)
    synchronous (adje)
    * * *
    • contemporaneous
    • synchronous
    • synchronic
    • synchronal
    • simultaneous
    • simulataneous
    • parallel
    • contemporaneousness
    • contemporary
    • isochronous
    • concomitant
    • coinciding
    • coincident
    • coeval
    • concurrent

    Suomi-Englanti sanakirja > samanaikainen

  • 8 yksimielinen

    yks.nom. yksimielinen; yks.gen. yksimielisen; yks.part. yksimielistä; yks.ill. yksimieliseen; mon.gen. yksimielisten yksimielisien; mon.part. yksimielisiä; mon.ill. yksimielisiin
    concurrent (adje)
    unanimous (adje)
    united (adje)
    * * *
    • joint
    • in agreement
    • in accord
    • united
    • harmonious
    • concurrent
    • concerted
    • at one
    • unanimous

    Suomi-Englanti sanakirja > yksimielinen

  • 9 kilpailija

    noun
    concurrent m
    rival m
    concurrent

    Suomi-ranska sanakirja > kilpailija

  • 10 kilpailija

    yks.nom. kilpailija; yks.gen. kilpailijan; yks.part. kilpailijaa; yks.ill. kilpailijaan; mon.gen. kilpailijoiden kilpailijoitten kilpailijain; mon.part. kilpailijoita; mon.ill. kilpailijoihin
    competitor (noun)
    contender (noun)
    contestant (noun)
    entrant (noun)
    racer (noun)
    rival (noun)
    runner (noun)
    starter (noun)
    * * *
    • entrant
    • runner
    • rival
    • racer
    • opponent
    • fellow competitor
    • contender
    • concurrent
    • competitor
    • challenger
    • antagonist
    • adversary
    • contestant
    • starter

    Suomi-Englanti sanakirja > kilpailija

  • 11 satunnainen

    yks.nom. satunnainen; yks.gen. satunnaisen; yks.part. satunnaista; yks.ill. satunnaiseen; mon.gen. satunnaisten satunnaisien; mon.part. satunnaisia; mon.ill. satunnaisiin
    accidental (adje)
    adventitious (adje)
    casual (adje)
    chance (adje)
    contingent (adje)
    fortuitous (adje)
    incidental (adje)
    occasional (adje)
    stray (adje)
    temporary (adje)
    random (noun)
    * * *
    • passing
    • coincidental
    • contingent
    • fluky
    • fortuitous
    • incidental
    • irregular
    • lucky
    • occasional
    • occassionally
    • chance
    • random
    • sporadic
    • spurious
    • stochastic
    • stray
    • temporary
    • coincident
    • occasionally
    • adventitious
    • adventious
    • accidental
    • casual
    • concurrent

    Suomi-Englanti sanakirja > satunnainen

  • 12 sivureaktio

    chemistry
    • side reaction
    • side-reaction
    • concurrent reaction
    • secondary reaction
    chemistry
    • secodary reaction

    Suomi-Englanti sanakirja > sivureaktio

  • 13 yhtäaikainen

    • simultaneous
    • simulataneous
    • coincidental
    • concurrent

    Suomi-Englanti sanakirja > yhtäaikainen

  • 14 antaa tasoitusta

    verb
    sport rendre (une distance,...)
    Expl concéder une avance (en points, en distance etc) à un concurrent moins fort pour équilibrer le jeu
    Ex1 Dans notre club, Paul est vraiment un nageur exceptionnel: il est tellement rapide que même en nous rendant une longueur entière de bassin, il nous bat tous à plate couture au 100 mètres quatre nages.
    Ex2 Si l'on organise une course entre deux concurrents aux chances très inégales, il est plus intéressant que le plus fort rende une certaine distance au plus faible afin de permettre un minimum de suspense.

    Suomi-ranska sanakirja > antaa tasoitusta

  • 15 heitellä kapuloita rattaisiin

    verb
    mettre des bâtons dans les roues à qqn
    Ex1 Mon concurrent déloyal a tout fait pour me mettre des bâtons dans les roues mais j'ai quand même réussi à ouvrir mon restaurant.

