-
1 concretamente
concretamente adverbio ( específicamente) specifically;◊ vive en Wisconsin, concretamente en Madison he lives in Wisconsin, in Madison to be precise
concretamente adverbio
1 (en concreto, particularmente) specifically: estoy hablando concretamente de tus malos modales, I am referring specifically to your bad manners
2 (con concreción) with preciseness, with clarity: quiero comprar un coche, concretamente uno de aquellos, I want to buy a car - specifically, one of those over there -
2 concretamente
concretamente avv. really, in real terms, in actual fact: bisogna attuare la riforma concretamente, we should put the reform into practice in real terms; dimmi concretamente quale posizione occupi, tell me what you do in real terms (o what you really do); dimmi concretamente cosa vuoi che faccia, tell me what you want me to do in actual fact (o what you really want me to do).* * *[konkreta'mente]avverbio concretely, positively* * *concretamente/konkreta'mente/concretely, positively. -
3 concretamente
-
4 concretamente
concretamente avv. concrètement. -
5 concretamente
adv.concretely, specifically; exactly.* * *► adverbio1 (exactamente) exactly2 (en particular) specifically, in particular* * *ADV1) (=específicamente) specificallyestoy buscando esta película concretamente — I'm looking for this film in particular, I'm specifically looking for this film
estuvimos en Inglaterra, concretamente en Manchester — we were in England, in Manchester to be exact o precise
2) (=exactamente) exactly¿qué dijo concretamente? — what exactly did he say?
* * *adverbio specificallyvive en Wisconsin, concretamente en Madison — he lives in Wisconsin, in Madison to be precise
* * *= specifically, concretely.Ex. Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.Ex. The support should stem from a set of concretely defined guidelines that are visualized in simple process charts.----* más concretamente = more to the point.* * *adverbio specificallyvive en Wisconsin, concretamente en Madison — he lives in Wisconsin, in Madison to be precise
* * *= specifically, concretely.Ex: Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.
Ex: The support should stem from a set of concretely defined guidelines that are visualized in simple process charts.* más concretamente = more to the point.* * *vive en Wisconsin, concretamente en Madison he lives in Wisconsin, in Madison to be preciselos problemas del campo y, más concretamente los del pequeño agricultor problems which affect farmers and, more specifically o especially, those of the small farmerno sé concretamente a qué ha venido I don't exactly know why he has come* * *
concretamente adverbio ( específicamente) specifically;◊ vive en Wisconsin, concretamente en Madison he lives in Wisconsin, in Madison to be precise
concretamente adverbio
1 (en concreto, particularmente) specifically: estoy hablando concretamente de tus malos modales, I am referring specifically to your bad manners
2 (con concreción) with preciseness, with clarity: quiero comprar un coche, concretamente uno de aquellos, I want to buy a car - specifically, one of those over there
* * *concretamente advspecifically;la mayoría de los niños, concretamente cuatro de cada cinco, prefieren… the majority of children, four out of five to be precise, prefer…;me estoy refiriendo concretamente a los países del Mediterráneo I am referring specifically to the Mediterranean countries;le preocupa la evolución de la economía y, más concretamente, el crecimiento del paro he is worried about the way the economy is going, and, more specifically o in particular, the increase in unemployment* * *adv specifically, precisely -
6 concretamente
сущ.общ. конкретно -
7 concretamente
-
8 concretamente
• briefly• concretely• in part• in partnership• in shoals• in short order• specifically -
9 concretaménte
avv конкретно. -
10 concretamente
avv [konkreta'mente] -
11 concretamente avv
[konkreta'mente] -
12 más concretamente
Ex. But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.* * *Ex: But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.
-
13 konkretisht
concretamenteDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > konkretisht
-
14 concretely
-
15 namely
adverb (that is: Only one student passed the exam, namely John.) a sabernamely adv a sabertr['neɪmlɪ]1 a sabernamely ['neɪmli] adv: a saberadv.• a saber adv.conj.• a saber conj.'neɪmliadverb (frml) a saber (frml), concretamente['neɪmlɪ]ADV a saber, concretamenteanother possibility, namely that it was not working — otra posibilidad, a saber, que no funcionaba
* * *['neɪmli]adverb (frml) a saber (frml), concretamente -
16 specifically
adverb I specifically told you not to do that; This dictionary is intended specifically for learners of English.) específicamentespecifically adv específicamente / expresamentetr[spə'sɪfɪkəlɪ]1 (particularly) específicamente, expresamente■ specifically designed for... expresamente diseñado para...2 (exactly, clearly) explícitamente, expresamente■ I specifically told you not to go near the river te dije explícitamente que no te acercaras al río3 (namely) concretamente, en concretoadv.• específicamente adv.spɪ'sɪfɪkli, spə'sɪfɪklia) ( explicitly) <state/mention> explícitamenteb) (specially, particularly) específicamentec) ( more precisely) en concreto[spǝ'sɪfɪkǝlɪ]ADV1) (=especially) [design, aim] específicamente, expresamente; [relate to] específicamenteprojects specifically designed to strengthen British industries — proyectos diseñados específicamente or expresamente para fortalecer las industrias británicas
2) (=more precisely) en concreto, concretamentefear was the main factor, specifically a fear of pregnancy — el temor era el factor principal, en concreto or concretamente, el temor a quedarse embarazada
3) (=explicitly) [mention, refer to] explícitamente; [ask, authorize] expresamente, explícitamentehe specifically asked us not to mention the fact — nos pidió expresamente or explícitamente que no mencionáramos ese hecho
they will take no further action unless specifically instructed to — no van a tomar más medidas salvo que se les instruya de manera expresa
4) (=uniquely) específicamente* * *[spɪ'sɪfɪkli, spə'sɪfɪkli]a) ( explicitly) <state/mention> explícitamenteb) (specially, particularly) específicamentec) ( more precisely) en concreto -
17 específicamente
adv.specifically, specially, concretely.* * *► adverbio1 specifically* * *adv.* * *ADV specifically* * *= specifically, strictly.Ex. Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.Ex. Thus there are many different thesauri, some published and others strictly in-house.----* centrado específicamente en = narrowly focused in/on.* * *= specifically, strictly.Ex: Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.
Ex: Thus there are many different thesauri, some published and others strictly in-house.* centrado específicamente en = narrowly focused in/on.* * *specifically* * *
específicamente adverbio specifically
' específicamente' also found in these entries:
Spanish:
especialmente
- concretamente
English:
specifically
- particularly
* * *específicamente advspecifically* * *específicamente adv specifically -
18 positively
['pɒzətɪvlɪ]1) (constructively) [contribute, criticize] in modo costruttivo2) (favourably) [react, respond] positivamente; [ speak] bene3) (actively) [ participate] concretamente; [prepare, promote] attivamente4) (definitely) [identify, prove] con sicurezza5) (absolutely) [beautiful, dangerous, disgraceful] veramente; [ idiotic] completamente; [refuse, forbid] categoricamente* * *1) (in a positive way: He stated positively that he was innocent.) positivamente2) (absolutely; completely: He is positively the nastiest person I know.) certamente* * *positively /ˈpɒzətɪvlɪ/avv.1 positivamente; certamente; sicuramente2 positivamente; di positivo3 positivamente; concretamente; praticamente6 (fam.) decisamente; addirittura; proprio; davvero: She doesn't just dislike him; she positively hates him, non è che lui non le piaccia; lo odia proprio● (elettr.) positively charged, a carica positiva.* * *['pɒzətɪvlɪ]1) (constructively) [contribute, criticize] in modo costruttivo2) (favourably) [react, respond] positivamente; [ speak] bene3) (actively) [ participate] concretamente; [prepare, promote] attivamente4) (definitely) [identify, prove] con sicurezza5) (absolutely) [beautiful, dangerous, disgraceful] veramente; [ idiotic] completamente; [refuse, forbid] categoricamente -
19 finger
'fiŋɡə
1. noun1) (one of the five end parts of the hand, sometimes excluding the thumb: She pointed a finger at the thief.) dedo2) (the part of a glove into which a finger is put.) dedo3) (anything made, shaped, cut etc like a finger: a finger of toast.) dedo
2. verb(to touch or feel with the fingers: She fingered the material.) manosear- fingerprint
- fingertip
- be all fingers and thumbs / my fingers are all thumbs
- have something at one's fingertips
- have at one's fingertips
- have a finger in the pie / in every pie
- put one's finger on
finger n dedotr['fɪŋgəSMALLr/SMALL]1 dedo1 (touch) tocar2 pejorative manosear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be all fingers and thumbs ser torpeto burn one's fingers / get one's fingers burnt pillarse los dedosto get one's finger out espabilarseto have a finger in every pie estar metido,-a en todoto have green fingers tener buena mano para las plantasto have light fingers tener las manos largasto have one's finger on the pulse estar al corriente de lo que sucedeto have one's fingers in the till robar (de la empresa), meter mano en la cajato lay a finger on somebody/something tocar a alguien/algoto lift a finger / raise a finger mover un dedoto point the finger at somebody señalar a alguien con el dedoto put one's finger on something dar en el clavo, poner el dedo en la llagato work one's fingers to the bone dejarse los codos trabajandofinger bowl lavadedos nombre masculinofinger ['fɪŋgər] vt1) handle: tocar, toquetear2) accuse: acusar, delatarfinger n: dedo mn.• dedo s.m.v.• manosear v.• pulsar v.• teclear v.• tocar con los dedos v.