    Suomi-ranska sanakirja > heitellä kapuloita rattaisiin

  • 16 heittää kapuloita rattaisiin

    verb
    mettre des bâtons dans les roues à qqn
    Ex1 Mon concurrent déloyal a tout fait pour me mettre des bâtons dans les roues mais j'ai quand même réussi à ouvrir mon restaurant.

    Suomi-ranska sanakirja > heittää kapuloita rattaisiin

  • 17 hyödyttää

    verb
    être utile
    verb (asioista) jotakin/jotakuta
    profiter à qqn/qqch
    Ex1 La faillite de son principal concurrent a profité au café-tabac de Paul qui s'est retrouvé en situation de quasi-monopole dans le village.

    Suomi-ranska sanakirja > hyödyttää

  • 18 kilpakumppani

    xxx
    concurrent m

    Suomi-ranska sanakirja > kilpakumppani

  • 19 konkurrentti

    xxx
    concurrent m

    Suomi-ranska sanakirja > konkurrentti

  • 20 ottelija

    noun
    concurrent f
    lutteur m

    Suomi-ranska sanakirja > ottelija

См. также в других словарях:

  • concurrent — concurrent, ente [ kɔ̃kyrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1119; lat. concurrens, de concurrere « accourir ensemble » 1 ♦ Astron. Jours concurrents, ou ellipt les concurrents : jours qui s ajoutent aux cinquante deux semaines de l année pour faire concorder …   Encyclopédie Universelle

  • concurrent — con·cur·rent /kən kər ənt/ adj 1: occurring, arising, or operating at the same time often in relationship, conjunction, association, or cooperation the power of taxation in the general and state governments is acknowledged to be concurrent… …   Law dictionary

  • concurrent — concurrent, ente (kon ku rran, ran t ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui prétend à une chose en même temps qu un autre. •   Il s est débarrassé de la foule importune, Du turbulent espoir de tant de concurrents, CORN. Pulch. II, 1. •   La reine… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Concurrent — Con*cur rent, a. [F. concurrent, L. concurrens, p. pr. of concurrere.] 1. Acting in conjunction; agreeing in the same act or opinion; contributing to the same event or effect; co[ o]perating. [1913 Webster] I join with these laws the personal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • concurrent — UK US /kənˈkʌrənt/ adjective ► happening or existing at the same time as something else: »Delivery of the goods and payment of the price are concurrent conditions, and must therefore occur at the same time. concurrent with sth »Competitions for… …   Financial and business terms

  • Concurrent ML — Auteur John Reppy Dernière version 110.71 (16 septembre 2009) [ …   Wikipédia en Français

  • concurrent — late 14c., from O.Fr. concurrent or directly from L. concurrentem (nom. concurrens), prp. of concurrere (see CONCUR (Cf. concur)). Related: Concurrency; concurrently. Concurrent jurisdiction is recorded from 1767 …   Etymology dictionary

  • concurrent — [kən kʉr′ənt] adj. [ME < L concurrens: prp. of concurrere,CONCUR] 1. occurring at the same time; existing together 2. meeting in or going toward the same point; converging 3. acting together; cooperating 4. in agreement; harmonious 5.… …   English World dictionary

  • Concurrent — Con*cur rent, n. 1. One who, or that which, concurs; a joint or contributory cause. [1913 Webster] To all affairs of importance there are three necessary concurrents . . . time, industry, and faculties. Dr. H. More. [1913 Webster] 2. One pursuing …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Concurrent ML — (CML) is a concurrent extension of the Standard ML programming language. Sample Code Here is sample code to print hello, world to the console. It spawns a thread which creates a channel for strings. This thread then spawns another thread which… …   Wikipedia

  • concurrent — [adj1] simultaneous circumstantial, coeval, coexisting, coincident, concerted, concomitant, contemporaneous, incidental, in sync, parallel, synchronal, synchronous; concept 799 concurrent [adj2] agreeing, converging allied, at one, centrolineal,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»