I 'fɪŋgər, 'fɪŋgə(r)noun (of hand, glove) dedo mfirst o index finger — (dedo) índice m
middle finger — (dedo) corazón m or medio m
third o ring finger — (dedo) anular m
fourth o little finger — (dedo) meñique m
you can count on the fingers of one hand the number of times... — se pueden contar con los dedos de una mano las veces...
not to lift o raise a finger — no mover* un dedo
to be all fingers and thumbs — (esp BrE) ser* torpe
to burn one's fingers o get one's fingers burned — pillarse los dedos
to cross one's fingers: well, here goes, fingers crossed bueno, ahí va a ver si hay suerte!; I'll keep my fingers crossed for you ojalá (que) tengas suerte; to have a finger in every pie estar* metido en todo; to have sticky fingers tener* la mano larga; to lay a finger on somebody: if you so much as lay a finger on her... si le llegas a poner la mano encima...; not to lift a finger to do something no levantar un dedo para hacer algo; to point the finger at somebody culpar a alguien; to pull o get one's finger out (BrE sl) (d)espabilarse (fam); to put one's finger on something: there's something about him, I can't quite put my finger on it tiene algo, no sabría decir concretamente qué es; to slip through somebody's fingers escapársele a alguien de las manos; to snap one's fingers chasquear or (Méx) tronar* los dedos; to work one's fingers to the bone — deslomarse trabajando
II
transitive verb ( handle) toquetear, tentalear (Méx)['fɪŋɡǝ(r)]1. N1) (Anat) dedo m•
I can count on the fingers of one hand the number of times you've taken me out — con los dedos de la mano se pueden contar las veces que me has sacado•
to cross one's fingers, keep one's fingers crossed, I'll keep my fingers crossed for you — cruzo los dedos (por ti), ojalá tengas suertefingers crossed! — (for someone) ¡(que tengas) suerte!, ¡buena suerte!; (for o.s.) ¡deséame suerte!
•
they never laid a finger on her — no le pusieron la mano encima•
he didn't lift a finger to help us — no movió un dedo para ayudarnos•
to snap one's fingers — chasquear los dedosshe only has to snap her fingers and he comes running — no tiene más que chasquear los dedos y él viene corriendo
- burn one's fingers- get or pull one's finger out- have a finger in every pie- point the finger at sbevidence points the finger of suspicion at his wife — las pruebas señalan a su mujer como sospechosa
to put one's finger on sth —
there's something wrong, but I can't put my finger on it — hay algo que está mal, pero no sé exactamente qué
- slip through one's fingers- be all fingers and thumbs- put two fingers up at sb- work one's fingers to the bonepulse, twist 2., 1)2) [of glove] dedo m3) (=shape) franja f4) (=measure) [of drink] dedo m2. VT1) (=touch) toquetear2) (Brit) * (=betray, inform on) delatar3) (Mus) [+ piano] teclear; [+ guitar] rasguear; [+ music score] marcar la digitación de3.CPDfinger bowl N — lavafrutas m inv
finger buffet N — buffet m de canapés
finger food N — (for babies) comida que los bebés pueden agarrar y comer con las manos ; (US) canapés mpl
finger paint N — pintura f para pintar con los dedos
finger painting N — pintura f de dedos
* * *
I ['fɪŋgər, 'fɪŋgə(r)]noun (of hand, glove) dedo mfirst o index finger — (dedo) índice m
middle finger — (dedo) corazón m or medio m
third o ring finger — (dedo) anular m
fourth o little finger — (dedo) meñique m
you can count on the fingers of one hand the number of times... — se pueden contar con los dedos de una mano las veces...
not to lift o raise a finger — no mover* un dedo
to be all fingers and thumbs — (esp BrE) ser* torpe
to burn one's fingers o get one's fingers burned — pillarse los dedos
to cross one's fingers: well, here goes, fingers crossed bueno, ahí va a ver si hay suerte!; I'll keep my fingers crossed for you ojalá (que) tengas suerte; to have a finger in every pie estar* metido en todo; to have sticky fingers tener* la mano larga; to lay a finger on somebody: if you so much as lay a finger on her... si le llegas a poner la mano encima...; not to lift a finger to do something no levantar un dedo para hacer algo; to point the finger at somebody culpar a alguien; to pull o get one's finger out (BrE sl) (d)espabilarse (fam); to put one's finger on something: there's something about him, I can't quite put my finger on it tiene algo, no sabría decir concretamente qué es; to slip through somebody's fingers escapársele a alguien de las manos; to snap one's fingers chasquear or (Méx) tronar* los dedos; to work one's fingers to the bone — deslomarse trabajando
II
transitive verb ( handle) toquetear, tentalear (Méx) -
20 Irak
m.Iraq.* * *1 Iraq* * *noun m.* * *SM Iraq* * *Iraq masculino Iraq* * *= Iraq.Ex. The importance in the use of the academic library is discussed with particular reference to Iraq = Se debate la importancia del uso de la biblioteca académica refiriéndose concretamente a Irak.* * *Iraq masculino Iraq* * *= Iraq.Ex: The importance in the use of the academic library is discussed with particular reference to Iraq = Se debate la importancia del uso de la biblioteca académica refiriéndose concretamente a Irak.
* * *Irak, IraqIraq* * *
Irak,◊ Iraq sustantivo masculino
Iraq
Irak sustantivo masculino Iraq
' Irak' also found in these entries:
English:
Iraq
* * ** * *m Irak
См. также в других словарях:
concretamente — adverbio de modo 1. De una manera concreta, con concreción: Dilo más concretamente. 2. En concreto: Me refiero concretamente a Paco y a Manuel. 3. Diciéndolo con concreción, diciéndolo más exactamente: Fallaron muchos; concretamente, veintidós.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
concretamente — adv. No en general o con vaguedad, sino con exactitud o precisión: ‘Me refiero concretamente a ti. No sé concretamente a qué ha venido’. * * * ► adverbio de modo En concreto … Enciclopedia Universal
concretamente — /konkreta mente/ avv. [der. di concreto, col suff. mente ]. [in modo concreto, nella realtà] ▶◀ all atto pratico, effettivamente, in concreto, in effetti, in pratica, praticamente. ◀▶ astrattamente, in astratto, in teoria, teoricamente … Enciclopedia Italiana
concretamente — adv. De modo concreto. ‣ Etimologia: concreto + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
concretamente — con·cre·ta·mén·te avv. CO 1. in modo concreto, basandosi su dati di fatto: analizzare concretamente un problema Contrari: astrattamente, fittiziamente, idealmente. 2. all atto pratico: una soluzione che non è adottabile concretamente Sinonimi: in … Dizionario italiano
concretamente — (adv) (Intermedio) en particular o más detalladamente Ejemplos: No me gustan sus amigos, concretamente uno de ellos. ¿En qué consiste concretamente tu trabajo? … Español Extremo Basic and Intermediate
concretamente — adv De modo concreto, con precisión: ¿Qué sucedió, concretamente, durante el atentado?, Me refiero concretamente al segundo párrafo de la página diez … Español en México
concretamente — avv. realmente, realisticamente, effettivamente, tangibilmente, fisicamente, materialmente, positivamente, praticamente, a fatti, de facto (lat.) CONTR. astrattamente, teoricamente, idealmente, velleitariamente, utopisticamente, apparentemente, a … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Patrimonio cultural de Orihuela — Vista nocturna de la torre de la Catedral, Palacio Episcopal y el Seminario Diocesano (en lo alto de la montaña). El Patrimonio cultural de Orihuela es el conjunto de todos los bienes, materiales (tangibles) o inmateriales[1] … Wikipedia Español
Gobernanza financiera — Se entiende por gobernanza financiera el conjunto de procesos, reglas, normas, valores e instituciones a través de los cuales los diferentes actores (organismos públicos locales, estatales e internacionales , así como empresas, movimientos… … Wikipedia Español
BMW — Saltar a navegación, búsqueda Bayerische Motoren Werke AG Eslogan España: ¿Te gusta conducir? Canadá: The Ultimate Driving Experience Alemania: Freude am … Wikipedia Español